Translation of "ela estava vivendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela estava vivendo em Viena com seus parentes Habsburgo desde janeiro de 1796.
She had been staying in Vienna with her Habsburg relatives since January 1796.
Ela está vivendo no meio do nada.
She is living in the middle of nowhere.
Meu colega, Dr. Paul Fenton, estava vivendo esta realidade.
My colleague, Dr. Paul Fenton, was living this reality.
Naqueles dias, eu estava vivendo um paraíso de um tolo
In those days, I was living in a fool's paradise.
Ele estava vivendo em Nagano por sete anos quando sua filha nasceu.
He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Ela não estava infeliz com isso. Ela estava resignada.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
Lembrem quando esta caixa azul estava sozinha, dirigindo o mundo, vivendo sua própria vida.
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
Ela estava sorrindo. Ela não entendia porque eu estava tão preocupado.
She was smiling. She did not understand why I was so worried.
E eu me sinto muito privilegiado de ter tropeçado com ela vivendo nas Maldivas.
And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.
Ela disse que ela estava otimista.
She said that she was optimistic.
Ela estava hipnotizada.
She was mesmerized.
Ela estava sorrindo.
She was smiling.
Ela estava deprimida.
She was depressed.
Ela estava perdida.
She didn't know what to do.
Ela estava chorando.
She was crying.
Ela estava perfeita.
She was perfect.
Ela estava furiosa.
She was furious.
Ela estava mentindo.
She was lying.
Ela estava ocupada.
She was busy.
Ela estava doente.
She was sick.
Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.
Nesta época Streep estava vivendo em Nova Iorque com Cazale, que foi diagosticado com câncer ósseo.
Streep was living in New York City with Cazale, who had been diagnosed with bone cancer, at the time that they were cast in The Deer Hunter (1978).
Sinto que estou vivendo a minha vida ao invés de apostando uma corrida contra ela.
I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it.
Ela estava grávida? Ela queria o bebê?
Was she pregnant? Did she want his baby?
Ela adorava, mas ela estava muito distante.
She loved it, but she was too detached.
Na época, Byron tinha se exilado permanentemente da Inglaterra e estava vivendo em Villa Diodati na Suíça.
At the time, he had exiled himself permanently from England and was living at the Villa Diodati in Switzerland.
Ele estava tocando piano e ela estava cantando.
He was playing the piano and she was singing.
E ela estava quente.
And she was hot.
Mas ela estava cega.
But she was blind.
Estava olhando para ela.
I was looking at her.
Ela estava fazendo chá.
She was making tea.
Ela estava toda sorridente.
She was all smiles.
Ela estava ouvindo música.
She was listening to music.
Ela estava muito ocupada.
She was very busy.
Ela estava com pressa.
She was in a hurry.
Ela estava bem vestida.
She was well dressed.
Ela estava a chorar.
She was crying.
Ela não estava impressionada.
She was not impressed.
Ela estava muito feliz.
She was very happy.
Ela o estava mirando.
She was staring at him.
Ela estava na França.
She was in France.
Ela não estava doente.
She wasn't sick.
Elaestava grávida.
She was already pregnant.
Ela estava elegantemente vestida.
She was smartly dressed.

 

Pesquisas relacionadas : Estava Vivendo - Estava Vivendo - Ele Estava Vivendo - Ela Está Vivendo - Ela Estava Chateada - Ela Estava Bem - Ela Estava Confusa - Ela Estava Sozinha - Ela Estava Animada - Ela Estava Noiva - Ela Estava Brava - Ela Estava Saindo - Ela Estava Ciente - Enquanto Ela Estava