Translation of "do nosso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :
Keywords : Ours Friend

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary precisa tanto do nosso apoio como do nosso amor.
Mary needs both our support and our love.
Dar algum do nosso tempo, do nosso talento, da nossa energia .
To give some of our time, our talent, our energy .
Cuidem do nosso planeta.
Take care of our planet.
Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.
This is our last cry before our eternal silence.
Eis nosso corte do hambúrguer.
Here's our hamburger cutaway.
Ele está do nosso lado.
He's on our side.
Reparamos na indiferença do nosso governo.
We've looked at our government oversight.
Olhe do nosso pico mais alto
Enjoy the view from the Czech Republic s highest mountain
Visitamos o túmulo do nosso pai.
We visited our father's grave.
A vitória está do nosso lado.
Victory is on our side.
Eu me esqueci do nosso aniversário.
I forgot our anniversary.
Os russos estão do nosso lado.
The Russians are on our side.
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Nosso chefe aprovou nosso plano.
Our boss approved our plan.
Os grevistas entonavam em coro nosso salário é nosso direito absoluto' (o slogan do governo iraniano é energia nuclear é nosso direito absoluto').
The workers chanted, 'our salary is our absolute right' (the Iranian government's slogan is 'nuclear energy is our absolute right').
Nós fizemos um gráfico sobre o nosso amor por nosso filho com o passar do tempo.
We have charted our love for our child over time.
Nosso patrimônio histórico é muito mais do que nossa memória coletiva é o nosso tesouro coletivo.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.
Nossa generosidade, nosso altruismo, nossa compaixão, tudo está interconectado ao mecanismo de recompensa do nosso cérebro.
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.
Essa é a foto do nosso culto .
This is actually our cult picture.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
Nós só fomos atrás do nosso guru.
We just went after our guru?
Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar.
We grew up within our family circle.
Aquilo aumenta a complexidade do nosso problema.
That adds a new dimension to our problem.
George é o capitão do nosso time.
George is the captain of our team.
Este cão é nosso mascote do regimento.
This dog is our regimental mascot.
O meu irmão cuida do nosso cachorro.
My brother takes care of our dog.
Ela agiu como líder do nosso clube.
She acted as leader of our club.
Tom é o capitão do nosso time.
Tom is the captain of our team.
E agora, um discurso do nosso patrocinador.
And now a word from our sponsor.
Ele é o chefe do nosso departamento.
He is the boss of our department.
Gosto do nosso novo professor de francês.
I like our new French teacher.
Tom é do nosso escritório em Boston.
Tom is from our Boston office.
Tom é o chefe do nosso departamento.
Tom is the head of our department.
Nós não rasgamos nosso retrato de família, mesmo se não gostamos do nariz do nosso tio, porque o retrato é você.
We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you.
Ele assumiu todo o risco do financiamento do nosso jornal.
He accepted all of the financial risk of our newspaper.
E a lógica do nosso experimento foi simples.
And the logic of our experiment was simple.
E qual é o segredo do nosso sucesso?
So, what is the secret of our success?
Aqui estão mais alguns dados do nosso experimento.
Here's some more data from our testing.
A felicidade é um direito do nosso povo.
Happiness is our people's right.
Nosso conhecimento acerca do problema é bastante limitado.
Our knowledge on the problem is rather limited.
A maior parte do nosso comportamento é aprendido.
An overwhelming part of our behavior is learned.
Nosso escritório fica na face norte do edifício.
Our office is on the northern side of the building.
Nós elegemos ela a capitã do nosso time.
We elected her captain of our team.
Estamos prevendo recebe um presente do nosso tio.
We are anticipating receiving a gift from our uncle.
Ele é o melhor jogador do nosso time.
He is the best player on our team.

 

Pesquisas relacionadas : Do Nosso Departamento - Do Nosso Colega - Do Nosso Trabalho - Do Nosso Departamento - Atualizar Do Nosso - Do Nosso Cliente - Do Nosso Conhecimento - Beneficiar Do Nosso - Do Nosso Planeta - Do Nosso Pessoal - Do Nosso Jeito - Do Nosso Interesse - Do Nosso Lado - Do Nosso Encontro