Translation of "duração prolongada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Duração - tradução : Prolongada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nebulosidade prolongada é rara.
Extended cloudiness is rare.
e expansão monetária prolongada ... Gráfico 5.2
. and a protracted monetary expansion ...
A sessão será prolongada de novo.
The session will be prolonged again.
As queimaduras químicas podem necessitar de irrigação prolongada.
Chemical burns may require extensive irrigation.
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
As implicações de uma crise prolongada para a região
What the crisis means for the region
A definição da estabilidade de preços tem diversas características assinaláveis Primeiro , nem a inflação prolongada nem a deflação prolongada são consistentes com a definição .
The definition of price stability has a number of noteworthy features First , neither prolonged inflation nor prolonged deflation is consistent with the definition .
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
Esta morreria alguns meses mais tarde vitima de doença prolongada.
She died a few months later after a lengthy illness.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
Quais seriam as implicações para a região de uma crise prolongada?
What would the implications of a prolonged crisis be for the region?
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
A tragédia daquela estagnação prolongada não é suficientemente reconhecida, no meu entendimento.
The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think.
Existem diversas formas pelas quais a estabilidade de preços no sentido em que evita quer a inflação prolongada quer a deflação prolongada contribui para alcançar níveis elevados de actividade económica e emprego .
There are several ways in which price stability in the sense of avoiding both prolonged inflation and prolonged deflation contributes to achieving high levels of economic activity and employment .
tempo de duração inatingido (underrun)
underrun
tempo de duração excedido (overrun)
overrun
Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment
Respirar o pó pode causar embolia pulmonar, e a exposição prolongada danifica o fígado.
Breathing the dust can cause lung embolisms, and accumulated exposure damages the liver.
Ele foi selecionado para uma prolongada missão a bordo da estação espacial russa Mir.
He was then selected for an extended mission aboard the Russian Mir space station.
Assim, vocês podem ver a duração.
So, you can see the duration.
Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .
O curto prazo de longa duração
The Long Short Run
Qual é a duração do voo?
How long is the flight?
Parâmetros sonoros Intensidade Duração Altura Timbre
Journal of the Acoustical Society of America, 71, 679 688.
Ver também Intuição Duração Ligações externas
The Philosophy of Bergson. The Monist 22 (1912) 321 47.
Cria certificados proxy X509 de curta duração
Create shortlived X509 proxy certificate
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Qual vai ser a duração da tempestade?
How much longer is this storm going to last?
A duração das flores é muito variável.
A number of centers of diversity exist.
Isso geralmente determina duração de efeito menor.
Injection of local anesthetics is often painful.
Este período de liberdade tem curta duração.
N.Y. Bantam, 1960.
No Reino Unido , os precos da habitacao estabilizaram em 1993194 , após uma descida pronunciada e prolongada .
In the United Kingdom residential property prices stabilised in 1993 94 after a large and protracted decline .
Estas medidas poderão ser benéficas no curto prazo , dado que ajudam as empresas inseguras quanto à duração ou magnitude prováveis do abrandamento a manter o número de empregados , evitando , assim , perdas dispendiosas de capital humano e desemprego . No entanto , existem riscos associados à utilização prolongada destes esquemas a mais longo prazo ,
Such measures may 4.0 4.0 be beneficial in the short term since they help 5.0 5.0 2006 2007 2008 2009 firms unsure as to the likely duration or depth Sources Eurostat , European Labour Force Survey and ECB of a perceived downturn to maintain headcount calculations . employment , thus avoiding costly losses of human capital and unemployment .
Os rigores da campanha prolongada forneceram algumas pistas aos eleitores sobre a sua resistência e auto disciplina.
The rigors of the prolonged campaign provide voters with some clues about stamina and self discipline.

 

Pesquisas relacionadas : Doença Prolongada - Vida Prolongada - Estadia Prolongada - Operação Prolongada - Prolongada Crise - Recessão Prolongada - Mais Prolongada - Ausência Prolongada - Energia Prolongada - Crise Prolongada - Situação Prolongada - Ação Prolongada