Translation of "documento gerado por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Documento - tradução : Gerado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S .
Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S .
Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.
General Grievous é totalmente gerado por computador no filme.
Grievous is completely computer generated imagery in the movie.
Suporte para propriedades por documento
The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
PDI proporcionou um Batman gerado por computador para acrobacias complicadas.
PDI provided a computer generated Batman for complicated stunts.
Um documento de identidade, por favor.
Would you please show your ID?
Contudo, todo grupo de um grupo abeliano finitamente gerado é em si finitamente gerado.
However, every subgroup of a finitely generated abelian group is in itself finitely generated.
Enquanto for verdade que todo quociente de um grupo finitamente gerado é finitamente gerado(simplesmente tome as imagens de geradores no quociente), um subgrupo de um grupo finitamente gerado não precisa ser finitamente gerado.
While it is true that every quotient of a finitely generated group is finitely generated (simply take the images of the generators in the quotient), a subgroup of a finitely generated group need not be finitely generated.
Por favor note que não verá nenhum texto gerado por um programa executado desta forma!
Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner!
Você poderia, por favor, assinar este documento?
Can you please sign this document?
Por favor, tire três cópias deste documento.
Please make three copies of this document.
Em vez disso, o campo magnético é gerado por uma configuração chamada dipolo.
Instead, the magnetic field due to materials is generated by a configuration called a dipole.
Grupo finitamente gerado Se S é finito, então um grupo G S é chamado finitamente gerado.
Finitely generated group If S is finite, then a group G S is called finitely generated.
Por exemplo, o carbono 14 é gerado continuamente através dos raios cósmicos na atmosfera.
Carbon 14 is continuously generated by cosmic rays in the atmosphere.
A performance filmada de Best foi posteriormentte substituída com um personagem gerado por computador.
Best's filmed performance was later replaced with the computer generated character.
Segue o buzz gerado pela visita
Following is the buzz the visit generated
Documento Branco, por Badiucao, para o China Digital Times.
White Paper by Badiucao for China Digital Times.
Quando só algumas partes do documento pedido forem abrangidas por qualquer das excepções , as restantes partes do documento serão divulgadas .
If only parts of the requested document are covered by any of the exceptions , the remaining parts of the document shall be released .
Incapaz de abrir ficheiro de Projecto gerado
Do not open last project and files on startup
Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
Various episodes of the show have generated controversy.
Além disso, o rendimento gerado por aquele carvão é de cerca de 260 milhões de dólares.
In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars.
Campo magnético gerado por correntes de cargas elétricas Todas as cargas em movimento produzem campos magnéticos.
Magnetic field due to moving charges and electric currents All moving charged particles produce magnetic fields.
Para visualizar, tome um conjunto gerado por um (finitamente gerado) subgrupo normal e quociente então os geradores para o grupo normal, juntos com pré imagens dos geradores para o quociente, gera o grupo.
To see this, take a generating set for the (finitely generated) normal subgroup and quotient then the generators for the normal subgroup, together with preimages of the generators for the quotient, generate the group.
Por este motivo, a DUDH é documento constitutivo das Nações Unidas.
For this reason, the Universal Declaration is a fundamental constitutive document of the United Nations.
Documento Completo
Documents
Documento Seguinte
Next Document
A adição dos inteiros é um exemplo de um grupo infinito que é finitamente gerado por ambos 1 e 1, mas o grupo de adição dos racionais não pode ser definido como finitamente gerado.
The integers under addition are an example of an infinite group which is finitely generated by both 1 and 1, but the group of rationals under addition cannot be finitely generated.
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
Em muitos casos um fractal pode ser gerado por um padrão repetido, tipicamente um processo recorrente ou iterativo.
A fractal is a natural phenomenon or a mathematical set that exhibits a repeating pattern that displays at every scale.
Se por acaso ele vier, quero que você lhe entregue este documento.
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
Talvez esse teste em particular tenha gerado resultados interessantes.
Maybe this particular trial yielded exciting results.
Pode ser gerado utilizando se várias fontes de energia.
It can be generated using various power supplies.
Documento de texto
Text Document
Estrutura do documento
Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.
Document theory.
Isto é, impacto é gerado por pessoas, o que eles consomem em sua afluência, e como isso é produzido.
That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced.
Esta foi refinada ainda mais quando foi feito um modelo gerado por computador realista pela Industrial Light and Magic.
That was further refined when it was made into a realistic computer generated model by Industrial Light Magic.
A maioria do oxigênio na atmosfera é gerado no mar
Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea.
Ciência é o corpo de conhecimento gerado pelo Método Científico.
Science is the body of knowledge generated by Scientific Method.
Todo grupo finito é finitamente gerado desde que G G .
Every finite group is finitely generated since G G .
A seguir, animadores podem utilizar os dados do movimento desses marcadores e aplicá los a um personagem gerado por computador.
And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer generated character.
O forte aumento do número de moedas foi , sobretudo , gerado por uma crescente procura de moedas das denominações mais baixas .
The strong increase in the number of coins was mainly driven by a growing demand for lowvalue coins .
Isso tem gerado controvérsia, como a rejeição do chamado pelo partido governista peruano e por um número de polítcos chilenos.
This has generated controversy, as the call was rejected by Peru's governing party and a number of Chilean politicians.
Makefile.am do módulo Documento
Document module Makefile.am
Abrir um Novo Documento
Open a New Document

 

Pesquisas relacionadas : Gerado Por - Como Gerado Por - Gerado Por Sua - Por Documento - Conteúdo Gerado Por Usuários - Por Este Documento - Por Este Documento - Gerado Aleatoriamente - Gerado Através - Sistema Gerado - Tem Gerado - Gerado Internamente - Foi Gerado