Translation of "efetivamente identificados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Efetivamente - tradução : Efetivamente - tradução : Efetivamente identificados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encantador, efetivamente.
Yes, that was funny.
Como ele efetivamente interferiu?
How did it actually interfere?
Isto efetivamente transforma formula_41.
This effectively transforms formula_45.
Isto efetivamente transforma formula_43.
This effectively transforms formula_38.
Efetivamente você teria algo assim.
Effectively you would have something like this.
Foi efetivamente um golpe militar.
It was effectively a military coup.
Eles têm efetivamente nenhum volume.
They effectively have no volume.
Esta é efetivamente uma impressora típica.
This is actually your typical desktop printer.
Tivemos escolas primárias efetivamente desde 1842.
We had primary school actually started in 1842.
Se tem efetivamente, num bom sentifo
You effectively have, in a good sense AMY GOODMAN
Voce efetivamente eh um traidor mentiroso.'
You effectively are a cheater and a liar.
O Pulssart nasceu efetivamente nesse dia
Pulssart was born on the day I was introduced to Photoshop.
Efetivamente, ela é um pouco pequena.
Indeed, it's rather small.
E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo.
And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day.
Foram identificados doze metabolitos
Twelve metabolites of aprepitant have been identified in human plasma.
Objetos Voadores Não Identificados ...
Unidentified Flying Objects ...
Existem vários metabolitos identificados.
There are several metabolites identified.
Mas, como ele efetivamente conduziu esse show?
But how did it actually run this show?
De repente, estavam efetivamente emancipadas da geografia.
All of a sudden they are effectively emancipated from geography.
Ele efetivamente se torna uma máquina virtual.
It effectively becomes a virtual machine.
Para falar sobre como fazer gamification efetivamente.
To talk about how to do gamification effectively.
Deixa eu mostrar como efetivamente identificamos esses.
So, let me show you how you actually identify these.
Trata se efetivamente de uma exigência formal.
The company further argued that the inconsistencies mentioned in the MET disclosure document did not affect the reliability of its accounts.
E essa cicatriz efetivamente forma um novo membro.
And that scar actually grows out a new limb.
Nós efetivamente temos a tecnologia e os sistemas.
We actually have the technology and systems.
Efetivamente, essa também foi a resposta de Aristóteles.
Actually, that was Aristotle's answer too.
Este último é um SMS que efetivamente recebemos.
That last one's an actual text message that we received.
E efetivamente, eu estava bem longe da verdade.
And indeed, I was very far from the mark.
Aerius controlou efetivamente os sintomas durante 24 horas.
Aerius effectively controlled symptoms for 24 hours.
Azomyr controlou efetivamente os sintomas durante 24 horas.
Azomyr effectively controlled symptoms for 24 hours.
Poderá ser útil estimar a dose efetivamente aplicada.
It might be helpful to estimate the effective dose that was applied.
Neoclarityn controlou efetivamente os sintomas durante 24 horas.
Neoclarityn effectively controlled symptoms for 24 hours.
Podem ser identificados três passos .
to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies .
Identificados dos Livros de Endereços
Ids of Address Books
Não foram identificados metabolitos activos.
No active metabolites have been identified.
Não foram identificados metabolitos ativos.
No active metabolites have been identified.
Não foram identificados outros metabolitos.
No other metabolites were identifiable.
referência a problemas já identificados.
reference to problems already identified.
poder ser identificados na incubadora
be traceable within the hatchery
Os proponentes não serão identificados.
The tenderers shall not be identified.
Dois deles foram cartografados, três foram identificados visualmente no solo e três mais identificados por detecção remota.
Two of these have been mapped, three have been identified visually on the ground and three more identified with remote sensing.
Efetivamente, corremos o risco de tornar as coisas piores.
Indeed, we run the risk of making things worse.
Desse modo, nós efetivamente regeneramos, mas para extensões limitadas.
So, we do regenerate, but for limited distances.
Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana.
We're all effectively part of an extended African family.
Dai nós podemos formar, efetivamente, uma rede de nós.
And then we can form, in effect, a mesh network.

 

Pesquisas relacionadas : Efetivamente Endereço - Endereço Efetivamente - Efetivamente Fornecem - Efetivamente Projetado - Efetivamente Exercício - Efetivamente Operar - Efetivamente Alavancagem - Efetivamente Aplicar - Efetivamente Criado - Participar Efetivamente - Efetivamente Servido - Significa Efetivamente