b ) Abertura e movimentação de uma conta em nome do BCN ligado 1 .	( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 .
deverá ter em conta as regras e práticas nacionais em matéria de abertura de investigações criminais.	The Conference considers that the European laws referred to in the second subparagraph of Article III 273(1) should take into account national rules and practices relating to the initiation of criminal investigations.
Documentação pela Equipa de Documentação do KDE.	Documentation by the KDE Documentation Team.
Artigo 20.o Pedidos de documentação adicional e clarificação Depois de ter procedido à abertura das candidaturas ou das propostas , o BCE pode solicitar aos candidatos e proponente que complementem a documentação fornecida ou que clarifiquem aspectos específicos .	Article 20 Requests for additional documentation and clarification After the ECB has opened applications or tenders , it may request candidates and tenderers to supplement the documentation provided or to clarify specific points .
Abertura de conta O BCE abrirá , a pedido da Comissão Europeia , uma conta em nome dos Mutuantes para os efeitos do Contrato de Emprés timo .	Article 2 Opening of an account The ECB shall , in connection with the Loan Facility Agreement , and upon request by the European Commission , open an account in the name of the Lenders .
Proceder se á em breve à abertura de uma conta para o CLSB no mecanismo de pagamentos do BCE ( MPBCE ) para efeitos de teste e , mediante a aprovação final do sistema , o BCE procederá à abertura de uma conta para o funcionamento efectivo do CLSB .	An account for CLSB will soon be opened in the ECB payment mechanism ( EPM ) for testing purposes and , subject to final approval of the system , the ECB will open an account for CLSB for live operations .
Navegador de Documentação Debian	Debian Documentation Browser
Navegador de documentação Monodoc	Monodoc Documentation Browser
Cerimônias de abertura.	An opening ceremony to match every other.
Escreve documentação ou ficheiros de ajuda.	Write documentation or help files.
Documentação.	Organization.
Indentar chavetas de abertura	Indent opening braces
Não obrigação de abertura de conta MP Os SP não ficam obrigados a tornar se participantes directos num sistema componente do TARGET2 nem a manter uma conta MP enquanto estiverem a utilizar o ASI .	No obligation to open PM account ASs shall not be obliged to become direct participants in a TARGET2 component system or to maintain a PM account while using the ASI .
Não obrigação de abertura de conta MP Os SP não ficam obrigados a tornar se participantes directos num sistema componente do TARGET2 nem a manter uma conta MP enquanto estive rem a utilizar o ASI .	No obligation to open PM account ASs shall not be obliged to become direct participants in a TARGET2 component system or to maintain a PM account while using the ASI .
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.	Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
Traduz programas, documentação e ficheiros de ajuda.	Translate programs, documentation, and help files.
Servidor de internacionalização e documentação do KDE	KDE 's internationalisation and documentation server
O info é um tipo de documentação.	gzip
O info é um tipo de documentação.	Info is a type of documentation.
Documentação com 'copyright' 2000 de Artur. Rataj	Documentation copyright 2000 Artur. Rataj
A documentação do navegador usa um estilo wiki de gestão de conteúdo, permitindo aos programadores editar e melhorar a documentação.	The documentation browser uses wiki style content management, allowing developers to edit and improve the documentation.
Ficheiro documentação	Document Manager
Ficheiro documentação	Todo Manager
Documentação Man	Man Documentation
Documentação Info	Info Documentation
Ficheiro documentação	Plugin Manager
O memorial possui um acervo permanente de obras de arte, exibidas ao longo da esplanada e nos espaços internos, e conta com um centro de documentação de arte popular latino americana.	The Memorial has a permanent collection of works of art, on display in indoor and outdoor areas, as well as a large assemblage of Latin American folk art, housed in the Pavilhão da Criatividade .
Abertura, Sábado de carnaval, 21	First day, Saturday, 21st
contração anódica de abertura C.Ág.	This is a list of lists of abbreviations.
os serviços de redacção de documentação e instrumentos jurídicos	drafting services of legal documentation and instruments
instruments and procedures ( General Documentation ) ( Documentação Geral sobre instrumentos e práticas de política monetária do SEBC ( Documentação Geral )) , embora tais transacções não estejam sujeitas aos requisitos de garantia apresentados na Documentação Geral .	whereas such operations will not be subject to the collateral requirements of the General Documentation .
O Eurosistema irá explorar a margem para uma maior harmonização dos horários de abertura ou de medidas com efeitos idênticos , tendo em conta as diferentes infra estruturas de numerário .	The Eurosystem will explore the scope for a further harmonisation of opening hours or measures with similar effects , taking into account the different cash infrastructures .
Documentação do ColorHug	ColorHug Documentation
Documentação do Mono	Mono Documentation
Ajuda e documentação	Help and Documentation
E. Documentação disponível .	Documents on Display .
E. Documentação disponível .	Documents on Display . 46
Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.	Do not block any ventilation openings.
Tom fez o discurso de abertura.	The opening address was given by Tom.
b. Habilitação do inserir nome do BC para desempenhar as suas funções A abertura de Processo de Insolvência ou de Procedimentos contra o Participante não afectará as competências e poderes do inserir nome do BC decorrentes da Documentação do Sistema .	b. Authority of the insert name of CB to perform its functions The opening of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the Participant will not affect the authority and powers of the insert name of CB arising out of the System Documents .
Documentação e recursos online	Online documentation and resources
Navegue na documentação PERL	Browse Perl Documentation
Cerimônias Abertura Conforme estipulado pela Carta Olímpica, vários elementos enquadram a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos.	Ceremonies Opening As mandated by the Olympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Olympic Games.
Fiscais de impostos comemoram a abertura de seu sindicato.	Tax Collectors celebrate the formation of their union.
Formas positivas de envolvimento Abertura de numerosos blogs de políticos.	Positive forms of involvement Numerous openings of politicians' blogs.

Pesquisas relacionadas : Abertura De Conta - Abertura De Conta - Documentação Conta - Abertura De Conta Nova - Conta De Capital Abertura - Procedimentos Conta Abertura - Conta Bancária Abertura - Pedido De Abertura De Conta - Documentos De Abertura De Conta - Processo De Abertura Da Conta - Data De Abertura Da Conta - De Documentação - De Documentação - Forma Abertura Da Conta

Exibir esta página em português