Translation of "distração mental " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Distração - tradução : Mental - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma distração.
It's a distraction.
Não quero nenhuma distração.
I don't want any distractions.
Agora temos uma cultura de distração.
We now have a culture of distraction.
Minha única distração é o jogo Go.
My only distraction is the game Go.
Uma distração excelente é esquiar durante a noite.
A great bonus is the possibility of evening skiing.
Algumas pessoas se atolam de trabalho, agradecendo pela distração.
Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction.
Então, eu estou dizendo que isto é um tipo de distração.
So I'm saying this is kind of a distraction.
Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
Ésobre incesto mental.
It talks about mental incest.
E se não usamos isso como recompensa no treinamento, isso vira uma distração.
And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction.
Saúde mental para todos
Mental Health for All
Tens alguma deficiência mental?
Are you mentally challenged?
E o negócio é que o petróleo realmente é uma distração para nós consumidores americanos.
And the thing is, is that oil is really an abstraction for us as the American consumer.
Ele recomeçou sua rivalidade com Undertaker, o derrotando no SummerSlam após distração de seu pai.
He rekindled his feud with The Undertaker, defeating him at SummerSlam following a distraction from his father.
Vocês têm um modelo mental.
See, you have a mental model.
Que paisagem mental mais deprimente.
What a depressing mental landscape.
Seu desenvolvimento mental foi lento.
His mental development was slow.
A pessoa tem confusão mental.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
A saúde mental (ou sanidade mental) é um termo usado para descrever um nível de qualidade de vida cognitiva ou emocional ou a ausência de uma doença mental.
Mental health is a level of psychological well being, or an absence of a mental disorder it is the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment .
Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental.
Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse.
No Survivor Series, Orton derrotou Big Show após distração de Triple H, Stephanie McMahon e Kane.
The following night on Raw, Orton was endorsed as the face of the company by Vince McMahon and the newly formed Authority (Triple H and Stephanie McMahon).
Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.
They know mental as well as physical suffering.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Eu preciso de uma estimulação mental.
I need some mental stimulation.
Gostaria que vocês fizessem uma imagem mental.
I'd like for you to picture it in your mind.
Cada órgão mental é atingido. É mesmo.
Every mental organ addressed. It really is.
E, lentamente, saí daquele horrível estado mental.
And slowly, I moved out of that miserable state of mind.
No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental.
On the way, I started a mental retrospective.
A fasciite necrotizante é um distúrbio mental?
Is necrotizing fasciitis a mental disorder?
Estou realmente preocupado com sua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Estou deveras preocupado com vossa saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Ao invés de ser somente uma distração, a turnê acrescentou uma intensidade extra e foco para seu novo material.
Rather than being a distraction, the tour added extra intensity and focus to their new material.
Apesar dessa distração, Bizet revistou suas opiniões sobre a música de Wagner, a qual ele já havia considerado exêntrico.
Despite this distraction, Bizet revised his opinions of Wagner's music, which he had previously dismissed as merely eccentric.
Assistam a atividade mental e olhem a direção.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Dessa vez eu queria falar sobre doença mental.
This time, I'm going to talk about mental illness.
E esta é a qualidade mental da equanimidade.
And that is the mental quality of equanimity.
On the Theory and Therapy of Mental Disorders.
On the Theory and Therapy of Mental Disorders.
Agora esse vale um plus de resiliência mental, que significa que vocês têm mais foco mental, mais disciplina, determinação e força de vontade.
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
Elas seguem essas pequenas alterações em sua atividade mental.
They followed these little shifts in your mental activity.
Para eles essas incríveis façanhas requerem pouco trabalho mental.
It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats.
é o equivalente mental a uma massagem corporal total.
it's the mental equivalent of the full body massage.
Vemos que angústia mental sobe com a renda baixa.
You see mental distress going up with lower income.
Você deveria levar em conta o estado mental dele.
You should take account of his mental condition.
Eu estou muito preocupada com a tua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Use ênfases e mostre associações no seu mapa mental.
Use emphasis and show associations in your mind map.

 

Pesquisas relacionadas : Distração Mental, - Distração - Distração - Uma Distração - Menos Distração - Causa Distração - Sem Distração - Distração Evitar - Distração Visual - Distração Constante - Procurar Distração - Boa Distração - Grande Distração