Translation of "distribuído gratuitamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Distribuído - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O filme será distribuído gratuitamente. | The film will be available for free distribution. |
| Um carregamento de 700 milhões de preservativos femininos, adquiridos pelo governo em parceria com a UNAIDS, está para chegar em Moçambique e será distribuído gratuitamente pelo país. | A shipment of 700 million female condoms, acquired under the government's partnership with UNAIDS, is due to arrive in Mozambique and will be distributed free of charge throughout the country. |
| Damos elas gratuitamente. | We give them free. |
| Aprenda um idioma gratuitamente. | Learn a language for free. |
| Obtive os bilhetes gratuitamente. | I got the tickets for free. |
| Traduzo para o esperanto gratuitamente. | I translate into Esperanto for free. |
| Lançador de processo distribuído | Distributed Process Launcher |
| Esse hotel disponibiliza de WiFi gratuitamente. | This hotel has free Wi Fi. |
| Serviços ambulatoriais também são fornecidas gratuitamente. | Outpatient services are also provided for free. |
| Pensionistas usam o transporte público gratuitamente. | Pensioners use public transportation free. |
| Foi distribuído pela Columbia Pictures. | It was distributed by Columbia Pictures. |
| Aqui um escaneamento muito bem distribuído. | This is a pretty evenly distributed scan. |
| O primeiro é Erik Charas ( erikcharas), diretor do Verdade, que é o jornal de maior circulação de Moçambique. Verdade alcança mais de 400 mil pessoas em Moçambique e é o primeiro jornal de alta qualidade a ser distribuído gratuitamente no país. | First is Erik Charas ( erikcharas), he is the president of Verdade (the truth), which is Mozambique s biggest circulation newspaper. Verdade reaches more than 400 000 people in Mozambique and is the country s first high quality, free newspaper. |
| Parece que eu consegui uma pintura Baldessari gratuitamente. | It looks like I got a Baldessari painting for free. |
| O poder está distribuído de forma caótica. | Power is chaotically distributed. |
| foi distribuído com dez canções pela PolyGram. | But I... GET OUT! |
| Que outra empresa de voo doméstico oferece comida gratuitamente? | Which other domestic airline offers any free food? Namrata ( _Namrataa) July 10, 2017 |
| O pé está distribuído em toda a perna. | The foot is distributed along the whole leg. |
| esforços de desenvolvimento distribuído (equipes não co alocadas). | Cohen, D., Lindvall, M., Costa, P. (2004). |
| Oferece espaço para cursos e exposições de arte, abertos gratuitamente. | Offers space for classes and art exhibitions, open free of charge. |
| Também estudou música, gratuitamente, com o compositor Fernando Lopes Graça. | Mário Cesariny studied in the prestigious Escola de Artes Decorativas António Arroio and also studied music with the composer Fernando Lopes Graça. |
| Elas são distribuídas gratuitamente para cerca de 300 fiéis diariamente. | They are handed out for free to some 300 faithful who request them daily. |
| o Álbum foi lançado gratuitamente devido a underwriting corpora tiva . | The album was released free of charge due to corporate underwriting . |
| O novo produto não será distribuído pelos canais convencionais. | The new product will not be distributed through conventional channels. |
| E fornecem gratuitamente, na internet, para o mundo usar. Muito obrigado. | And providing data free of charge on the internet, for the world to use. Thank you very much. |
| Este direito inclui a possibilidade de frequentar gratuitamente o ensino obrigatório. | Every citizen of the Union has the freedom to seek employment, to work, to exercise the right of establishment and to provide services in any Member State. |
| Estas publicações são disponibilizadas gratuitamente aos interessados pela Divisão de Imprensa . | The publications are available to interested parties free of charge from the Press Division . |
| Este direito inclui a possibilidade de frequentar gratuitamente o ensino obrigatório . | This right includes the possibility to receive free compulsory education . |
| É possível carregar gratuitamente as histórias em quadrinhos de Meena aqui. | You can download free Meena comic books from here. |
| Como eles podem receber ações gratuitamente com os IPOs sendo revisados? | How could they get free shares with IPOs being reviewed? |
| É administrada pela Igreja Mórmon e é aberta ao público gratuitamente. | It is run by the LDS Church and is open to the public and free of charge. |
| E é claro que é, mas é distribuído de lugares. | And of course, it is, but it's distributed from places. |
| Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente. | It's acting, again, as a distributed foot very effective. |
| O pé distribuído, de fato, funciona mais como um remo. | The distributed foot, actually, is working more like a paddle. |
| Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central | Distributed IRC client with central core component |
| Quercetina Quercetina é um flavonóide amplamente distribuído no reino vegetal. | It is a biennial plant but is usually grown as an annual. |
| Foi distribuído pela Columbia Pictures em vez de Touchstone Pictures. | It was distributed by Columbia Pictures instead of Touchstone Pictures. |
| Este direito inclui a possibilidade de frequentar gratuitamente o ensino obrigatório.3. | This right includes the possibility to receive free compulsory education.3. |
| Direito à Memória e à Verdade já está disponível para download, gratuitamente. | The Right to Memory and Truth is already available for download in Portuguese, free of charge. |
| Gráfica imprime gratuitamente cartazes com imagens enviadas por manifestantes em São Paulo. | In São Paulo, publisher makes an open call and prints out posters free of chager for Bus Fare manifestants. |
| O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades. | Public transportation is freely available to the blind in many cities. |
| E você pensa na Internet como esse tipo de sistema distribuído. | And you think of the Internet as this kind of distributed system. |
| Em Nova York, é distribuído do Hotel Carrier na Rua Hudson. | In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel located on Hudson Street. |
| É distribuído como os livros textos, pelo sistema das próprias escolas. | It gets distributed to the school system like a textbook. |
| Nada garante que o crescimento será mantido ou distribuído pela sociedade. | Goals for more growth should specify more growth of what and for what. |
Pesquisas relacionadas : Gratuitamente - Participar Gratuitamente - Oferecido Gratuitamente - Concedido Gratuitamente - Visitar Gratuitamente - Disponível Gratuitamente - Cadastrar Gratuitamente - Experimentar Gratuitamente - Fornecido Gratuitamente - Alojamento Gratuitamente - Fornecer Gratuitamente - Oferecido Gratuitamente