Translation of "dossel de árvores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Explorar com eles o dossel florestal tem sido uma das coisas mais lindas da minha existência na Terra.
Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
Visualizador de árvores de DOM
The DOM tree viewer
Visualizador de Árvores de DOM
The DOM Tree Viewer
Trabalhamos com anéis de árvores.
We work with tree rings.
Quando olho para meu coração, vejo árvores isto é de fato uma imagem de um coração de verdade existem árvores em nossos corações, existem árvores nos corações de vocês.
When I look into my heart, I see trees this is actually an image of a real heart there are trees in our hearts, there are trees in your hearts.
Steve Sillett, quando era um universitário de 19 anos na Reed College, ouviu que o dossel florestal da Sequoia era chamado um deserto de Sequoia .
Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert.
Fomos visitados à noite por esquilos voadores, que parecem não reconhecer os humanos pois nunca os viram no dossel florestal antes.
We had been visited in the night by flying squirrels, who don't seem to recognize humans for what they are because they've never seen them in the canopy before.
Steve Sillett e Marie Antoine são os principais exploradores do dossel florestal das Sequoias. Eles são excelentes atletas e excelentes cientistas de ecologia florestal.
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists.
Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.
E todos concordam que árvores são bonitas. Nunca encontrei alguém que diga, Não gosto de árvores.
And everyone agrees that trees are beautiful, and I've never met anyone who says, I don't like trees.
Essas são árvores.
These are the trees.
Muitas árvores caíram.
Many trees fell down.
Quantas árvores há?
How many trees are there?
Eu adoro árvores.
I love trees.
De que forma são as árvores?
What shapes are the trees?
O bosque é cheio de árvores.
The forest abounds in trees.
Tom gosta de subir em árvores.
Tom likes to climb the trees.
A floresta é cheia de árvores.
The forest is full of trees.
Usar o Visualizador de Árvores de DOM
Using the DOM Tree Viewer
Conceitos como prova infinita de árvores ou derivação infinitas de árvores também foram estudadas, e. g., a lógica infinitária.
Concepts such as infinite proof trees or infinite derivation trees have also been studied, e.g.
E um professor na Universidade de Massachusetts, no departamento de zoologia, comprou este aparelho porque ela queria estudar a diversidade dos insetos no topo do dossel florestal.
And a professor in the University of Massachusetts, in the zoology department, bought this climber because she wanted to study the insect diversity of the top of the tree canopy.
Não existem mais árvores.
There are no trees left.
Quantas árvores ela tem?
How many trees does it have?
Árvores densas e sombreiros .
Thick and shadowy trees.
Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Várias árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
Não derrube aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
As árvores são verdes.
The trees are green.
As árvores estão verdes.
The trees are green.
As árvores são plantas.
Trees are plants.
Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
Many trees were cut down.
Eu cortaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.
Eu derrubaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.
Esquilos adoram escalar árvores.
Squirrels love climbing trees.
As árvores são grandes.
The trees are big.
As árvores estão grandes.
The trees are big.
As árvores são altas.
The trees are tall.
Estas árvores são lindas.
These trees are beautiful.
Quem plantou estas árvores?
Who planted these trees?
árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.