Translation of "economizando alvos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Você está economizando para quê?
What are you saving up for?
Dois terços não estão economizando agora.
Two thirds are not saving now.
E elas estão economizando o suficiente?
Are they saving enough?
Estou economizando para ir à Austrália.
I'm saving up so that I can go to Australia.
Está economizando para comprar uma casa.
He is saving in order to buy a house.
Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.
I am saving money in order to study abroad.
Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques.
Nobody ever got rich by saving on drinks.
Tom está economizando para comprar um iate.
Tom has been saving up to buy a yacht.
Ele está economizando para comprar uma casa.
He is saving up to buy a house.
Quantas pessoas terminam economizando para o plano 401?
How many people end up saving to a 401 plan?
Um em cada 10 está economizando o suficiente.
One out of 10 are saving enough.
Eu estou economizando para comprar um carro novo.
I'm saving up to buy a new car.
Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.
He's saving up to go to college.
Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.
Tom is saving his money up to start a business.
Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália.
Tom is saving money for a trip to Australia.
Estes são seus alvos.
Those are its targets.
Nós achamos que temos um problema de pessoas economizando demais.
We think we have a problem of people saving too much.
Então você dirigiria para pagar 50 menos, economizando 100 dólares?
So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
Tom está economizando dinheiro para que possa ir ao exterior.
Tom is saving money so he can go abroad.
E eles estavam economizando para poderem comprar um par de sapatos.
They were saving to be able to buy a pair of shoes.
Tom disse que estava economizando dinheiro para comprar um carro novo.
Tom said that he was saving up money to buy a new car.
Você acaba economizando dinheiro, e vida, e petróleo, tudo ao mesmo tempo.
You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time.
As proteínas são alvos para as drogas.
Proteins are targets for drugs.
Os alvos são defensores dos direitos humanos
Human rights activists targeted
Os soldados nos barcos seriam alvos fáceis.
The soldiers on the boats would be easy targets.
Estou economizando para que algum dia possa viajar dando uma volta ao mundo.
I'm saving my money so that one day I can have a trip around the world.
Continuar quando alguns alvos não conseguem ser criados
Keep going when some targets cannot be made
Existem dois alvos primários que estamos fazendo aqui.
There are two primary targets we're doing here.
Ela está na lista de alvos do Taliban.
She is on the Taliban's hit list.
Alvos são as nações mais pobres do mundo
World's poorest nations targeted
E em 1960, todos os suécos estavam economizando para tentar comprar um Volvo como este
And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this.
A grosso modo cerca de meio porr cento dos Americanos sentem que estão economizando muito.
Roughly half a percent of Americans feel that they save too much.
Desta forma, estas proteínas são alvos para fármacos antivirais.
Thus, these proteins are targets for antiviral drugs.
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Países alvos para negociações de venda de terras, com dados do Land Matrix ProjectOs países alvos dessa prática são normalmente os mais pobres do planeta.
Target countries of land deals from the Land Matrix Project The nations targeted are usually some of the poorest in the world.
Groves, portanto, pediu a Arnold remover Quioto não apenas a partir da lista de alvos nucleares, mas a partir de alvos para bombardeio convencional também.
Groves therefore asked Arnold to remove Kyoto not just from the list of nuclear targets, but from targets for conventional bombing as well.
Parâmetros adicionais do linker para todos os alvos deste grupo.
Common additional linker flags for all targets in this group.
Isso funciona como um esqueleto externo, proporcionando fixação para os músculos de nado, e assim economizando energia.
This works as an outer skeleton, providing attachment for their swimming muscles and thus saving energy.
Ou eles podem ser bons alvos clínicos para tratar deficiências cerebrais.
Or that could be good clinical targets for treating brain disorders.
Não existem alvos executáveis disponíveis para este projecto. Crie um primeiro.
There aren't any available executable targets for this project. Please create one first.
Lista de directórios personalizados de instalação utilizados pelos alvos deste grupo.
List of custom installation directories used by targets in this group.
Baseados em solo britânico, deram início a operações contra alvos alemães.
Based in Britain, they began operations against German targets.
O capítulo III do Protocolo I regulamenta o ataque de alvos civis.
Chapter III of Protocol I regulates the targeting of civilian objects.