Translation of "dos quais são" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| dos quais 75 são mulheres e crianças. | Seventy five percent of them are women and children. |
| Quais são as origens dos Jogos Olímpicos? | What are the origins of the Olympics? |
| Quais são os nomes dos seus colegas? | What are your colleagues' names? |
| Quais são os nomes dos teus colegas? | What are your colleagues' names? |
| 2003) 184758, dos quais 44,2 são estrangeiros. | Of the water in the municipality, 0.2 is in lakes and 2.9 is in rivers and streams. |
| Quais são os limites planetários dentro dos quais podemos funcionar com segurança? | What are the planetary boundaries within which we can safely operate? |
| A Malásia tem 118 aeroportos, dos quais 38 são pavimentados. | Malaysia has 118 airports, of which 38 are paved. |
| Quais são alguns dos alimentos que só se comem à noite? | What are some foods you only eat in the evening? |
| E quais são? | So what are they? |
| Espécies Existem nove espécies conhecidas deste gênero, dos quais oito são extintas. | Species There are ten known species from this genus, of which eight are extinct. |
| Há aproximadamente de estradas na Noruega, dos quais são asfaltados e 664 km são auto estradas. | Norway has approximately of road network, of which are paved and are motorway. |
| A taxa de alfabetização é de 66,6 , dos quais 76,1 são homens e 56,9 são mulheres. | The literacy rate was 66.6 with 76.1 of males and 56.9 of females being literate. |
| Dessa forma, quais são essas características sobre as quais estou falando? São estas. | So what are these characteristics that I'm talking about? These are them. |
| C. Resto do Mundo ( total ) dos quais Estados Membros não participantes dos quais EUA dos quais Japão | C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan |
| Quais são os limites? | What are its limits? |
| Quais são as exigências? | What are their demands? |
| Quais são as novas? | What is the news? |
| Quais são os sintomas? | What are the symptoms? |
| Quais são minhas responsabilidades? | What are my responsibilities? |
| Quais são os melhores? | Which are the best ones? |
| Quais são as melhores? | Which are the best ones? |
| Quais são as novas? | What's the news? |
| Quais são as condições? | What are the conditions? |
| Quais são as condições? | What conditions are attached? |
| Quais são as regras? | What are the rules? |
| Quais são as ruas? | What are the streets? |
| Quais são os benefícios? | What are the benefits? |
| Quais são suas recomendações? | What're your recommendations? |
| Quais são as alternativas? | What are the alternatives? |
| Quais são os fatos? | What're the facts? |
| Quais são suas recomendações? | What are your recommendations? |
| Quais são suas ambições? | What are your ambitions? |
| Quais são seus sintomas? | What are your symptoms? |
| Quais são minhas escolhas? | What are my choices? |
| Quais são seus objetivos? | What are your goals? |
| Quais são de Tomás? | Which are Tom's? |
| Quais são as causas? | What are the causes? |
| Quais são os fatos? | What are the facts? |
| Quais são os riscos? | What are the risks? |
| A Assembleia Nacional tem 150 assentos, dos quais 75 são ocupados pelo FPDJ. | The National Assembly has 150 seats, of which 75 are occupied by the PFDJ. |
| Nessa faixa estão localizados cinco enormes hotéis, dois dos quais são tudo incluso . | Five enormous hotels two of which are all inclusive are located on this strip. |
| Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Outros dos quais euro Estados Membros participantes | Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro NonMFIs NonMFIs |
| C. Resto do Mundo ( total ) dos quais dos quais Estados Mem EUA bros não participantes dos quais Japão | C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan |
| Atualmente, a Pensilvânia possui 257 instituições de educação superior, dos quais 68 são públicas e 189 são privadas. | There are 67 short line, freight railroads operating in Pennsylvania, the highest number in any U.S. state. |
| E depois decidir quais palavras são boas e quais são ruins não é muito fácil. | And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. |