Translation of "e as minhas desculpas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom não aceitou as minhas desculpas. | Tom didn't accept my apologies. |
| Por favor, aceite as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceitem as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Ele não aceitou minhas desculpas. | He did not accept my apologies. |
| Só peço às senhoras que aceitem minhas sinceras desculpas. | I just want you to know how sorry I am. |
| Minhas desculpas mas este arranjo de palco me sugere comédia 'stand up'. | So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting. |
| As pessoas pedem desculpas por menos. | People apologize for less. |
| Não quero ouvir as suas desculpas. | I don't want to hear your excuses. |
| As minhas macros | My macros |
| As desculpas deles não ajudaram em nada com ela. | Their excuses cut no ice with her. |
| Todas as desculpas eram válidas para esmagar a Macedônia. | The result was the end of Macedon as a major power in the Mediterranean. |
| As minhas juntas doem. | My joints ache. |
| Cadê as minhas roupas? | Where are my clothes? |
| Estas são as minhas. | These are mine. |
| Tenho as minhas coisas. | I have my things. |
| Cadê as minhas coisas? | Where's my stuff? |
| Toma as minhas maçãs, menino, e vende as na cidade. | Take my apples, boy, and sell them in the city. |
| As minhas virtudes se chamam bondade e mansidão. | My virtues are called kindness and leniency. |
| Ainda tenho as minhas pernas e um braço . | I have got my legs left and one arm. |
| Peça desculpas. | Say you're sorry. |
| E você não pode publicar desculpas. | And you can't publish excuses. |
| Todas essas desculpas diferentes que as pessoas dão ao envelhecimento. | These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging. |
| As minhas pernas falhavam me. | My legs failed me. |
| As minhas maçãs estão perdidas. | My apples are gone. |
| As minhas gengivas estão inchadas. | My gums are swollen. |
| Elas são as minhas favoritas. | They're my favorite. |
| Elas são as minhas irmãs. | They are my sisters. |
| Onde estão as minhas asas? | Where are my wings? |
| Eu conclui as minhas tarefas. | I'm done with my chores. |
| Não copie as minhas respostas. | Don't copy my answers. |
| Não toque as minhas coisas! | Don't touch my stuff! |
| Não toque as minhas coisas! | Don't touch my stuff. |
| Quer ver as minhas traduções? | Do you want to see my translations? |
| Querem ver as minhas traduções? | Do you want to see my translations? |
| Estas são as minhas amigas. | These are my friends. |
| Não sinto as minhas pernas. | I can't feel my legs. |
| Eu detesto as minhas sobrancelhas. | I hate my eyebrows. |
| Vou lavar as minhas mãos. | I'm going to go wash my hands. |
| As minhas meias continuam húmidas. | My socks are still damp. |
| Todas as minhas coisas sumiram. | All of my things are gone. |
| As minhas pernas são cansadas. | My legs are tired. |
| Eu amo as minhas plantas. | I love my plants. |
| Vou pegar as minhas ferramentas. | I'll get my tools. |
| As minhas lágrimas estão frias. | My tears are cold. |
| As minhas lágrimas são frias. | My tears are cold. |
