Translation of "dois meses antes" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução :
Afore

Antes - tradução :
Before

Antes - tradução :
Predate

Antes - tradução :
In before

Dois - tradução :
Twain

Dois - tradução :
Two

Keywords : Seen First Before Even Couple Both Month Nine Eight Couple

  Examples (External sources, not reviewed)

Dois meses antes de sua morte, fundou o Instituto Arthur Ashe para a Saúde Urbana.
Ashe founded the Arthur Ashe Foundation for the Defeat of AIDS.
O Internacional, fundado dois meses antes, convidaria o Grêmio para ser o seu primeiro adversário.
Internacional, founded two months before, invited Grêmio to be its first opponents.
Dois meses antes, em Maio de 1954, Bill Haley e Seus Cometas gravaram Rock Around the Clock .
Three months earlier, on April 12, 1954, Bill Haley His Comets recorded Rock Around the Clock .
Este filme adicional, constituída dois meses antes do lançamento do filme, foi especificamente adicionados para a campanha publicitária na televisão para diferenciar o filme de Impacto Profundo , que foi lançado alguns meses antes.
This additional footage, incorporated two months prior to the film's release, was specifically added for the television advertising campaign to differentiate the film from Deep Impact which was released a few months before.
Voltarei em dois meses.
I'll come back after two months.
Sua mãe morreu de melanoma em 20 de fevereiro de 1976, dois meses antes do segundo aniversário da filha.
Her mother died of melanoma on February 20, 1976, two months prior to her daughter's second birthday.
O casal viveu junto por apenas dois meses antes da crise emocional que o obrigou a deixar a cidade.
The couple lived together for only two and a half months before the mounting emotional crisis forced him to leave.
Há dois meses era outono.
It was fall two months ago.
Não chove há dois meses.
It hasn't rained for two months.
Dois meses depois, algo incrível acontece.
Two months later something incredible occurs.
Os próximos dois meses serão decisivos.
The next two months will be telling.
Estive no Japão durante dois meses.
I have been in Japan for two months.
Há dois meses não a vejo.
I haven't seen her for two months.
Faz dois meses que não chove.
It hasn't rained for two months.
Eu estudo português há dois meses.
I have studied Portuguese for two months.
Eu estive aqui há dois meses.
I was here two months ago.
Vou ao Egito por dois meses.
I'm going to Egypt for two months.
Morei em Vancouver por dois meses.
I lived in Vancouver for two months.
Eden acabou renunciando dois meses depois.
Eden resigned two months later.
O elemento foi nomeado por Wollaston em 1802 em homenagem ao asteróide 2 Pallas, que havia sido descoberto dois meses antes.
It was named by Wollaston in 1802 after the asteroid Pallas, which had been discovered two months earlier.
Em 1793, a cidade esteve sob cerco durante mais de dois meses, agredido pelo exército revolucionário, antes de finalmente se render.
In 1793, the city was assaulted by the Revolutionary armies and under siege for over two months before eventually surrendering.
Exemplo Há dois meses vocês viram a Maratona de Nova York, eu garanto que vocês viram algo que ninguém jamais viu antes.
Case in point A couple months ago, if you saw the New York City Marathon, I guarantee you, you saw something that no one has ever seen before.
Depois, a fêmea transfere muito cuidadosamente o ovo para o macho, antes de regressar imediatamente ao mar para dois meses em alimentação.
After laying, the mother's nutritional reserves are exhausted and she very carefully transfers the egg to the male, before immediately returning to the sea for two months to feed.
Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses
Prior to January 1999 , PIBOR 3 months
E recém concluí há dois meses atrás.
And I just finished a couple of months ago.
Eu estive no Japão durante dois meses.
I have been in Japan for two months.
A Maria está grávida de dois meses.
Mary is two months pregnant.
Ele morreu em Lisboa dois meses depois.
He died in Lisbon two months later.
Os membros de ambas as câmaras são eleitos dois meses antes do presidente, também por votação popular e para mandatos de quatro anos.
Members of both houses are elected to serve four year terms two months before the president, also by popular vote.
Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho.
Jeff searched for three months before he found a job.
Aí, depois de dois meses, começamos a redesenhar.
And then, usually after two months, we start designing.
Meu pai esteve no hospital por dois meses.
My father has been in hospital for two months.
Meu pai esteve no hospital por dois meses.
My father has been in the hospital for two months.
O pai faleceu dois meses depois do nascimento.
His father died two months after he was born, leaving his mother a widow.
Dois meses depois do casamento, Vitória estava grávida.
Within two months of the marriage, Victoria was pregnant.
Tom morreu três meses antes de se formar na faculdade.
Three months before Tom was to graduate from college, he died.
Porém poucos meses antes de seu pai Jochi também faleceu.
Jochi was the eldest, but he died six months before Genghis.
Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Journalists have not been paid in two months.
Eu disse, Olharam por dois meses e não entenderam?
So I said, For two months, you were looking at stuff you didn't understand?
Minha mulher não me beijou nos últimos dois meses.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.
Sabem, eu uso isso há dois meses e meio.
You know, I've been using it for two and a half months.
Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento.
His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth.
A litas lituana participa no MTC II desde há cerca de 22 meses , ou seja , um período inferior a dois anos antes da análise do BCE .
The Lithuanian litas has been participating in ERM II for around 22 months , i.e. for less than two years prior to the examination by the ECB .
O tolar esloveno participa no MTC II desde há cerca de 22 meses , ou seja , um período inferior a dois anos antes da análise do BCE .
The Slovenian tolar has been participating in ERM II for around 22 months , i.e. for less than two years prior to the examination by the ECB .
O primeiro voo de um protótipo do Tu 144 foi realizado em 31 de dezembro de 1968 perto de Moscou, dois meses antes que o Concorde.
The prototype first flew on 31 December 1968 near Moscow, two months before the first flight of Concorde.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Meses - Dois Meses - Meses Dois - Dois Meses - Dois Meses - Meses Antes - Meses Antes - Meses Antes - Dois Em Dois Meses - Dois Meses Depois - Por Dois Meses - Dois Meses Atrás - Dois Meses Atrás
Exibir esta página em português Exibir esta página em português