Translation of "dispositivo originário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sou originário da Austrália.
I'm originally from Australia.
Eu sou originário da Austrália.
I'm originally from Australia.
A Máquina de Anticítera, um dispositivo originário da Grécia antiga que calculava os movimentos dos planetas, data de aproximadamente 80 87 a.C.e foi o primeiro ancestral dos computadores astronômicos.
The Antikythera mechanism, an ancient Greek astronomical observational device for calculating the movements of the Sun and the Moon, possibly the planets, dates from about 150 100 BC, and was the first ancestor of an astronomical computer.
Falafel é um salgadinho originário do Oriente médio.
Falafel is a common dish eaten throughout the Middle East.
O matemático Leonhard Euler também é originário de Basileia.
Basel is also host to the Basel Tattoo and a number of fairs.
Habitantes Ilustres O avançado Del Piero é originário de Conegliano.
The population of the city is of around 36,000 people.
Xenofonte era originário de uma família rica e influente em Atenas.
Xenophon was born around 430 BC near the city of Athens to a wealthy equestrian family.
Nome do dispositivo
Device name
Como Louis B. Mayer, Lipnick é originário da cidade bielorrusa de Minsk.
Like Mayer, Lipnick is originally from the Belarusian capital city Minsk.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Originário de uma comunidade no altiplano, ele começou a estudar em La Paz.
Originally from a community in the Altiplano, he started studying in La Paz.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Este pássaro é originário dos Açores, da ilha da Madeira e das ilhas Canárias.
It is native to the Canary Islands, the Azores, and Madeira.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
O pai de Yoann é originário da Algéria e a sua mãe é da Tunísia.
Yoann's father hails from Algeria and his mother is from Tunisia.
O grupo é originário de Liverpool, e teve seus maiores êxitos entre 1964 e 1965.
They continued to play at the Iron Door, The Cavern, and other Liverpool clubs.
O cassis ou groselheira preta ( Ribes nigrum ) é um arbusto originário da Europa do Norte.
The blackcurrant (Ribes nigrum) is a woody shrub in the family Grossulariaceae grown for its piquant berries.
É um pequeno dispositivo muito simpático.
So it's a very nice little device.
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Todos os livros instalados no dispositivo
All books installed on the device
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Hoje quero falar sobre tal dispositivo.
Today I want to tell you about such a device.
Os arqueólogos demonstraram que o cultivo do trigo é originário da Síria, Jordânia, Turquia e Iraque.
Wheat starch is an important commercial product of wheat, but second in economic value to wheat gluten.
O coronel José Brás (José da Silva Nogueira), originário de Itapetininga, em 1927 chegou a Marília.
In 1927, Colonel José Brás or Jose' da Silva Nogueira whose family had its origin in Itapetininga, arrived in Marilia.
Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado
You can swallow this completely integrated device.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil
Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
Como monto desmonto um dispositivo no ecrã?
How do I mount unmount a device from the desktop?
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.
Tom demonstrated how the device worked.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Um dispositivo chamado diafragma controla a abertura.
A device called a diaphragm usually serves as the aperture stop, and controls the aperture.

 

Pesquisas relacionadas : Banco Originário - Fora Originário - Pós Originário - Localização Originário - Negócio Originário - Inserção Originário - Artigos Originário - Material Originário - Escritório Originário - Material Originário - Departamento Originário - Website Originário - Originário Em - Originário Com