Translation of "economizando grupos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você está economizando para quê? | What are you saving up for? |
| Dois terços não estão economizando agora. | Two thirds are not saving now. |
| E elas estão economizando o suficiente? | Are they saving enough? |
| Estou economizando para ir à Austrália. | I'm saving up so that I can go to Australia. |
| Está economizando para comprar uma casa. | He is saving in order to buy a house. |
| Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. | Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow |
| Estou economizando dinheiro para estudar no exterior. | I am saving money in order to study abroad. |
| Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques. | Nobody ever got rich by saving on drinks. |
| Tom está economizando para comprar um iate. | Tom has been saving up to buy a yacht. |
| Ele está economizando para comprar uma casa. | He is saving up to buy a house. |
| Quantas pessoas terminam economizando para o plano 401? | How many people end up saving to a 401 plan? |
| Um em cada 10 está economizando o suficiente. | One out of 10 are saving enough. |
| Eu estou economizando para comprar um carro novo. | I'm saving up to buy a new car. |
| Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade. | He's saving up to go to college. |
| Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa. | They are saving their money for the purchase of a house. |
| Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio. | Tom is saving his money up to start a business. |
| Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália. | Tom is saving money for a trip to Australia. |
| Nós achamos que temos um problema de pessoas economizando demais. | We think we have a problem of people saving too much. |
| Então você dirigiria para pagar 50 menos, economizando 100 dólares? | So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars? |
| Tom está economizando dinheiro para que possa ir ao exterior. | Tom is saving money so he can go abroad. |
| E eles estavam economizando para poderem comprar um par de sapatos. | They were saving to be able to buy a pair of shoes. |
| Tom disse que estava economizando dinheiro para comprar um carro novo. | Tom said that he was saving up money to buy a new car. |
| Você acaba economizando dinheiro, e vida, e petróleo, tudo ao mesmo tempo. | You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time. |
| Estou economizando para que algum dia possa viajar dando uma volta ao mundo. | I'm saving my money so that one day I can have a trip around the world. |
| E em 1960, todos os suécos estavam economizando para tentar comprar um Volvo como este | And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this. |
| A grosso modo cerca de meio porr cento dos Americanos sentem que estão economizando muito. | Roughly half a percent of Americans feel that they save too much. |
| Isso funciona como um esqueleto externo, proporcionando fixação para os músculos de nado, e assim economizando energia. | This works as an outer skeleton, providing attachment for their swimming muscles and thus saving energy. |
| Este é o telhado, economizando dinheiro, e essa é a primeira espécie a chegar por aqui. Estes são borrelhos. | This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here. These are killdeer. |
| Meu impacto ambiental diminuiu estou diminuindo a poluição, me sinto melhor com respeito aos animais. Estou até economizando dinheiro. | My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money. |
| Bem, economizando esse combustível, 69 por cento em veículos leves custa cerca de 15 centavos de dólar por litro. | Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. |
| Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos. | Chimpanzee troops have different cultures in different troops. |
| Os grupos nacionais maiores são subdivididos em grupos locais. | Larger national groups are further subdivided into local groups. |
| Então analisamos um processo de dinâmica de grupos aglutinação e fragmentação. Grupos se juntando. Grupos se separando. | So we look at a process of group dynamics coalescence and fragmentation, groups coming together, groups breaking apart. |
| Grupos COICOP | COICOP groups |
| Existem três grupos principais e cerca de 50 sub grupos. | There are 3 main classifications and about 50 sub classifications. |
| Isto é conseguido utilizando uma grande quantidade de energia proveniente da gordura queimada mesmo durante os estágios iniciais da corrida, economizando o glicogênio. | This is accomplished in part by utilizing a higher percentage of energy from burned fat even during the early phase of the race, thus conserving glycogen. |
| Já os grupos secundários ', em contraste com grupos primários, são grupos grandes cujas relações são apenas formais e institucionais. | Secondary groups, in contrast to primary groups, are large groups involving formal and institutional relationships. |
| Fase de grupos A fase de grupos contou com 32 seleções divididas em oito grupos com quatro seleções cada. | Group stage The first round, or group stage, saw the thirty two teams divided into eight groups of four teams. |
| Tem por objetos grupos e por morfismos os homomorfismos de grupos. | In the case of groups, the morphisms are the group homomorphisms. |
| Por exemplo, a categoria dos grupos tem como objectos todos os grupos e como morfismos todos os homomorfismos desses grupos. | For example, the category of groups has all groups as objects and all group homomorphisms as morphisms. |
| Grupos de códigos | Key families |
| Muitas outras línguas fora dos três grupos principais grupos existem na Europa. | Many other languages outside the three main groups exist in Europe. |
| Na Marinha dos Estados Unidos os contratorpedeiros destinam se a operar em apoio dos grupos de batalha de porta aviões, grupos de ação de superfície, grupos anfíbios e grupos de reabastecimento. | Operators In the US Navy, fleet destroyers operate in support of carrier battle groups, surface action groups, amphibious groups and replenishment groups. |
| Temos um grande déficit dessa quantia. Estamos economizando. E cada vez que economizamos, mais lugares que não deveriam acabam sendo infectados, e isso nos atrasa. | We have a big gap in that money. We're cutting corners, and every time we cut corners, more places get infected that shouldn't have, and it just slows us down. |
| Bumming refere ao processo de tornar o código mais conciso, de modo que mais pode ser feito em menos instruções, economizando memória para outras melhorias. | Bumming referred to the process of making the code more concise so that more can be done in fewer instructions, saving precious memory for further enhancements. |
