No entanto, havia uma dissidência dentro XFree86.	However, there was considerable dissent within XFree86.
Ver também Centralismo democrático Dissidência Oposição Repressão política	In many countries, laws require storage of certain records for a specific minimum period.
Segundo, precisamos criar o espaço o que chamo de dissidência dirigida.	Second, we need to create the space for what I call managed dissent.
Dirigir dissidência é reconhecer o valor do desacordo, discórdia e diferença.	Managing dissent is about recognizing the value of disagreement, discord and difference.
Dela surge ainda uma espécie de dissidência, posteriormente reincorporada, o Comando Vermelho Jovem.	The film City of God shows the early beginnings of Comando Vermelho.
Os partidários de Stalin, que dominavam a Comintern, entretanto, não toleravam mais a dissidência.	Stalin's supporters, who dominated the International, would no longer tolerate dissent.
E é por isso que falo sobre a necessidade de dirigir a dissidência de forma ativa.	And that's why I talk about the need to actively manage dissent.
Araújo era chefe da dissidência do Partido Comunista Brasileiro (PCB), e abrigara Galeno em Porto Alegre.	Araújo was head of a dissident group of the Brazilian Communist Party () and sheltered Galeno in Porto Alegre.
Cerca de 200 juízes se uniram para assinar uma declaração de dissidência contra o indulto dos mossos.	Nearly 200 judges united to sign a declaration of dissent against the mossos' pardon.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
De facto, o combate do seu governo à dissidência pode muito bem ter custado os Jogos Olímpicos de 2020 a Istambul.	Indeed, his government s crackdown on dissent may well have cost Istanbul the 2020 Olympics.
As práticas de direitos humanos na China e na Rússia, e a supressão da dissidência política, são incompatíveis com a liderança mundial.	The human rights practices in China and Russia, and their suppression of political dissent, are incompatible with global leadership. amp
A Frente Liberal surgiu em 1984, de uma dissidência no PDS, que posteriormente tornou se o Partido da Frente Liberal, atual Democratas.	The Liberal Front emerged in 1984 from a divergence in the PMDB, party which later became the Liberal Front Party , today s Democrats.
Este último trabalho foi apresentado à Assembléia Nacional Constituinte foi um dissidência anti oligárquica da anglomania que foi havia tomado esse organismo.	The latter work was presented to the National Constituent Assembly as an anti oligarchic dissent from the Anglomania that was then gripping that body.
O livro de Blackstone afirmou que a dissidência à Igreja Anglicana é um crime e que os Dissidentes não poderiam ser súbditos leais.	Blackstone's book stated that dissent from the Church of England was a crime and that Dissenters could not be loyal subjects.
Logo após a detonação da Tsar Bomba, Sakharov começou a fazer uma campanha contra as armas nucleares, o que levou à sua dissidência.	Shortly after the Tsar Bomba was detonated, Sakharov began speaking out against nuclear weapons, which culminated in him becoming a dissident.
Choveu forte.	It rained heavily.
Sou forte.	I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.	The brand experience is a brand's action perceived by a person.
A revolução na Tunísia inspirou ativistas de democracia no Oriente Médio, e agora regimes mais repressivos tentam bloquear a divulgação de dissidência pela Internet.	The revolution in Tunisia has inspired democracy activists in the Middle East, and now more repressive regimes are already trying to block the spread of dissent through Internet.
Choveu forte ontem.	It rained hard yesterday.
Ele é forte.	He's strong.
Ele parece forte.	He looks strong.
Está ventando forte.	The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.	It rained heavily yesterday.
Ela é forte.	She is strong.
Tom é forte.	Tom's strong.
Eu sou forte.	I'm strong.
Tom é forte.	Tom is strong.
Você é forte.	You're strong.
Tu és forte.	You're strong.
Tu és forte.	You are strong.
Não sou forte.	I'm not strong.
Você parece forte.	You look strong.
Sou muito forte.	I'm really strong.
Me sinto forte.	I feel strong.
Forte do Pessegueiro	References Notes
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É forte e resiliente.	It's strong and resilient.
Forte capacidade de pagamento	Strong payment capacity
Chove forte lá fora.	Its raining heavily outside.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Essa corda é forte.	This string is strong.
Como ele é forte!	How strong he is!
Ele parece ser forte.	He looks strong.

Pesquisas relacionadas : Dissidência - Dissidência Política - Dissidência Minoria - Dissidência Construtiva - Dissidência Suprimir - Solução Dissidência - Dissidência Expressa - Dissidência Interna - Dissidência Pública - Dissidência Joelho - Dissidência Crush - Quell Dissidência - Voz Da Dissidência

Exibir esta página em português