Translation of "dossel tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Explorar com eles o dossel florestal tem sido uma das coisas mais lindas da minha existência na Terra.
Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth.
Fomos visitados à noite por esquilos voadores, que parecem não reconhecer os humanos pois nunca os viram no dossel florestal antes.
We had been visited in the night by flying squirrels, who don't seem to recognize humans for what they are because they've never seen them in the canopy before.
Steve Sillett e Marie Antoine são os principais exploradores do dossel florestal das Sequoias. Eles são excelentes atletas e excelentes cientistas de ecologia florestal.
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists.
Steve Sillett, quando era um universitário de 19 anos na Reed College, ouviu que o dossel florestal da Sequoia era chamado um deserto de Sequoia .
Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert.
E um professor na Universidade de Massachusetts, no departamento de zoologia, comprou este aparelho porque ela queria estudar a diversidade dos insetos no topo do dossel florestal.
And a professor in the University of Massachusetts, in the zoology department, bought this climber because she wanted to study the insect diversity of the top of the tree canopy.
O corpo do príncipe foi embalsamado e em 23 de abril foi borrifado com água benta, enrolado em um dossel e carregado do castelo até a Igreja Paroquial de Ludlow por vários nobres e cavaleiros.
On 23 April, Arthur's body, which had previously been embalmed, sprinkled with holy water and sheltered with a canopy, was carried out of Ludlow Castle and into the Parish Church of Ludlow by various noblemen and gentlemen.
É preciso dar tempo ao tempo.
One must give time time.
Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo.
How long is it going to take you? Quite a long time.
Matamos o tempo o tempo nos enterra.
We kill time time buries us.
O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
tempo de nascer, e tempo de morrer.
There's a time to be born, and there's a time to die.
Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
Time. How can you look at time?
E uma perda de tempo ficar mais tempo.
It's a waste of time to stay longer.
Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar?
How long will this cold weather continue?
Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
I can tolerate cold weather but not hot weather.
Tempo Tempo é o conjunto de fenômenos ocorrendo em uma dada atmosfera em um certo tempo.
Weather Weather is a set of all the phenomena occurring in a given atmospheric area at a given time.
E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo.
And my time is up, and thank you for your time.
Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
They would have spent the time alone, all that time.
E tinha tempo para relaxar e tempo para lamentar.
And I had time to relax and to grieve.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Let's spend less time arguing and more time working.
Limite de Tempo Joga se até acabar o tempo.
Buildings The Town Center is one of the most important buildings in the game.
Quanto tempo?
How long?
Temos tempo.
We have time.
Temos tempo.
We've got time.
Quero tempo!
I want time.
Que tempo!
What weather !
A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo.
Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time.
A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Essa espécie parece existir num outro tipo de tempo não tempo humano, mas no que pode ser um tempo Sequoia .
The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.
Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord.
Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord.
Isso leva tempo.
That takes time.
Propagação de Tempo
Time Propagation
Gestor de Tempo
Time Tracker
Acabou meu tempo?
Am I out of time?
Seu tempo acabou.
Your time is up.
Tempo e data
Time and date
Quanto tempo levou?
How long did you do it for?
Já era tempo...
It was about time...
Dá um tempo.
Give me a break.
Que tempo maravilhoso.
What marvelous weather.
O tempo acabou.
Time is up.
Não temos tempo.
We have no time.
Quanto tempo leva?
How long does it take?
Demora quanto tempo?
How long does it take?

 

Pesquisas relacionadas : Dossel - Dossel - Dossel - Dossel - Telhado Dossel - Camada Dossel - Dossel Porta - Tirolesa Dossel - Dossel Fechado - Dossel Videira - Densidade Dossel - Gotejamento Dossel - Dossel Entrada - Duplo Dossel