Translation of "doença do soro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos falando do soro caseiro.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Em 1906, o desenvolvimento do anti soro produzido em cavalos, pelo cientista norte americano Simon Flexner, proporcionou uma redução acentuada da mortalidade da doença meningocócica.
In 1906, antiserum was produced in horses this was developed further by the American scientist Simon Flexner and markedly decreased mortality from meningococcal disease.
A medida de aminoácidos no plasma ou soro é utilizada na avaliação de doenças do metabolismo de aminoácidos como transtornos do ciclo da ureia, doença da urina em xarope do bordo e fenilcetonúria.
Measurement of amino acids in plasma or serum is used in the evaluation of disorders of amino acid metabolism such as urea cycle disorders, maple syrup urine disease, and PKU.
Era o chamado soro caseiro.
And what it was was oral rehydration salts.
IM Se você não encontra soro de leite na Citarella, você não encontra soro de leite.
IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk.
A Serologia ou Sorologia é o estudo científico do soro sanguíneo.
Serology is the scientific study of plasma serum and other bodily fluids.
Alguns dos anticorpos do soro podem se ligar a estes antígenos.
If antibodies to HIV are present in the serum, they may bind to these HIV antigens.
IM Tem sempre soro de leite semi desnatado.
IM It's always low fat buttermilk.
O hospital o colocou no soro por três dias.
The hospital put him on a water drip for three days.
Aqui está como ele descobriu que era soro positivo
Here is how he found out he was HIV positive
O tratamento é feito com o soro antielapídico intravenoso.
F. D., Portaro F. C. V., Sant'Anna O.
A placa é então lavada para que se removam todos os outros componentes do soro.
The plate is then washed to remove all other components of the serum.
IM Sim, mas eu nunca encontro soro de leite, nunca.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
O presidente Campaoré recebeu o presidente do Senado da Costa do Marfim, Guillaume Soro, como mediador da crise.
Compaoré invited Guillaume Soro, president of the neighboring Côte d'Ivoire's Senate, to mediate the crisis. Following the November 2010 presidential election, that country experienced a drawn out governance crisis after the two opposing leaders, Laurent Gbagbo and Alassane Ouattara, both claimed victory.
As bandas impregnadas então indicam os anticorpos do soro dos pacientes marcados com o anticorpo anti humano.
The stained bands then indicate the proteins to which the patient's serum contains antibody.
Os seus metabolitos primários inactivos in vivo têm meia vida do soro de cerca de 24 horas.
Its primary inactive metabolites have in vivo serum half lives of approximately 24 hours.
Uma vez as proteínas bem separadas, elas são transferidas para uma membrana e a rotina continua similar ao ELISA o soro sanguíneo diluído é aplicado à membrana e os anticorpos do soro podem se ligar a algumas das proteínas do HIV.
Once the proteins are well separated, they are transferred to a membrane and the procedure continues similar to an ELISA the person's diluted serum is applied to the membrane and antibodies in the serum may attach to some of the HIV proteins.
Esta é uma. Uma das coisas que ocasionalmente é preciso fazer é separar as células sanguíneas do soro.
This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum.
Na Jamaica, Yardflex fala sobre mulheres soro positivas que recuperaram a sexualidade
In Jamaica, Yardflex talks about HIV postive women who have reclaimed their sexuality
A doença do Tom é grave?
Is Tom's illness serious?
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Doença do coração, câncer, acidente de carro?
Heart disease, cancer, a car accident?
Nefropatia significa lesão ou doença do rim.
Kidney disease, also known as Nephropathy, means damage to or disease of a kidney.
Doença.
Disease.
Se você bateu demais seu creme batido, fica na verdade o soro de leite.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
acessa o soro Extremis até Buenos Aires, onde envia a mensagem O EXTREMIS ESCAPOU.
After the death of Dr. Maya Hansen and the destruction of all of the Extremis Ver.
Difícil é reconhecer a doença do padrão feminino.
Kind of hard to see that female pattern disease.
A doença do sono ou tripanossomíase africana (THA) é uma doença frequentemente fatal causada pelo parasita unicelular Trypanosoma brucei .
There are two types that infect humans, Trypanosoma brucei gambiense (T.b.g) and Trypanosoma brucei rhodesiense (T.b.r.).
A resposta fácil é que simplesmente o soro caseiro não está chegando a essas pessoas.
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.
Um revesamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro.
A relay of dog sled teams was organized to deliver the serum.
Doença hepática
10 Hepatic Disease
Doença hepática
21 Hepatic Disease
Doença renal
Renal Disease
Doença hepática
32 Hepatic Disease
Doença hepática
43 Hepatic Disease
Doença hepática
Hepatic Disease
Doença renal
103 Renal Disease
A AIDS tornou se uma doença crônica em muitas áreas do mundo, ao invés de uma doença aguda e fatal.
HIV AIDS has become a chronic rather than an acutely fatal disease in many areas of the world.
tiver problemas graves de circulação sanguínea no coração (doença coronária), nas artérias das pernas ou braços (doença oclusiva arterial periférica), nos vasos do pescoço (doença vascular das carótidas) ou no cérebro (doença vascular cerebral) teve um ataque cardíaco ou trombose recente
you have severe disorders of blood circulation of the heart (coronary heart disease), arteries of the legs or arms (peripheral arterial occlusive disease), neck vessels (vascular disease of the carotids) or the brain (cerebrovascular disease) you had a recent heart attack or stroke
Leonhard Seppala executou a penúltima e maior jornada, para levar o soro em 1925 até Nome.
Leonhard Seppala ran the penultimate, and longest, leg of the 1925 serum run to Nome.
59 Doença renal
Renal Disease
71 Doença renal
Renal Disease
83 Doença renal
Renal Disease
Febre indica doença.
Fever indicates sickness.

 

Pesquisas relacionadas : Quica Do Soro - Químicas Do Soro - Soro Humano - Soro Sanguíneo - Anti-soro - Soro Reparação - Soro Impulsionador - Soro Pele - Soro Reunido - Soro Bilirrubina - Soro Olho - Soro Facial - Soro Cabelo