Translation of "e assim eles" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assim - tradução :
So

Assim - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E assim, eles decidiram agir imediatamente.
And so, they decided to act immediately.
Eles subiram assim.
They went upwards like this.
Eles são assim.
They're things like this.
E eles são mais ou menos assim.
And they look something like this.
Assim eles modificam, mantem e criam habitats.
In so doing they modify, maintain and create habitats.
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
E assim é como eles veem o mundo.
And this is how they see the world.
E é assim que eles trazem o aparato.
And so that's how they bring it in.
E é assim que eles desenvolvem auto estima.
And that's how they develop self esteem.
Eles fizeram mesmo assim.
They did it anyway.
Eles são todos assim?
Are they all like this?
Assim, eles procuraram na comunidade origami, entramos em contato com eles, e começamos a trabalhar com eles.
So they looked into the origami community, we got in touch with them, and I started working with them.
Depois de tudo, eles decidiram, e assim o fizeram.
After all, they decide, and they did.
E assim eles tinham uma boa fonte de convertidos.
And so they had a ready supply of converts.
Ela não aprenderia com eles? E assim por diante.
Does she not learn from them? And so on.
Eles vendem maçãs, laranjas, ovos, e assim por diante.
They sell apples, oranges, eggs, and so on.
Eles são tão diferentes assim?
Are they so different?
Eles ainda se sentem assim.
They still do.
E assim, eles tinham uma tecnologia mínima, mas eles que já era alguma tecnologia.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
Então eles testam essa nova hipótese e assim por diante.
Then they test that new hypothesis and so on and so forth.
E por falar nisso, é assim que eles são sepultados.
By the way, this is what they get buried in.
E assim eles jogavam muito bem na defesa para nós.
And so they played pretty good defense for us.
E sabemos, assim como eles sabiam, como isto é difícil.
And we know, just like they knew, how hard it is.
E assim eles disseram, Bem, o que é leitura, então?
And so they said, Well, what's reading then?
E eles disseram, Ah, aquele não era tão bom assim.
And they're like, Oh, that one wasn't so awesome.
E eles eram amigos, e se abraçaram um ao outro e eles riam, e seus rostos estavam perto assim.
And they were friends, and they hugged each other and they were laughing, and their faces were like this far apart.
Assim eles pensar ser extremamente mortal.
So they think it's actually very deadly.
Assim eles ficaram com 18 camelos.
So then they had 18 camels.
É assim que eles o denominam
According to GSBI, HPS systems eliminate over 190 tons of CO2 emissions annually per village by replacing kerosene, diesel, and methane output with renewable sources .
Ainda assim eles compartilham a responsabilidade!
Yet they share the responsibility!
Caras começando, são assim, eles forçam, forçam, eles sobem 5 metros. E eles conseguem umas 15 repetições, certo? E eles simplesmente não têm mais energia.
Beginning guys, it's like, they thrash, they thrash, they get 15 feet up and they can do about 15 pull ups right And then they just flame out.
e trazei me o vosso irmão mais novo assim serão verificadas vossas palavras, e não morrereis. E eles assim fizeram.
Bring your youngest brother to me so will your words be verified, and you won't die. They did so.
E assim que aterrizam, eles ficam completamente alinhados ao campo gravitacional.
And as they land, they're fully aligned in the gravitational field.
Assim eu somente insisti para que eles estivessem arrumados e limpos.
So I let them just they had to be neat and clean.
Eles olhavam com desconfiança e, em seguida, estavam assim, High five!
And they would look quizzically, and then be like, High five!
E assim eles só fazem a mesma coisa todas as vezes.
And so they just do the same thing over and over and over again.
E se você for a eles, você vai conhecer pessoas assim.
And if you go to these places, you meet people like this.
Mas mesmo assim eles não estavam convencidos e disseram. OK, nós entramos em contato eles nunca ligaram.
But even then they weren't convinced and said, Okay, we'll phone you back never did.
Assim, eles são mesmo criaturas bem surpreendentes.
So, they really are pretty amazing creatures.
Eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.
They did give me a tour, though.
Assim eles seguiram para o plano B.
So they went for plan B.
Eles são completamente anônimos, por assim dizer.
They're completely anonymous, as it were.
Mas eles não são usados sempre assim.
But they don't ever get used like that.
Eles podem ser adquiridos, por assim dizer.
They're acquirable, let me put it that way.

 

Pesquisas relacionadas : Assim, Eles - Assim E Assim - Assim, Eles São - Assim Eles Dizem - Eles Disseram Assim - Assim, Eles Têm - E Assim - E Assim - E Assim - E, Assim, - E, Assim, Garantir - E, Assim, Evitar - E, Assim, Também - E Resultando Assim