Translation of "ela estava noiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Noiva - tradução : Noiva - tradução : Estava - tradução : Estava - tradução : Ela estava noiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas o sr disseme que ela estava noiva.
But she is engaged, you said she
Ela estava ainda mais bela em seu vestido de noiva.
She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.
Ela é noiva.
She's a fiancée.
Ela está noiva.
She's engaged, isn't she?
Estava noiva do teu irmão.
I was engaged to your brother.
Estávamos felizes por não ter havido guerra e, agora que ela se aproximava, eu estava noiva.
We were so glad there was no war coming. And when it really came I was engaged to be married, my husband and father went with the soldiers.
Fadil sabia que Layla estava noiva.
Fadil knew that Layla was engaged.
Ela será uma noiva linda.
Oh, she'll make a beautiful bride.
Não, ela não parece uma noiva.
No, she don't look like a bride.
Betty Schaefer, noiva do Artie Green... o tipo mais porreiro do mundo... e ela estava apaixonada por mim.
Betty Schaefer, engaged to Artie Green... as nice a guy as ever lived... and she was in love with me.
Maria fez ela mesma seu vestido de noiva.
Mary sewed her own wedding dress.
Noiva 2 Então por que ela tem o meu?
Bride 2 Then why does she have my invitation?
Ela tem de ser A noiva certa para mim
She's gotta be right To be the bride for me
A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.
The bride came into the room, with everyone staring at her.
Para a noiva, de repente, ela diz, meu pobre filho.
For the bride, all of a sudden she says, my poor son.
Noiva é , é uma princesa e ela é um bebê
It's not nice those that hold onto (old) costumes or put together one of a bride, one of a princess and one of a baby
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Se você largar ela, terá que pagar o dote da noiva dobrado.
If you leave her you have to pay the bride dowry times two.
Ela estava... estava radiante.
She was She was radiant.
Antecedentes Em 1794, Jorge, Príncipe de Gales, estava à procura de uma noiva adequada.
Background In 1794, George, Prince of Wales, sought a suitable bride.
Quando eu era jovem e estava apaixonado o domingo era para beijar a noiva.
Bye. You know, when I was a young man and in love,
Ela não estava infeliz com isso. Ela estava resignada.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
Eu não posso namorar com a Mary. Ela é a noiva do Ken.
I cannot date Mary. She's Ken's fiancée.
Foi a mãe de Rachel está esperando por seu marido sete anos, vestido de noiva costura, esperando para se casar, ir para o casamento, e, em seguida, ela vê sua irmã Leah também vestindo um vestido de noiva, noite noiva certeza de que ela
It was Rachel's mother is waiting for her husband seven years, sews wedding dress, waiting to get married, go into the wedding, and then she sees her sister Leah also wearing a wedding dress, bride evening sure she
Mas a noiva Contínua a ser noiva
Still, the bride's a bridetobe
Tem um carro sofisticado, o metro ligeiro e ela sonha em ser uma noiva.
It has a sophisticated car, light rail and she dreams to be a bride.
Claro que ela estar noiva do capitão Kingston nada teve a haver com isso?
Of course, her being engaged to Captain Kingston had nothing to do with it?
Ela estava sorrindo. Ela não entendia porque eu estava tão preocupado.
She was smiling. She did not understand why I was so worried.
Ela estava apaixonada por ele, e ele estava apaixonado por ela.
She was in love with him, and he was in love with her.
Pensei que não estava tão quente quanto a sua noiva disse que estava quando insistiu que me sentasse aqui, para apanhar ar.
Though it's not as warm as your fiancee made it out to be when she insisted I sit out here for a breath of air.
Sua irmã Felicity, que trabalha como agente literária, estava noiva do ator Stanley Tucci desde 2011.
In 2012, Tucci married Blunt's sister Felicity, who works as a literary agent.
Quando eu tinha cinco anos, descobri que estava noiva e ia casar quando atingisse a puberdade.
When I was five years old, I found out that I was engaged to be married as soon as I reached puberty.
Noiva? !
Engaged?
Noiva!
Fiancee. Fiancee, ja.
Ela disse que ela estava otimista.
She said that she was optimistic.
Ela estava hipnotizada.
She was mesmerized.
Ela estava sorrindo.
She was smiling.
Ela estava deprimida.
She was depressed.
Ela estava perdida.
She didn't know what to do.
Ela estava chorando.
She was crying.
Ela estava perfeita.
She was perfect.
Ela estava furiosa.
She was furious.
Ela estava mentindo.
She was lying.
Ela estava ocupada.
She was busy.
Ela estava doente.
She was sick.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Ficou Noiva - Ela Estava Chateada - Ela Estava Bem - Ela Estava Confusa - Ela Estava Sozinha - Ela Estava Animada - Ela Estava Brava - Ela Estava Saindo - Ela Estava Ciente - Enquanto Ela Estava - Ela Estava Doente - Ela Estava Dormindo