Translation of "dispositivo provando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dispositivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maria está provando uns vestidos.
Mary is trying on dresses.
A repressão está se provando mortal.
The crackdown is proving deadly.
A mulher está provando o pão.
The woman tastes the bread.
A tecnologia está se provando robusta e expansível.
The technology was proving itself to be robust and scalable.
RB É, acabou se provando um movimento certo.
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.
Já tivemos a ciência provando a urgência da mudança.
We've had science proving the urgency of change.
James Balog Intercalação do tempo provando extrema perda de gelo
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
Tatoeba Provando que uma ditadura é melhor a cada dia.
Tatoeba Proving that a dictatorship is better every day.
O Sr. Jones está provando a sopa que a sua mulher fez.
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.
Nome do dispositivo
Device name
O teste foi realizado com sucesso, provando que prata realmente tinha sido misturada.
The test was conducted successfully, proving that silver had indeed been mixed in.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Depois de serem moldadas, crescem novamente, sempre provando que estão vivas, e desenvolvendo personalidade.
And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
É um pequeno dispositivo muito simpático.
So it's a very nice little device.
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Todos os livros instalados no dispositivo
All books installed on the device
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Hoje quero falar sobre tal dispositivo.
Today I want to tell you about such a device.
Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado
You can swallow this completely integrated device.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil
Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
Como monto desmonto um dispositivo no ecrã?
How do I mount unmount a device from the desktop?
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.
Tom demonstrated how the device worked.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Um dispositivo chamado diafragma controla a abertura.
A device called a diaphragm usually serves as the aperture stop, and controls the aperture.
A crença na verdadeira democracia e no povo é profunda, provando que o africano é capaz de governar se.
The belief in true democracy and in the people runs deep, proving that the African is capable of governing himself.
Provando que o passo da indução está correto, concluímos que P(n) é verdadeiro para qualquer número n natural.
The axiom of induction asserts that the validity of inferring that P ( n ) holds for any natural number n from the basis and the inductive step.
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
Modify the calibration matrices on the ColorHug device

 

Pesquisas relacionadas : Provando - Provando Assim - Evidências Provando - Provando Difícil - Provando Massa - Provando Metros - Provando Popular - Provando Que - Estamos Provando - Provando Direito - Provando Tempo - Provando Eficaz - Provando O Conceito - Me Provando Errado