Translation of "disse o suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disse o suficiente - tradução : Suficiente - tradução : Suficiente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom disse que não foi o suficiente. | Tom said that wasn't enough. |
| De qualquer forma, acho que já disse o suficiente. | Anyway, I think I've said enough. |
| Meu médico me disse que eu não estava bebendo água o suficiente. | My doctor told me I wasn't drinking enough water. |
| Tom disse a Mary que não tinha dinheiro suficiente. | Tom told Mary that he didn't have enough money. |
| Tom foi tolo o suficiente para acreditar em tudo o que a Mary disse. | Tom was foolish enough to believe everything Mary said. |
| 'Respondi três questões, e isto é suficiente,' disse o pai 'Não seja arrogante! | 'I have answered three questions, and that is enough,' Said his father 'don't give yourself airs! |
| Tom disse que não achava que ele fosse bom o suficiente para você. | Tom said he didn't think he was good enough for you. |
| O Tom disse que não achava que tivesse tempo suficiente para fazer isso. | Tom said that he didn't think that he had enough time to do that. |
| Tom disse que não havia tempo suficiente para fazer isso. | Tom said there wasn't enough time to do that. |
| Oh, você vai certamente fazê lo, disse o Gato, contanto que você caminhe o suficiente. | 'Oh, you're sure to do that,' said the Cat, 'if you only walk long enough.' |
| Como está se saindo? disse o Gato assim que tinha boca o suficiente para falar. | 'How are you getting on?' said the Cat, as soon as there was mouth enough for it to speak with. |
| e ela disse, e, intelectualmente, eu não sei o suficiente sobre a imaginação negativa. | And she said, And then intellectually, I don't know enough about the negative imagination. |
| Quero saber por que você porque você disse? Não é suficiente. | I want to see why do you you just say so? That's not good enough. |
| E disse, olhe, você pode entrar em Harvard Você é boa o suficiente, está bom? | And he said, Look, you can get into Harvard, you're that good, OK? |
| O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente. | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Boam disse que sentia que não houve suficiente desenvolvimento do personagem nos filmes anteriores. | Boam said he felt there was not enough character development in the previous films. |
| E depois disso só trabalhei por um ano eu disse, Basta, um ano é o suficiente fazendo isto. | And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that. |
| Custou ao governo milhões ... suficiente para dois clubes de oficiais , disse o General McMissile (apelidado de Explosão Velha ). | ( Cost the government millions ... enough for two officers' clubs, said General McMissile, nicknamed Old Blast Off ) and a 1980s episode. |
| JH Se vocês entenderam, ela disse que esperava morrer aos 40 anos. Isso era vida o suficiente para ela. | JH So if you caught that, she said she hoped to die when she was around 40. That was enough life for her. |
| Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem . | He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed. |
| Ele escreveu para Einstein, e disse Como você vai ver, a guerra tem sido boa o suficiente para mim | Now he wrote to Einstein, and he said, As you will see, the war has been kind to me enough. |
| Eu disse, não, sinto muito, consenso em cor significa cinza, e temos cinza suficiente para o resto das nossas vidas. | But I told him no, I'm sorry, compromise in colors is gray, and we have enough gray to last us a lifetime. |
| de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Mas isso foi no outono de 1995, e com a aproximação do inverno, ele disse, Sabe, você é boa o suficiente. | That was fall of '95. But then, by the time that winter was rolling around, he said, You know, you're good enough. |
| E Sr, Teszler disse, Traga me os melhores trabalhadoes que encontrar, e se eles forem bons o suficiente, eu os contratarei. | Mr. Teszler told him, You bring me the best workers that you can find, and if they are good enough, I will hire them. |
| Durma o suficiente. | Get enough sleep. |
| Sabemos o suficiente. | We know enough. |
| Certamente, sabemos o suficiente. | Surely, we know enough. |
| Parece inofensivo o suficiente. | It looks harmless enough. |
| Eu divaguei o suficiente? | Have I rambled enough? |
| Repetições, só o suficiente. | Just enough repetition. |
| Isso seria o suficiente. | That would be sufficient. |
| É grande o suficiente? | Is it large enough? |
| Já tive o suficiente. | I've had enough. |
| Temos comida o suficiente. | We have enough food. |
| Já ouvi o suficiente. | I've heard enough. |
| Não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso é o suficiente? | Is this enough? |
| Isto é o suficiente? | Is this enough? |
| Isso é o suficiente? | Is that enough? |
| Isto é o suficiente? | Is that enough? |
| Não será o suficiente. | It won't be enough. |
| Já falamos o suficiente. | There's been enough talking. |
| Nós tivemos o suficiente. | We have had enough. |
| Eu nunca tenho o suficiente, mesmo sendo um bilhonário, eu nunca tenho o suficiente. | I never have enough, even if I'm a billionaire, I don't have enough. |
Pesquisas relacionadas : O Suficiente Suficiente - Não O Suficiente Suficiente - Disse O Homem - Eu Disse-o - Disse O Contrário - O Presidente Disse - Disse O Presidente - Disse - Disse - Disse - Disse - Infelizmente O Suficiente - Simples O Suficiente - Afortunado O Suficiente