Translation of "divisão entre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Divisão - tradução : Divisão entre - tradução : Divisão entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto perpetuará a divisão entre países credores e devedores.
This will perpetuate the division between creditor and debtor countries.
Entre os anos 1970 e 1980, o 1860 esteve entre a primeira e a terceira divisão, porem ultimamente o clube joga na segunda divisão.
In the 1970s and 1980s, TSV 1860 moved between the first and the third division, but lately have settled in the second division.
Divisão 26 Divisão 27 Divisão 28 Divisão 29 Divisão 30
Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F
Na Fenícia, por exemplo, a divisão tripartida entre Baal, Mot e Yam parece ter sido influenciada pela divisão que havia na mitologia grega entre Zeus, Hades e Posídon.
For example, in Phoenicia, the tripartite division between Baal, Mot and Yam seems to have influenced the Greek division between Zeus, Hades and Poseidon.
Os plasmodesmos formam se ao final da divisão celular entre células irmãs.
See also Gap junction Desmosome Membrane nanotube References
A divisão entre as duas áreas cresceu, resultando em uma crescente rivalidade.
The division between the two areas grew, resulting in a growing rivalry.
Além disto, a divisão entre Sunitas e Xiitas leva frequentemente a políticas contraditórias.
Moreover, the Sunni Shia divide frequently leads to contradictory policies.
Existe uma divisão entre os meios de comunicação nas duas metades do país.
A divide exists between the media in the two halves of the country.
Divisão entre os York e resposta Lencastre A guerra estava longe de terminar.
The Battle of Towton, near York, was the biggest battle of the Wars of the Roses.
O clube teve seu maior número de temporadas seguidas na Primeira Divisão entre 1949 e 1973, e entre 1986 e 2002 teve seu maior número de temporadas seguidas sem disputar a divisão principal.
The club's longest consecutive period in the top division was between 1949 and 1973, and from 1986 to 2002 they spent their longest ever spell out of the top division.
formula_35 Divisão Para efetuar a divisão entre duas frações, multiplica se a fração que está no numerador pelo inverso da fração que está no denominador.
An algebraic fraction whose numerator or denominator, or both, contain a fraction, such as formula_119, is called a complex fraction.
O seu maior período fora da primeira divisão foi entre 1986 e 2002, incluídas duas breves passagens pela terceira divisão, a qual ganhou duas vezes.
Their longest period spent outside the top division, between 1986 and 2002, included two brief spells in the third tier of the English League, during which time they twice won the Football League Trophy.
De qualquer forma, a divisão entre dois estilos e um subestilo é amplamente aceita.
However, a division between two styles and a sub style is widely accepted.
É intermediário entre os estilos, não propriamente uma sub divisão do death metal simplesmente.
Melodic death metal combines death metal elements with those of the New Wave of British Heavy Metal.
Ao invés de um grande pleroma, existe uma clara divisão entre luz e trevas .
In these texts, instead of a large pleroma, there is a discrete division between light and darkness.
Divisão de Evolução Económica Divisão de Política Monetária Divisão de Políticas Orçamentais
Division Economic Developments Division Monetary Policy
A divisão da Índia entre hindus e muçulmanos Gandhi teve grande influência entre as comunidades hindu e muçulmana da Índia.
Furthermore, cooperation among Hindus and Muslims, which had been strong at the height of the nonviolence campaign, was breaking down.
Na Comunidade Valencianaé reconhecida uma divisão territorial oficial entre duas línguas, a valencianae o castelhano.
Valencian is official within the Valencian Community, along with Spanish, which is the official language nationwide.
Divisão 47 Divisão 47 sem 47.3 4 .
Division 47 Division 47 without 47.3 4 .
Divisão 47 Divisão 47 sem 47.3 5 .
Division 47 Division 47 without 47.3 5 .
Em termos de jurisdição, não havia divisão precisa entre os quatro tetrarcas, e neste período realmente não houve divisão do Estado romano em quatro diferentes sub impérios.
In terms of regional jurisdiction there was no precise division between the four Tetrarchs, and this period did not see the Roman state actually split up into four distinct sub empires.
Divisão
Frame
Divisão
Force
Divisão
Realm
Divisão
realm
Divisão
Breakdown
Divisão
Division
Divisão de Supervisão Prudencial Divisão de Políticas Orçamentais
Division Prudential Supervision
Divisão de Econometria Divisão de Estudos Económicos Consultor
Division Econometric Modelling Division General Economic Research
Divisão de Relações Europeias Divisão de Relações Internacionais
Division European Relations Division International Relations
Nas primeiras temporadas, a equipe teve pouco sucesso, ficando entre à Primeira e a Segunda Divisão.
The club won promotion to the First Division in their second season, and yo yoed between the First and Second Divisions in their early years.
Divisão de Sala de Operações Divisão de Análise de Operações Divisão de Processamento de Operações Divisão de Sistemas de Gestão de Carteiras de Títulos Divisão de Gestão de Fundos Próprios
Division Front Office Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management
Divisão de Orçamento e Projectos Divisão de Planificação Organizativa
Division Budget and Projects Division Organisational Planning
O vizinho Líbano, com uma feroz divisão entre sunitas e xiitas, já está a ser directamente afectado.
Neighboring Lebanon, with its fierce Sunni Shia divide, is already being directly affected.
Info divisão
Frame info
O primeiro grau de divisão faz a distinção entre a geografia regional e a geografia geral ou sistemática.
Geography as a discipline can be split broadly into two main subsidiary fields human geography and physical geography.
Primeiro grande cisma do Cristianismo, com a divisão entre as igrejas Católicas em Católica Romana e Católica Ortodoxa.
Most historians look to this act as the final step in the initiation of the Great Schism between the Roman Catholic and Orthodox Christian Churches.
Direcção de Relações Públicas M. J. Körber Divisão de Publicações Oficiais , Arquivos e Biblioteca Divisão de Imprensa Divisão de Protocolo e Conferências Direcção de Secretariado e Serviços Linguísticos F. Moss Divisão de Secretariado Divisão de Serviços Linguísticos
3.3 The organisational chart of the ECB ECB Executive Board President Willem F. Duisenberg Counsel to the Executive Board Co ordinator L. Hoogduin Directorate External Relations M. J. Körber Division Official Publications , Archives and Library Division Press Division Protocol and Conferences Directorate Secretariat and Language Services F. Moss Division Secretariat Division Language Services Directorate Internal Audit M. Caparello Division ECB Audit Division ESCB Audit
Divisão de Estatísticas de Balança de Pagamentos e de Reservas Externas Divisão de Estatísticas Económicas e Financeiras Gerais Divisão de Estatísticas Monetárias e Bancárias Divisão de Sistemas de Informação Estatística Divisão de Apoio a Aplicações Informáticas Específicas
Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management
Comissão Executiva do BCE Sirkka Hämäläinen Direcção Geral de Operações F. Papadia Direcção de Controlo e Organização K. Gressenbauer Divisão de Sala de Operações Divisão de Análise de Operações Divisão de Processamento de Operações Divisão de Sistemas de Gestão de Carteiras de Títulos Divisão de Gestão de Fundos Próprios Divisão de Orçamento e Projectos Divisão de Planificação Organizativa
ECB Executive Board Sirkka Hämäläinen Directorate General Operations F. Papadia Directorate Controlling and Organisation K. Gressenbauer Division Budget and Projects Division Organisational Planning
Divisão de Estatísticas
Statistics Division
Política de divisão
Divisive politics
Divisão de Infantaria.
External links
O problema da descendência Mas a divisão do mundo não era o único assunto pendente entre os reinos ibéricos.
But the division of the world was not the main issue between the Iberian kingdoms.
Foi, entre as principais equipes da Primeira Divisão, a mais consistente das três temporadas anteriores à Segunda Guerra Mundial.
They were the most consistent team in the top flight of English football over the three seasons immediately before the Second World War.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Divisão Entre - Uma Divisão Entre - Divisão - Divisão - Entre