Translation of "duplo significado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Duplo - tradução : Duplo - tradução : Significado - tradução : Significado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em homenagem ao duplo significado do termo, um personagem no logo original do festival segura um pirulito. | Paying homage to the term's double meaning, a character in the festival's original logo holds one of the lollipops. |
| Ele e Shusett gostaram da simplicidade do novo título e seu significado duplo como substantivo e adjetivo. | He and Shusett liked the new title's simplicity and its double meaning as both a noun and adjective. |
| A estrela de sete pontas tem significado duplo representa os sete versos do primeiro sura no Alcorão, e também representa a unidade das pessoas Arábicas. | The seven pointed star stands for the seven verses of the first surah in the Qur'an, and also stands for the unity of the Arab peoples. |
| E em inglês, a palavra barato tem um duplo significado, o que é realmente apropriado. Porque é barato no sentido pejorativo, como ser de baixo custo. | And, in English, the word cheap has a double meaning, which is really appropriate, because it's cheap, in the pejorative sense, as well as inexpensive. |
| duplo click | double click |
| Faça duplo clique no ícone. | Double click on the icon. |
| Tom comeu um cheeseburger duplo. | Tom ate a double cheeseburger. |
| Certas palavras têm duplo sentido. | Some words have double meanings. |
| significado área . | meaning area. |
| Um duplo depósito aqui do lado. | A double outhouse over here on the side. |
| O problema de Lugar era duplo. | The problem for Lugar was two fold. |
| Dê um clique duplo no ícone. | Double click on the icon. |
| Dê um clique duplo no ícone. | Double click the icon. |
| Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo. | Of course, we need double hulled vessels. |
| Ele comprou uma espingarda de cano duplo. | He bought a double barreled shotgun. |
| Nós quatro saímos em um encontro duplo. | The four of us went out on a double date. |
| Em 1987 foi editado em álbum duplo. | In 1987, the album was re released on a two CD set. |
| O cálice é duplo, em algumas vezes. | Kubitzki, K. and M. W. Chase. |
| É geralmente representado por um círculo duplo. | It is usually represented by a double circle. |
| Lexicográfico tem um padrão maravilhoso chamado duplo datílico. E só de falar duplo datílico, o ponteiro do nerdômetro vai a mil. | Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red. |
| O acréscimo de uma coroa radiante para indicar valor dobrado foi também aplicado ao antoniniano (denário duplo) e ao duplo sestércio. | Using a radiate crown to indicate double value was also used on the antoninianus (double denarius) and double sestertius. |
| Ganancioso é seu significado. | It means greedy. |
| Pense no significado disso. | Now think what this means. |
| O Significado da Síria | What Syria Means |
| Não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
| Não entendi o significado. | I didn't get the meaning. |
| A família com duplo provimento era o padrão. | The double income family was the standard. |
| A política de supervisão tem um duplo objectivo | The objective of the project monitoring policy is two fold |
| Estas têm , por conseguinte , servido um duplo propósito . | Meetings of the Eurogroup have therefore tended to serve a dual purpose . |
| Na verdade, também o Hamas faz jogo duplo. | In fact, Hamas, too, is playing a double game. |
| Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado. | What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning. |
| Clique duplo em qualquer carta para dar cartas novamente. | Double click any card to redeal. |
| Entretanto, Morsi e a Irmandade Muçulmana fazem jogo duplo. | Meanwhile, Morsi and the Muslim Brotherhood are playing a double game. |
| É a primeira parte do álbum duplo Mezmerize Hypnotize . | It is the first half of the Mezmerize Hypnotize double album. |
| Procure o significado de palavras | Lookup words |
| O significado veio de lá. | The meme went out there. |
| Qual é o significado disso? | What's the meaning of that? |
| Eu não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
| Eu não entendi o significado. | I didn't get the meaning. |
| Havia um outro significado também. | There's also another meaning. |
| Conceitos são portadores de significado. | A common class of blends are metaphors. |
| Símbolos podem assumir grande significado. | Symbols take on great meaning. |
| Earvin, novamente, apresentou um duplo duplo de médias na temporada regular de 1985 86, com 18.8 pontos, 12.6 assistências e 5.9 rebotes por jogo. | Johnson again averaged a double double in the 1985 86 NBA season, with 18.8 points, 12.6 assists, and 5.9 rebounds per game. |
| Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito | It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity. |
| Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma. | Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm. |
Pesquisas relacionadas : Um Duplo Significado - Significado - Quarto Duplo Duplo - Duplo Quarto Duplo - Significado Geral - Verdadeiro Significado - Significado Legal - Significado Simbólico - Significado Secundário
