Translation of "educação sobre a água" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Educa jogadores sobre a escassez de água e seu impacto na educação através de gameplay e vídeos de imagem estática. | It educates players about water scarcity and its impact on education through gameplay and still image videos. |
| Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. | Right. Articles about water, ads about water. |
| Jesus andou sobre a água. | Jesus walked on water. |
| E a água limpa, educação, medicina e até mesmo a olhar para o empreendedorismo social. | And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship. |
| Ela faz perguntas sobre a educação das crianças. | She asks questions about the education of children. |
| A segunda abordagem é sobre redefinir a própria educação. | So the second approach is redesigning education itself. |
| 1982 Sobre educação (Diálogos), Vol. | Freire, P. and I. Shor (1988). |
| A libélula passava graciosamente sobre a água. | The dragonfly gracefully passed over the water. |
| As pétalas estão flutuando sobre a água. | The petals are floating on the water. |
| Veneza é uma cidade sobre a água. | Venice is a city on water. |
| Trombas de água tornádicas são literalmente tornados sobre água. | In contrast, tornadic waterspouts are stronger tornadoes over water. |
| Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos. | She argued with him about their children's education. |
| As pétalas flutuavam sobre a superfície da água. | The petals floated on the surface of the water. |
| Por sobre a água boiam centenas de folhas. | Hundreds of leaves float on the water. |
| Aqui vão alguns fatos reconfortantes sobre educação. | Well, here's some sobering facts about parenting. |
| Tínhamos educação sobre o Holocausto nas escolas. | We had Holocaust education in the schools. |
| Agora temos revistas sobre água. | Now there are magazines about water. |
| Esse verão, em Nova Iorque Existe algo sobre a água caindo que é muito sobre o tempo que a água leva pra cair. | This summer, in New York there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall. |
| Qual é a sua opinião sobre o sistema de educação japonês? | What is your opinion on the Japanese education system? |
| Suas ideias sobre a educação foram fortemente influenciadas por Francisco Ferrer. | Her ideas regarding education were largely influenced by Francisco Ferrer. |
| Blogando sob o título Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk (Ausência De Água Corrente Coloca A Educação Das Garotas Em Risco), a jornalista escreve sobre os desafios que as garotas enfrentam especialmente quando não há água corrente na escola. | Blogging under the title Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk, the lady journalist writes about the challenges that girls especially face when there isn't any running water at school. |
| A CARE atuava com projetos na área da agricultura, água, e saneamento básico, além de educação e saúde. | An additional 50,000 people in host communities are reported to be vulnerable and need humanitarian assistance, said Grande. |
| Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. | Introduce a policy of prevention and education about gender equality |
| Educação A educação pública americana é operada por governos estaduais e municipais, sendo regulada pelos Departamento de Educação dos Estados Unidos através de restrições sobre as subvenções federais. | Education American public education is operated by state and local governments, regulated by the United States Department of Education through restrictions on federal grants. |
| Educação como melhoramos a educação? | Education how do we improve education? |
| Nós podemos fornecer água limpa, saneamento, assistência médica e educação para todo ser humano no planeta. | We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet. |
| Mahmood relata uma sessão sobre educação por ele presidida | Mahmood reports on a session about education he chaired |
| Ele deu uma palestra sobre como a educação e as escolas matam a criatividade. | He gave a talk about how education and school kills creativity. |
| Seu último exame oral nas aulas de Educação Militar, sobre a Metralhadora Tcheca | His final oral exam on The Military Education class, about the Czech Machine gun ... |
| A Disney foi a primeira a abrir com sucesso um parque temático construído sobre educação. | Disney was the first to successfully open a large scale theme park built around education. |
| Algumas habilidades lendárias incluem invisibilidade, andar sobre a água, e controle sobre os elementos naturais. | Some legendary abilities purported to be in the province of ninja training include invisibility, walking on water, and control over the natural elements. |
| Em 1782, Catarina já tinha formado outra comissão de educação para estudar a informação reunida sobre os sistemas de educação de vários países. | By 1782, Catherine arranged another advisory commission to study the information gathered about the educational systems of many different countries. |
| Ouvimos sobre a poluição do ar, poluição da água, comida envenenada. | We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. |
| Esses migrantes não têm acesso a necessidades básicas água potável, saneamento e abrigo, assim como acesso à educação e assistência médica. | These migrants often lack access to basic needs clean water, sanitation and shelter, as well as access to education and health care. |
| Nessa postagem, Coda olha as estatísticas sobre o uso de água engarrafada, inclusive fatos sobre a qualidade da água na África do Sul em relação a outros países. | In this post, Coda looks at the statistics around the usage of bottled water, including facts about the quality of water in South Africa, relative to other countries. |
| Por isso eu quero falar sobre educação e quero falar sobre criatividade. Minha convicção é que a criatividade hoje é tão importante na educação como a alfabetização, e deve ser tratada com a mesma importância. | So I want to talk about education and I want to talk about creativity. My contention is that creativity now is as important in education as literacy, and we should treat it with the same status. |
| Eu falei muito no passo sobre estatísticas e sobre a provisão de água potável para todos. | I talked a lot in the past about statistics, and the provision of safe drinking water for all. |
| Vou contar lhes um pouco sobre a química do petróleo na água. | Let me tell you a little bit about the chemistry of oil in water. |
| Má Educação (2004) Má Educação (La mala educación), é um conto barroca sobre abuso sexual de crianças e identidades mistas. | Bad Education (2004) In 2004, Almodóvar followed with Bad Education , a richly baroque tale of child sexual abuse and mixed identities, starring Gael García Bernal and Fele Martínez. |
| Em 2009, o Tribunal Constitucional anulou o artigo da lei sobre educação primária que autorizava a educação religiosa por violar o caráter laico do estado. | In 2009, the Constitutional Court struck down the article enabling religious education from the Law on Primary Education for violating the secular character of the state. |
| Educação A educação municipal se destaca no Paraná. | Education The municipal education stands out in the Paraná. |
| O estado de Lagos é responsável por diversos serviços públicos, incluindo estradas e transportes, energia, água, saúde e educação. | Lagos State government is responsible for some of the utilities including roads and transportation, power, water, health, and education. |
| Um outro tema relacionado à saúde tem a ver com o impacto que a ausência de água corrente produz na educação dos alunos em Malauí. | Another health related issue in this round up has to do with the impact lack of running water has on education for pupils in Malawi. |
| Gosto desta questão. É sobre um tanque de água. | I like this question. It's about a water tank. |
| A água oxigenada, ou peróxido de hidrogênio, borbulha quando colocada sobre uma ferida. | Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound. |
Pesquisas relacionadas : Educação Sobre - Efeitos Sobre A Educação - Direitos Sobre A água - Demanda Sobre A água - Investigação Sobre A água - Legislação Sobre A água - Tomar Sobre A água - Correr Sobre A água - Conflitos Sobre A água - Informações Sobre Educação - Site Sobre Educação - Retorno Sobre Educação - Dados Sobre Educação - Educação Sobre Drogas
