Translation of "dizer algo sobre" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dizer - tradução :

Say

Sobre - tradução :

About

Sobre - tradução :

Over

Sobre - tradução :

Upon

Keywords : Something Wrong Anything Find There Telling Means Saying Heard Hear Everything Talking Told Anything Over

Examples (External sources, not reviewed)

Queria apenas dizer algo sobre o método padrão.	I just wanted to say something about the standard method.
Mas vou dizer lhes algo sobre isso hoje.	But I'll tell you some of that today.
Mas aqui, gostaria de dizer algo bom sobre criacionistas.	But here, I want to say something nice about creationists.
Você poderia me dizer algo sobre a sua família?	Could you tell me something about your family?
Eu sabia que iriam dizer algo sobre esta frase.	I knew they would say something about this sentence.
Posso dizer algo?	May I say something?
Posso dizer algo?	Can I say something?
Mas bem mais tarde, em 1871, ele tinha algo a dizer sobre isso.	But much later, in 1871, he did have something to say about it.
Atender à conferências educacionais para lhe dizer algo sobre o futuro é solene.	Going to educational conferences to tell you anything about the future is solemn.
Bem, podemos dizer algo sobre o padrão de quem sobreviveu e quem não?	Well, can we say anything about the pattern of who survives and who doesn't?
E quero dizer algo.	And I want to tell you something.
Tem algo a dizer?	Do you have something to say?
Tenho algo a dizer.	I've got something to say.
Eu quero dizer algo.	I wanna say something.
De resto, Everything Morocco também tinha algo a dizer sobre fazer parte do blogoma	Incidentally, Everything Morocco also had something to say about being part of the blogoma
e eu quero dizer algo sobre a natureza pois não temos falado muito sobre ela nos últimos dias.	I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days.
Provavelmente, querem dizer algo sobrenatural.	Presumably, they mean something supernatural.
Você tem algo a dizer?	Do you have anything to say?
Você não vai dizer algo?	Aren't you going to say something?
Vocês não vão dizer algo?	Aren't you going to say something?
Tom começou a dizer algo.	Tom began to say something.
Alguém tem algo a dizer?	Does anybody have anything to say?
Tom tentou me dizer algo.	Tom tried to tell me something.
Preciso dizer algo ao Fadil.	I need to tell Fadil something.
Fazendo algo que de fato ninguem disse que não faríamos e fizemos. Então há algo a dizer sobre falta de experiência.	By doing something, the fact that nobody told us we couldn't do it, we did it. And so there's something to be said about naivete.
Fiquei chocado pelo fato de que ninguém parecia dizer algo sobre a morte de Lucky.	A I was shocked by what nobody seems to be saying about Lucky's death.
O blogueiro Dunn tem algo a dizer sobre esse mito, e sobre as estátuas que foram erigidas em seu nome.	Blogger Dunn has something to say about this myth, and the statues that have been erected to its name.
Quero dizer, é algo muito brutal.	I mean, it's quite brutal.
'Eu tenho algo importante para dizer!'	'I've something important to say!'
Você tem algo mais a dizer?	Do you have anything further to say?
Você quer dizer algo a mim?	Do you have something that you want to say to me?
Tom queria dizer algo a Maria.	Tom wanted to say something to Mary.
Há algo que queira me dizer?	Is there something you want to tell me?
Venha cá. Preciso lhe dizer algo.	Come here. I need to tell you something.
Vem aqui. Preciso te dizer algo.	Come here. I need to tell you something.
Você queria dizer algo para mim?	Was there something you wanted to say to me?
Você tem de me dizer algo.	You have to tell me something.
O Tom tinha algo a dizer.	Tom had something to say.
Posso assistir a isso e isso pode me dizer algo sobre como é que eles se movem.	I can watch that and that can tell me something about how it is that they're moving.
Não venham para a conferência a menos que tenham algo a dizer sobre o nascimento da Lua.	Don t come to our conference unless you have something to say about the Moon s birth.
Ele queria dizer algo para ela, mas não sabia o que dizer.	He wanted to say something to her, but he didn't know what to say.
e será que vou dizer algo inteligente?	and will I really say something intelligent?
Queria poder pensar em algo a dizer.	I wish I could think of something to say.
Há algo importante que preciso te dizer.	There's something important I need to tell you.
Eu tenho algo importante para te dizer.	I have something important to tell you.

Pesquisas relacionadas : Dizer Sobre - Dizer Sobre - Dizer Sobre - Dizer Sobre - Dizer Algo Contra - Dizer-lhe Algo - Algo Sobre - Dizer-sb Sobre - Dizer Sobre Este - Dizer Nada Sobre - Dizer-lhes Sobre - Dizer Mais Sobre - Dizer Mais Sobre

Exibir esta página em português