Translation of "e colegas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Colegas - tradução :

Keywords : Colleagues Classmates Coworkers Co-workers Roommates

Examples (External sources, not reviewed)

E meus colegas homens entenderam, repentinamente.	And my male colleagues kind of got it all of a sudden.
E nossos colegas da capital Washington.	And our colleagues in Washington, D.C.
Ela e eu somos colegas de classe.	She and I are classmates.
Tom e Mary eram colegas de classe.	Tom and Mary were classmates.
e foi então ridicularizado por seus colegas e professores.	, only to be ridiculed by his classmates and teacher.
Tinham um bom relacionamento com professores e colegas.	They had good relationships with the teachers, students.
Tom e Maria são meus colegas de classe.	Tom and Mary are my classmates.
Massas de colegas aprendendo.	Masses of peer learning.
Ambos são meus colegas.	Both are my colleagues.
São ambos colegas meus.	They are both colleagues of mine.
Ícones como o Batman, Super homem, Mulher Maravilha e seus colegas vão se unir à ícones como Jabbar, Noora, Jami e seus colegas.	Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues.
Peguei o telefone e mandei e mails para amigos e colegas.	I got on the phone and emailed to friends and colleagues.
E seus colegas não acham que ele é excêntrico.	And his colleagues don't think of him as a crank.
Peço orações de meus amigos, colegas e pessoas queridas.	I seek prayers from my friends, colleagues and dear ones.
O estudo de Meyer e seus colegas foi incomum.	The study by Meyer and his colleagues was unusual.
Ansiamos pela aprovação dos colegas.	We crave the approval of our peers.
Um de seus colegas sussurrou.	One of his colleagues whispered.
Nós somos colegas de classe.	We're classmates.
Meus colegas me receberam cordialmente.	My colleagues welcomed me very warmly.
Meus colegas me acolheram calorosamente.	My colleagues warmly welcomed me.
Nós somos colegas de classe.	We are classmates.
E temos mostrado isso a muitos de meus colegas cirurgiões.	And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
Professores e colegas a subestimavam, ela era importunada na escola.	Teachers and peers were underestimating her she was teased at school.
Alguns colegas já falaram do desemprego e da descida demográfica.	Some speakers have already mentioned unemployment and the fall in population.
Tom se sentou no bar e bebeu com seus colegas.	Tom sat at the bar drinking with his buddies.
Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes.	Happy kids, happy families, happy colleagues.
A informação é revisada por colegas?	Is the information peer reviewed?
Não fale mal de seus colegas.	Don't speak ill of your classmates.
Todos os colegas esperaram o Takeshi.	All of the classmates waited for Takeshi.
Ele é popular entre seus colegas.	He is popular among his colleagues.
Eles são meus colegas de classe.	They are my classmates.
Elas são minhas colegas de classe.	They are my classmates.
Elas são minhas colegas de classe.	They're my classmates.
Nós não somos amigos, apenas colegas.	We're not friends, only acquaintances.
Zanguei me com os meus colegas.	I was angry with my colleagues.
Sobrevivia dando explicações aos seus colegas.	...
Cadê todo mundo? perguntou Fermi, e seus colegas não tinham resposta.	Where is everybody? asked Fermi, and his colleagues had no answer.
levei meus colegas cientistas e agentes de sustentabilidade para a prisão,	I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison.
Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos.	She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.
Para os meus colegas hondurenhos, se mantenham a salvo e preparados.	For my fellow Hondurans, please be safe and prepare.
Eu basicamente não concordava com os pastores e colegas sobre homossexualidade.	I basically did not agree with the pastors and colleagues about homosexuality.
E não só, também tenho colegas em outros países do mundo.	And not just there, I have peers in other countries around the world.
Daí também este debate conjunto dos colegas dos transportes e do ambiente.	Hence also this joint debate involving transport and environmental management Members.
Alguns dos meus colegas gostam do vôlei e outros curtem o tênis.	Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
Tom era muito querido de seus colegas de classe, professores e amigos.	Tom was well liked by his classmates, teachers and friends.

Pesquisas relacionadas : Colegas E Eu - Pares E Colegas - Colegas E Concorrentes - Amigos E Colegas - Colegas E Pares - Colegas - E Colegas De Trabalho - Colegas Participantes - Nossos Colegas - Colegas Americanos - Colegas Que - Colegas Operacionais

Exibir esta página em português