Translation of "diz a ele sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Responding to the drought in the mountains, he said
Diz se que ele saiba muitas coisas sobre a Espanha.
He is said to know a lot about Spain.
Mas ele também nos diz algo sobre política .
But it also tells us something about policy.
Ele diz alguma coisa sobre a vida, o futuro ou o sentido dos sonhos.
He tells something about life, the future or the meaning of dreams.
Tom diz que ele já falou com você sobre aquele assunto.
Tom says that he's already talked to you about that matter.
Ele diz que a mente consciente é este pequenino cavaleiro sobre este elefante gigante, a inconsciência.
He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
Ele sempre diz a verdade.
He always tells the truth.
Ele diz
You know my fascination with focusing on half empty cups.
Ele diz
He says
Ele diz
The blogger writes
Ele sempre diz a mesma coisa.
He always says the same thing.
Ele nos diz algo sobre porque nós vemos pouca mudança de comportamento na África.
It tells us something about why we see limited behavior change in Africa.
Nabokov, em toda a sua ficção, escreve com uma penetração incomparável sobre a ilusão e a coerção, sobre a crueldade e as mentiras, diz ele.
Nabokov, in all his fiction, writes with incomparable penetration about delusion and coercion, about cruelty and lies, he says.
E ele diz
And he says,
Ele diz mais
He adds
O que diz a ciência sobre isso?
What is the state of science?
Ele diz o que, mas não diz onde.
It tells you the what, but it doesn't tell you the where.
Diz muito sobre seus colegas que a elegeram.
It says a lot about her peers who elected her.
Da última ele diz
Of the latter, he says
Na introdução ele diz
His introduction
Ele diz o seguinte
It says
Muitas coisas , ele diz.
Many things, he says.
Faça como ele diz.
Do as he says.
Faz como ele diz.
Do as he says.
Façam como ele diz.
Do as he says.
Ele me diz, Perigo!
He tells me, Danger!
Isso diz muito sobre ela.
It says a lot about her.
Isso diz muito sobre você.
That says a lot about you.
Enrique Ramón Galeano escreve sobre a execução de três Índios, um evento que, ele diz, a mídia e as ONG's ignoraram.
Enrique Ramón Galeano writes about the execution of three Indians, an event that he says the media and NGOs have ignored.
Ele diz que para raciocinar sobre a distribuição justa de alguma coisa, precisamos raciocinar sobre, e às vezes discutir sobre, o propósito dessa coisa, ou sobre a atividade social, neste caso, execução musical.
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance.
A violência transcende os partidos políticos , ele diz.
The violence transcends party politics, he says.
Por que você mesmo não diz a ele?
Why don't you tell him yourself?
A minha música é a minha resistência , diz ele.
My music is my resistance, he says.
Não é o que ele diz que me incomoda, mas a maneira de que diz.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Lucas diz que encontrou uma caixa, onde diz o motivo de ele caçar a menina.
He goes on to say that a war will come with the Avengers and that he needs Cyclops to protect Hope.
Ele a censura, frequentemente, por não dar ouvidos ao que ele diz.
He often accuses her of never listening to what he says.
Ele diz Seu idiota estúpido.
He's like, You idiot. You moron.
Ele diz, Tenho boas notícias.
He says, I ve got some good news.
Ele diz Em um dia.
He's like, A day.
E ele diz Segurança? oceano.
And he says, OSHA? Ocean.
Faz como ele te diz.
Do as he tells you.
Faz como ele te diz.
Do what he tells you.
Ele diz o que falar.
He gives instructions on what to say.
Diz se que ele ressuscitou.
It is said that he resurrected.
Diz se que ele morreu.
He is said to have died.

 

Pesquisas relacionadas : Diz A Ele - Ele Diz - Ele Diz - Diz Sobre - Ela Diz A Ele - Você Diz A Ele - Ele Mesmo Diz - Ele Mesmo Diz - Onde Ele Diz - Ele Diz Que - Ele Diz Que - Ele Diz Respeito - Ele Nos Diz - Ele / Ela Diz