Translation of "duas dormidas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As aeronaves foram equipadas com assentos confortáveis, sistemas de televisão e de música, bem como acomodações para dormidas durante o voo.
On 18 September 1962, the U.S. military transitioned to a unified designation system for all services, with the aircraft being renamed the P 3 Orion.
Fox duas. CNN duas. CBS zero.
Fox two. CNN two. CBS zero.
Começaram com duas e terminaram com duas.
They started with two and they ended with two.
Tem duas coisas envolvidas duas partes da explicação.
There are two things involved two parts to the explanation.
Tenho duas irmãs, e as duas são casadas.
I have two sisters and both are married.
Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.
Sim, duas.
Yes, two.
Cada coisa nova gera duas novas questões e duas oportunidades.
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.
O PMDB cedeu duas vagas e o PSDB, mais duas.
The PMDB gave two vacancies and the Brazilian Social Democracy Party, two others.
O Processo O splicing ocorre em duas estapas duas transesterificações.
Protein splicing In addition to RNA, proteins can undergo splicing.
Então se candidatou duas vezes para o Senado, perdeu as duas.
He then ran twice for the Senate, lost twice.
Está escrito na nossa constituição, duas forças diferentes, duas funções diferentes.
Written into our constitution, two different forces, two different functions.
Enviamos duas sondas orbitais e duas aterrisadoras no verão de 1976.
We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976.
Existem mesmo duas versões, que apontam para duas possibilidades etimológicas distintas.
The community's name is uncertain two versions with distinct etymologies exist.
KB Duas vezes.
Nicole Twice.
Apenas duas coisas.
Just two things.
São duas casas.
It's two houses.
Voamos duas vezes.
We've flown twice.
Duas vezes cinco.
Two times five.
Existem duas coisas.
There are two things.
Surgiram duas questões .
Two issues arose .
Duas semanas Semanal
Two weeks Three months Weekly Monthly
Houve duas abstenções.
There were two abstentions.
Toque duas vezes.
Press the bell twice.
Tome duas aspirinas.
Take two aspirin tablets.
Temos duas filhas.
We have two daughters.
Tenho duas sobrinhas.
I have two nieces.
Tenho duas sobrinhas.
I have two cousins.
Tenho duas sobrinhas.
I have two nephews.
Tenho duas filhas.
I have two daughters.
Temos duas crianças.
We have two children.
Duas mulheres cantam.
Two women are singing.
São duas flores.
They are two flowers.
Havia duas pontes.
There were two bridges.
São duas horas.
It's two o'clock.
Formem duas filas.
Form two lines.
Duas mulheres cantam.
Two women sing.
Nós duas choramos.
We both cried.
As duas riram.
The two laughed.
Tenho duas flores.
I have two flowers.
Tinham duas tortas.
There were two pies.
Eu fiz duas.
I made two.
Assim, existem duas mensagens importantes, ou duas lições, para tirar dessa realidade.
And there are two important messages, or two lessons, to take from that reality.
Bem, eu acho que existem duas coisas novas aqui duas coisas novas.
Well, I think there are two fresh things here two fresh things.
Estas medidas , que têm por objecto alterar elementos não essenciais da presente directiva , completando a , são adoptadas em conformidade com o procedimento de regulamentação com controlo referido no n.º 2 do artigo 12.º. Os requisitos mínimos de rigor serão determinados utilizando como referência , nomeadamente , o número anual de dormidas a nível nacional .
Those measures , designed to amend non essential elements of this Directive by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 12 ( 2 ) . The minimum accuracy requirements shall be determined with particular reference to annual overnight stays at national level .

 

Pesquisas relacionadas : Duas Dúzias - Duas Vezes - Duas Caras - Duas Metades - Duas Camadas - São Duas - Duas Opções - Duas Distinta - Duas Linguas - Duas Ofertas - Duas Temporadas - Duas Doses - Duas Condições