Translation of "do que temos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Temos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do que temos medo? | What are we afraid of? |
| Temos que ser jornalistas, temos que ser inventores, temos que usar a imaginação, que é mais importante do que tudo. | You really have to be journalists, you have to be inventors, you have to use your imagination more importantly than anything. |
| Não temos do que reclamar. | We have nothing to complain about. |
| Nós temos o que temos. | We have what we have. |
| Não temos idéia do que iremos descobrir. | We have no idea what we're going to discover. |
| Será muito além do que temos agora. | It's far beyond what we currently have. |
| Fundamentalmente, não temos ideia do que seja. | Basically we have no clue what this is. |
| Do jeito que conduziremos, não temos idéia do que iremos descobrir. | The way we're going to run this we have no idea what we're going to discover. |
| Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações. | But we have to recognize that we have those limitations. |
| Pensamos que temos uma visão ampla do globo. | We think we're getting this wide view of the globe. |
| Temos que lançar as sementes do entendimento mútuo. | We must sow the seeds of mutual understanding. |
| Nós temos mais clientes do que podemos contar. | We have more customers than we can count. |
| Agora temos mais advogados do que homens honestos. | We now have more lawyers than honest men. |
| Por que temos que levar a cueca do pai agora? | Why do we have to take pop's underwear back now? |
| Eu fiquei convencida que temos feito mais progresso no mercado de trabalho do que o temos feito em casa. | I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home. |
| Temos que descobrir como reconectar os sistemas que nós temos. | We have to figure out how to rewire the systems that we have. |
| Temos que consertar a internet. Temos que consertar nossa educação. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Temos problemas com os quais temos que lidar. | We have issues we have to deal with. |
| Mas temos que continuar essa jornada, e temos que dizer as pessoas, e temos que provar que ele pode funcionar. | But we have to continue this journey, and we have to tell people, and we have to prove it can work. |
| Esse é um pouco do trabalho que temos feito. | This is some of the field work that we've done. |
| Nós não temos nem ideia do que eles fazem, | We have no idea what they do. |
| Temos que dar um BASTA nestes bloqueadores do desenvolvimento... | We have to say ENOUGH to these blockers to our development... |
| Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente. | We have another ten miles to walk before sunset. |
| Agora nós temos mais advogados do que homens honestos. | We now have more lawyers than honest men. |
| Nós temos agora mais advogados do que homens honestos. | We now have more lawyers than honest men. |
| Precisamos fazer as coisas realmente melhores do que aquilo que temos. | We've got to make something better than what we've got. |
| Pode parecer que temos menos esperança hoje do que tínhamos antes. | Now, it may seem like there is less hope today than there was before. |
| Temos que ir. | We have to go. |
| Temos que ir? | Do we have to go? |
| Temos que continuar. | We have to go on. |
| Temos que fazer. | We have to do it. |
| Temos que melhorar. | We have to get better. |
| Temos que vencer. | We've got to win. |
| Temos que fazer. | We have to. |
| Temos que fazer isto globalmente, e nós temos que fazer isto já. | We have to do this globally, and we have to do it right now. |
| Se quisermos mudar o mundo, temos que agrupar nos, temos que colaborar. | If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative. |
| Não temos que beber seu leite, não temos que comer seus ovos. | We don't have to drink their milk, we do not have to eat their eggs. |
| Não, não acho que temos uma visão precisa do Irã. | No I do not think that we have an accurate image of Iran. |
| Bom, acho que temos de parar essa parte do show. | Well, I think we're going to stop that part of the show. |
| Também temos Dave Hackenberg, que é o símbolo do DCC. | We also have Dave Hackenberg, who is the poster child of CCD. |
| Temos que tomar medidas para prevenir a poluição do ar. | We have to take steps to prevent air pollution. |
| Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu. | We are different ages. He is older than me. |
| Se não iremos ter medo do conflito, temos que vê lo como uma reflexão, e então temos que ficar muito bons nisso. | If we aren't going to be afraid of conflict, we have to see it as thinking, and then we have to get really good at it. |
| Nós temos que sair do que é chamado o curso das commodities. | We have to move away from what's called the curse of the commodities. |
| E aqui está a mensagem onde um deles diz, Parece que temos uma ocorrência. Temos um sequestro do YouTube! | And here is the message where one of them says, Looks like we've got a live one. We have a hijacking of YouTube! |
Pesquisas relacionadas : Que Temos - Que Temos - Que Temos - Temos Que Superar - O Que Temos - Temos Que Cobertas - Temos Que Ir - Próxima Que Temos - Possibilidades Que Temos - Parece Que Temos - Temos Consciência De Que - Uma Vez Que Temos - Que Temos A Partir
