Translation of "dissimuladas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Programa Almaz ( Diamante ) consistiu numa série de estações espaciais militares lançadas pela União Soviética dissimuladas no programa Salyut. | The Almaz (, Diamond ) program was a highly secretive Soviet military space station program, begun in the early 1960s. |
| uma acção empreendida apenas ao nível nacional ou a ausência de acção por parte da Comunidade são contrárias as exigências d o Tratado ( tais como a necessidade de corrigir as distorções de concorrência , de evitar restrições dissimuladas as trocas comerciais ou de reforçar a coesão económica e social ) ou lesam significativamente , de qualquer outra forma , os interesses dos Estados Membros , | actions by Member States alone o r lack of Community action would conflict with the requirements of the Treaty ( such as the need to correct distortion of competition o r avoid disguised restrictions o n trade o r strengthen economic and social cohesion ) o r would otherwise significantly damage Member States interests |
