Translation of "dos primeiros princípios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Princípios - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Natação, primeiros princípios.
Swimming, first principles.
Primeiros princípios, isso é importante.
First principles, this is very important.
Em seu Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, ele derivou as Leis de Kepler dos primeiros princípios.
In his Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, he derived Kepler's laws from first principles.
Ética A ética de Tomás de Aquino se baseia no conceito dos princípios primeiros da ação .
Ethics Thomas's ethics are based on the concept of first principles of action.
É um triunfo pessoal imenso ir dos primeiros princípios através de todo o caminho para um complexo, fantástico e útil sistema.
It's a tremendous personal triumph of going from first principles all the way to a fantastically complex and useful system.
Foi muito difícil calcular a partir de primeiros princípios. Eu fiquei em um beco sem saída.
It was very hard to calculate from first principles. I was stumped.
Nós ganhamos o direito de voltar aos primeiros princípios esse é o terceiro diagrama. Nós recombinados tudo.
We got the right to go back to first principles that's the third diagram. We recombined everything.
Âmbito e interpretação dos direitos e dos princípios
Scope and interpretation of rights and principles
Princípios de avaliação dos activos subjacentes
Valuation principles for underlying assets
Mostrarei um dos primeiros protótipos.
So I'm just going to show you a very early prototype.
Foi um dos primeiros a fotografar a Ásia Oriental e um dos primeiros fotojornalistas de guerra.
He was one of the first people to take photographs in East Asia and one of the first war photographers.
É um dos princípios trabalhados pelo webwriting.
Part 1 is a general introduction to the rest of the standard.
) é um dos princípios fundamentais do budismo.
In Shan, it is and in Burmese, it is .
São uns dos primeiros aviadores submarinos.
They re one of the first subsea aviators.
Esta é dos dois primeiros segundos.
This is from the first two seconds.
Reveja também depoimentos dos primeiros protestos.
Also review the testimonials from the first protests.
Astromash foi um dos primeiros jogos.
It was the first third party developer of video games.
Muitos dos primeiros membros dos cossacos terek eram ossetas.
Many early members of the Terek Cossacks were Ossetians.
E isso permitiu nos voltar aos primeiros princípios, e redefinir a torre de roldanas, isolamento acústico, isolamento de luz e etc.
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth.
Muitos dos nossos brinquedos folclóricos contém grandes princípios científicos.
Many of our folk toys have great science principles.
Um dos Princípios Básicos não é aplicável ao TARGET .
One of the Core Principles is not applicable to TARGET .
Secção 2 Princípios para a identificação dos FMM 2.1 .
Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 .
Este é um dos primeiros que fizemos.
This is one of the first ones we did.
Estes são alguns dos meus primeiros trabalhos.
This is some of my early work.
Lampião foi um dos primeiros a morrer.
The lyrics refer directly to Lampião.
Artigo II 52 . º Âmbito e interpretação dos direitos e dos princípios 1 .
Article II 52 Scope and interpretation of rights and principles 1 .
Artedi contribuiu ao refinamento dos princípios da taxonomia de Linnaeus.
Artedi contributed to Linnaeus's refinement of the principles of taxonomy.
Isto é um dos princípios mais representativos do shorinji kempo.
Doshin So in his book, What is Shorinji Kempo?
Este foi um dos nossos primeiros pacientes, Chris.
This was one of our first patients, Chris.
Este é um dos primeiros testes de viabilidade.
So, this is some of the early feasibility experiments.
É a soma dos primeiros 8 números primos.
It is the sum of three squares, 42 52 62, as well as the sum of the first eight prime numbers.
Foi um dos primeiros residentes de Tel Aviv.
In 1910 his family moved to Jaffa, and they became one of the founding families of Tel Aviv.
Além dos princípios estabelecidos no Tratado da União Europeia , é objectivo do quadro operacional prosseguir diversos outros princípios orientadores , o mais importante dos quais é o princípio de eficiência operacional , que tem prioridade sobre os restantes princípios .
In addition to the principles set out in the Treaty on European Union , the operational framework aims to follow several other guiding principles . The most important of these is the principle of operational efficiency , which takes priority over the other principles .
Diz se que Alan Turing era um mestre nos primeiros Manchester Mark I, e ele já estava derivando a concepção primitiva de um sistema operacional a partir dos princípios da máquina de Turing universal.
It is said that Alan Turing was a master of this on the early Manchester Mark 1 machine, and he was already deriving the primitive conception of an operating system from the principles of the Universal Turing machine.
CAPÍTULO IV PRINCÍPIOS Artigo 9º Princípios 1 .
CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 .
Princípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas
Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties
PROTOCOLO RELATIVO À APLICAÇÃO DOS PRINCÍPIOS DA SUBSIDIARIEDADE E DA PROPORCIONALIDADE
PROTOCOL ON THE APPLICATION OF THE PRINCIPLES OF SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
Protocolo relativo à aplicação dos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
Princípios de valorização dos activos subjacentes a operações de política monetária
Valuation principles for underlying assets
O Tribunal de Nuremberg Dos precedentes à confirmação de seus princípios .
The crime of conspiracy was unheard of in the civil law systems of the Continent.
Göring foi um dos primeiros a chegar ao local.
Göring was one of the first to arrive on the scene.
Ciro foi um dos primeiros membros da dinastia aquemênida.
Background Cyrus was an early member of the Achaemenid dynasty.
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
approach .
PRINCÍPIOS
PRINCIPLES
Um dos primeiros estudiosos dos dialetos russos foi Mikhail Lomonosov, no século XVIII.
Among the first to study Russian dialects was Lomonosov in the 18th century.

 

Pesquisas relacionadas : Primeiros Princípios - Primeiros Princípios De Modelagem - Dos Primeiros Investidores - Implementação Dos Princípios - Além Dos Primeiros Socorros - Caixa Dos Primeiros Socorros - Pessoais Dos Primeiros Socorros - Ao Longo Dos Princípios - Princípios Dos Direitos Humanos - Primeiros Pensamentos - Primeiros Resultados - Primeiros Sinais - Primeiros Lugares