Translation of "dor ardente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ardente - tradução : Ardente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

POsso ser tão ardente a esse respeito?
Can I be this fierce about this?
Desperte na outra pessoa um desejo ardente.
Arouse in the other person an eager want.
Foi uma cena ardente de medo e miséria.
It was a smouldering scene of fear and misery.
Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.
Marriages based on passionate, blind love seldom work out.
Dize lhes O fogo doinferno é mais ardente ainda!
Tell them The heat of Hell is far more intense.
Entre as primeiras, destacam se o ardente Trio op.
The final movement of the Fourth Symphony, Op.
Dor é dor.
Pain is pain.
Será que a sua ardente amargura fez de mim um poeta?
Might its bitter burning have been what made me a poet?
Socialista ardente, escreveu muitos folhetos e discursos para a Socialismo fabiano.
An ardent socialist, Shaw wrote many brochures and speeches for the Fabian Society.
A dor do outro é a tua dor.
Their pain is your pain.
A dor desses massacrados é a nossa dor!
The pain of those massacred is our pain!
Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.
Phantom limb pain is a common experience of amputees.
Como resultado, o destino dos curdos tornou se numa questão ardente na Turquia.
As a result, the Kurds fate has become a burning question in Turkey.
O Romeu da senhorita Cushman é criativo, vivo, animado, um ser muito ardente.
Miss Cushman's Romeo is a creative, a living, breathing, animated, ardent human being.
dor.
process entails pain.
Que dor!
What a pain!
Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
120 é dor.
Pain is 120.
Uma dor latente.
A smoldering grief.
Chega desta dor.
Enough with this pain.
A dor sumiu.
The pain has gone.
Gritei de dor.
I screamed in pain.
Estou com dor.
I am in pain.
Estou com dor.
I'm in pain.
A dor sumiu.
The pain is gone.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga.
The pain is here, right? That's a stomach ache.
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
Malala Yousufzai é uma menina de Swat e uma ardente ativista pelo direito das meninas à educação.
Malala Yousufzai is a Swat girl and an ardent education for girls activist.
Westminster Hall também tem sido usado como Câmara Ardente durante os Funerais de Estado e funerais cerimoniais.
The Hall has been used for lyings in state during state and ceremonial funerals.
Terrível dor no peito.
Horrible chest pain.
Estou quebrada, com dor.
I was broken, with pain.
Tenho dor no estômago.
My stomach hurts.
Estou com dor aqui.
I have a pain here.
Eu tenho dor aqui.
I have a pain here.
A dor foi se.
The pain has gone.
A dor está piorando.
The pain is getting worse.
Ele gritou de dor.
He cried out in pain.
Ele estava com dor.
He was in pain.
Onde você tem dor?
Where do you have pain?
Tenho dor nas costas.
I have a backache.
Tenho dor no peito.
I have a pain in my chest.
Ele gritou de dor.
He cried out from pain.
Estou com dor aqui.
It hurts here.

 

Pesquisas relacionadas : Ardente - Chama Ardente - Ardente Desejo - Fogo Ardente - Ardente Defensor - Fornalha Ardente - Amor Ardente - Paixão Ardente - Desejo Ardente - Paixão Ardente - Amor Ardente - Sarça Ardente