Translation of "efeitos conhecidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Os efeitos disso são bem conhecidos, eles estão em todo lugar.
The effects of this are well known. They are everywhere.
Os efeitos desestabilizantes da fome são conhecidos ao longo da história da humanidade.
The destabilizing effects of hunger are known throughout human history.
Os efeitos intoxicantes do consumo de etanol já são conhecidos desde tempos antigos.
The intoxicating effects of ethanol consumption have been known since ancient times.
Os efeitos de mananciais deste balneário são conhecidos já cinco séculos e os efeitos curativos deles continuam sendo famosos até hoje.
For almost five centuries people have known about the beneficial properties of the local mineral rich springs, and the excellent outcomes produced by local spa procedures are common knowledge.
Eles reduzem eficazmente os sintomas de depressão, mas os seus efeitos a longo prazo não são totalmente conhecidos.
The maximum score for the 17 item HAM D questionnaire is 52 the higher the score, the more severe the depression.
Teoricamente, maiores taxas marginais de imposto têm efeitos negativos bem conhecidos reduzem os incentivos privados para trabalhar, poupar, e investir.
In theory, higher marginal tax rates have well known negative effects they reduce private incentives to work, save, and invest.
Não são conhecidos os efeitos de ingestão ou contato com a pele de longa duração com baixos níveis de cresóis.
It is not known what the effects are from long term ingestion or skin contact with low levels of cresols.
São conhecidos como Hipercomputação.
These are known ashypercomputers.
História Os efeitos da pólio são conhecidos desde a pré história pinturas e esculturas do Egito Antigo representam pessoas saudáveis com membros atrofiados e crianças caminhando com bengalas.
History The effects of polio have been known since prehistory Egyptian paintings and carvings depict otherwise healthy people with withered limbs, and children walking with canes at a young age.
Inserção manual dos locais conhecidos
'Manual 'insertion of known locations
Bastante amigos e conhecidos vieram.
Quite a lot of friends and acquaintances have come.
Há 7.097 idiomas vivos conhecidos.
There are 7,097 known living languages.
São os primeiros aldeões conhecidos.
The climate of the plateau is tropical.
São conhecidos 16 isótopos radioativos.
Sixteen unstable isotopes are known to exist.
São conhecidos como processadores superescalares.
These are known as superscalar processors.
efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
psychological effects public health consequences
Tom e Mary são muito conhecidos.
Tom and Mary are very well known.
São conhecidos alguns milhares de hidrocarbonetos.
Hydrocarbons are hydrophobic like lipids.
Eles são etnicamente conhecidos como Dhivehis .
They are ethnically known as Dhivehis.
Seus seguidores ficaram conhecidos como bábís.
His followers were therefore known as Bábís.
Vinte tuns são conhecidos como k'atun .
Twenty tuns are known as a k'atun .
O Sakyas eram conhecidos na antiguidade.
The Śākyas were known in antiquity.
Também são conhecidos por ursos cheaters .
A vast majority of the other characters are also bears.
São muito conhecidos como Celeron 4 .
These are often known as the Celeron 4 .
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
There are no known health benefits.
Na Índia são conhecidos como hijras.
A similar system existed in Vietnam.
Também são conhecidos como gêmeos diferentes.
Monozygotic twins always have different phenotypes.
E Moi pertence à tribo Huaorani, e eles são conhecidos como muito bravos, eles são conhecidos como auca .
And Moi belongs to the Huaorani tribe, and they're known as very fierce, they're known as auca.
Alguns são bem conhecidos, como o florescimento.
Some of them are very well known, like the flowering.
Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.
Murderers are known to leak sadness.
Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos.
These compounds are often known as hydrides.
Ipueira possui três importantes pontos turísticos conhecidos.
See also List of municipalities in Rio Grande do Norte References
A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.
Membros desse grupo são conhecidos como ortonectídeos.
Members of this phylum are known as orthonectids.
Ok, alguns movimentos das plantas são bem conhecidos.
Okay, some of the movements of the plants are very well known.
Intestinos pequenos, intestinos compridos, também conhecidos como cólon.
Small intestines, large intestines, also known as the colon.
Os pensamentos de Nagarjuna são conhecidos como Madhyamaka .
Nagarjuna's school of thought is known as the Mādhyamaka.
Eles vieram a ser conhecidos como os Lucaias.
They came to be known as the Lucayan people.
Exemplos conhecidos são UBr3 , UBr4 , UI3 e UI4.
Known examples include , , , and .
Estes diagramas são conhecidos como diagramas de Euler.
These diagrams have become known as Euler diagrams.
Esses navios eram conhecidos como galeões de Manila.
These ships were known as the Manila galleons.
Estes modelos ficaram conhecidos pelo nome de Hurricat.
Milan Milano Edizioni E.C.A., 2000.
Efeitos estáticos .
Static effects . 99
Efeitos riqueza
Wealth effects
Efeitos rendimento
Income effects