Translation of "ela esta hospedada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Onde você está hospedada?
Where are you staying?
Tom sabe onde Maria está hospedada.
Tom knows where Mary is staying.
Esta versão foi a primeira a ser auto hospedada O Linux 0.11 podia ser compilado por um computador executando Linux 0.11.
This version was the first to be self hosted Linux 0.11 could be compiled by a computer running Linux 0.11.
Assim fiquei hospedada com uma mãe solteira e sua filha.
And they gave me lodging with a single mother and her daughter.
Mais imagens podem ser encontradas na galeria de fotos Segou Connection, hospedada no Flickr de Briconcella.
More pictures can be found on the Segou Connection photo gallery hosted on Briconcella's Flickr account.
Ela virá esta noite.
She will be here this evening.
Temos esta tecnologia. Usamos ela.
We have these technologies. We use them.
Ela esta grávida e viúva.
She's pregnant and a widow.
Ela estará aqui esta noite.
She will be here this evening.
Ela estará aqui esta noite.
She will be here tonight.
Onde ela tirou esta foto?
Where did she take this picture?
Mas ela recusou esta oferta.
She turned down the offer.
Ela ficou obcecada por esta canção.
She became obsessed with this song.
Esta engoliu a ponte e ela desmoronou.
This swallows the bridge and knocks it down.
Ela vai lavar a bicicleta esta tarde.
She is going to wash the bike this afternoon.
Esta é a casa onde ela morava.
This is the house where she used to live.
Ela tem estado muito ocupada esta semana.
She's been very busy this week.
Mas esta máquina não sabe como ela é.
But this machine doesn't know what it looks like.
Ela diz Vale a pena amar esta Cidade?
She says Is it worth it to love this city?
Ela gravou e publicou esta mensagem no YouTube
She recorded this message on You Tube.
Ela tem alimentado esta ideia há algum tempo .
She's been having that idea for a long time.
Esta é uma boneca que ela mesma fez.
This is a doll which she made herself.
Esta é a casa onde ela costumava morar.
This is the house where she used to live.
Não posso assar esta carne. Ela se estragou!
I cannot grill this meat. It has gone bad!
Esta árvore está morta. Ela precisa ser cortada.
This tree is dead. It needs to be cut down.
Esta simpatia pela mãe contrasta fortemente com o ódio intenso que expressou por ela enquanto esta esta viva.
This sympathy for his mother is in sharp contrast to the intense animosity he expressed for her during most of her life.
Risos Então ela notou esta coisa incomum, mas ela volta a sua vida normal.
So she's noticed the unusual thing, but she's gone back to her normal life.
A Eve TV foi produzida e hospedada primariamente por DJs da Eve Radio (uma rádio online dirigida por jogadores) com patrocínio da CCP.
Eve TV was produced and hosted primarily by DJs from Eve Radio (a player run streaming radio station) with resources provided by CCP.
Ela tinha 105 anos quando eu tirei esta fotografia.
She was 105 years old when I took this picture.
Esta foi a primeira manhã que passei com ela.
This is the first morning I stayed with her.
Esta é a palavra que ela usa para falar.
This is the word that it talks with.
E esta foi a primeira coisa que ela fez.
And this was the first thing she did.
Ela é esta arma de devastadora exatidão e precisão.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.
É esta fina linha 'geek' que mantém ela funcionando.
It's this thin geeky line that keeps it going.
Eu amo esta força, não quero que ela suma,
I love this force. I don't want to see it go.
Primeiro, vejam esta forma, é ótimo olhar pra ela.
First of all, look at the shape it's just wonderful to look at.
Esta teoria e outras como ela são apostas altas.
This theory and others like it are long shots.
Esta é a escola onde ela está dando aula.
This is the school where she is teaching.
Nós gostaríamos de trocar esta jaqueta. Ela não serve.
We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.
Não posso derrubar esta árvore. Ela é muito grande.
I cannot fell this tree. It's very big.
Ela me disse que, sem mim, esta vida não tem o mínimo interesse para ela.
She told me that, without me, this life had nothing of interest for her.
Mas esta história é uma grande história, ela é linda.
But this is a story it is a great story it is beautiful.
Quando você lê esta oração, ela parece incrivelmente egoísta, egocêntrica.
When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered.
Esta é a segunda geração. Ela vai ser em Flash.
This is the second generation. It's going to be in Flash.
Esta foto é de quando ela teve a segunda filha.
This is when she had her second daughter.

 

Pesquisas relacionadas : Solução Hospedada - Hospedada Centralmente - Plataforma Hospedada - Segurança Hospedada - Versão Hospedada - Infraestrutura Hospedada - Ela Esta Chateada - Ela Esta Fazendo - Página De Pagamento Hospedada - Ela - Ela Pode - Ela Afirma - Ela Tenta