Translation of "world" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
New World monkeys, New World vultures, New World warblers. | Novo Mundo é um dos nomes dados ao hemisfério ocidental, mais especificamente ao continente americano. |
The phrase 'Erasmus World' reminds me of Fantasy World, Adventure World and Future World, in other words of Disney World. | A designação Erasmus World fez me vir à ideia o Fantasy World, o Adventure World e o Future World, por outras palavras, o Disney World. |
World AIDS Day is one of the eight official global public health campaigns marked by the World Health Organization (WHO), along with World Health Day, World Blood Donor Day, World Immunization Week, World Tuberculosis Day, World No Tobacco Day, World Malaria Day and World Hepatitis Day. | Desde o final dos anos 80, tal dia vigora no calendário de milhares de pessoas ao redor do mundo. |
World Bank, Washington, DC WORLD BANK. | World Bank, Washington, DC WORLD BANK. |
World of peace, the world happy | Mundo de paz, o mundo feliz |
What a world! What a world! | Que mundo este! |
Is there a First World, a Second World and a Third World? | Há um Primeiro Mundo, um Segundo e um Terceiro Mundo? |
No, but it's your world, and your mother's world and my world. | O Exército, senhor, não é todo o mundo. |
In addition to the World Championship, there are the Women's World Championship, the Junior World Championship, the World Senior Championship, the Correspondence Chess World Championship, the World Computer Chess Championship, and Blitz and Rapid World Championships. | Há uma estimativa de cerca de 605 milhões de pessoas em todo o mundo que sabem jogar xadrez e destas, 7,5 milhões são filiadas a uma das federações nacionais que existem em 160 países em todo o mundo. |
A wonderful world. Not like the world today. Not like the world now. | Diferente do mundo de hoje, diferente do mundo agora. |
The World Championship Wrestling (WCW) World Heavyweight Championship was a professional wrestling world heavyweight championship in World Championship Wrestling (WCW) and the World Wrestling Federation (WWF). | O WCW World Heavyweight Championship foi o principal título da organização de wrestling profissional World Championship Wrestling. |
BUT OUR WORLD IS THE BEST WORLD. | Mas há muitos outros mundos que eu devo visitar. |
Your world... your world is not black. | Não. O teu mundo, o teu mundo não é negro. |
ATP World Tour The ATP World Tour comprises ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 series, ATP World Tour 250 series and ATP Challenger Tour. | Jogadores e times de duplas que obtêm mais pontos disputam o Tennis Masters Cup no final da temporada, que hoje se chama ATP World Tour Finals. |
Imagine such a world that is, in fact, the real world, the scientific world | Imagine um mundo que é, de fato, o mundo real, o mundo cientifico |
World | Mundoworld. kgm |
World | Mundo |
World | MundoPropertyName |
World. | Note agora a presença do Novo |
World | Moderno |
Where in the world is this world heading? | Pra onde o mundo está indo? |
in this world, and the world to come. | Nesta vida e na outra. |
What a small world, what a small world! | Que mundo pequeno... |
This is a man's world, a brutal world. | Isto é um mundo de homens, bruto. |
Let's take the free world first, our world. | Primeiro, tomemos em conta o mundo livre. O nosso mundo... |
The world as world exists for man as for no other creature in the world. | O quanto a linguagem influencia o conhecimento do mundo. |
But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | Mas eu quero falar sobre este mundo maior, o mundo microscópico. |
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. | Há o meu mundo e há o seu mundo , e meu mundo é sempre melhor que seu mundo, porque meu mundo, veja bem, é racional, e o seu é um de superstição. |
Louis archive 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 1991 CIA World Factbook 1990 CIA World Factbook 1989 CIA World Factbook 1987 CIA World Factbook 1986 CIA World Factbook 1985 CIA World Factbook 1984 CIA World Factbook 1982 CIA World Factbook | Ligações externas World Factbook Website (inglês) 2004 CIA World Factbook para Pocket PC e aparelhos PalmOS (inglês) Nationmaster.com estatísticas baseadas no Factbook (inglês) Authorama CIA World Factbook O Factbook completo em XHTML1.0 (fácil leitura, sem imagens, independente do hardware) (inglês) |
And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world. | E cada um desses eventos separou o mundo, rasgou o mundo, dividiu o mundo. |
They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. | Eles são do mundo, por isso falam como quem é do mundo, e o mundo os ouve. |
They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them. | Eles são do mundo, por isso falam como quem é do mundo, e o mundo os ouve. |
The U.S. dominated the world after World War Two. | Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
The U.S. dominated the world after World War Two. | Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
This destructive world has already experienced two world wars. | Este mundo destrutivo já vivenciou duas guerras mundiais. |
World 1 is the total world of the materialists. | O Mundo 2 eram os estados de consciência. |
So they called World War 2 a world war. | Estavam em um esforço de guerra para quebrar códigos. |
Conquer the World Island... ..and you dominate the World. | Conquiste a Ilha Mundial e você dominará o mundo. |
And the world is for children the real world. | 0 mundo é para as crianças, o mundo verdadeiro. |
' World ' can also be used attributively, to mean 'global', 'relating to the whole world', forming usages such as world community or world canonical texts. | O 'mundo' também pode ser usado como um adjetivo, querer dizer 'global', 'relacionando ao mundo inteiro', formando usos tal como comunidade Mundial ou nacional. |
World Cup 2006 The World Cup 2006 in Germany was the first World Cup for Switzerland since their participation at the World Cup 1994. | Copa do Mundo 2006 defesa invicta Classificação A Copa do Mundo de 2006 na Alemanha foi o primeiro mundial para a Suíça desde a sua participação em 1994. |
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. Yours is faith. | Há o meu mundo e há o vosso mundo, e o meu mundo é sempre melhor do que o vosso mundo, porque o meu mundo é racional e o vosso é superstição, o vosso é fé, o vosso é ilógico. |
Unlike the attention World AIDS Day receives, World Disability Day barely registers on the world media s radar. | Diferindo da atenção dedicada ao Dia Mundial de Luta contra a AIDS, o Dia Mundial da Deficiência mal é registrado pelo radar da mídia mundial. |
World War I and especially World War II diminished the eminence of Western Europe in world affairs. | Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental. |
So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world, and the nano world, the whole micro world that we see, there's a nano world that is wrapped up within that, and the whole and that is the world of molecules and atoms. | Portanto, todo este mundo, o nano mundo, esta área aqui, chama se o nano mundo E o nano mundo, o micro mundo que conseguimos ver, tem um nano mundo escondido lá dentro e o nano mundo é o mundo das moléculas e dos átomos. |
Related searches : World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World - World Order - World First - Old World - Working World