Translation of "ela foi empregada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na peça ela fez os papéis de empregada e vendedora. | In the play she doubled the parts of a maid and shop girl. |
| Carne seca foi empregada como remédio para diarreia, lepra e tuberculose. | Dried rhinoceros meat was used as medicine for diarrhea, leprosy, and tuberculosis. |
| Tom tem empregada. | Tom has a maid. |
| Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente. | Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere. |
| Ele tem uma empregada. | He has a maid. |
| Sami contratou uma empregada. | Sami hired a maid. |
| Tom contratou uma empregada. | Tom hired a maid. |
| Seu pai pintava outdoors, e sua mãe, Odessa O'Grady Clay, foi uma empregada doméstica. | His father painted billboards and signs, and his mother, Odessa O'Grady Clay, was a household domestic. |
| Sigrún faz sua empregada esperar pelo marido no monte na noite seguinte, mas quando ela chega de madrugada ela descobre que ele não voltou. | Sigrún has her maid wait for him by the mound the next night, but when she arrives at dawn, she finds that he has not returned. |
| A empregada entrou carregando um bolo. | The maid came in bearing a cake. |
| Eu preciso contratar uma empregada doméstica. | I need to hire a maid. |
| Onde eu posso contratar uma empregada? | Where can I hire a maid? |
| Dei o dia livre à empregada. | I gave the maid the day off. |
| O nível de inspeção empregada varia. | The level of screening employed varies. |
| Eu acabei de contratar uma empregada nova. | I've just hired a new maid. |
| Dei à empregada o dia de folga. | I gave the maid the day off. |
| Fadil se apaixonou por sua empregada Layla. | Fadil fell for his housekeeper Layla. |
| O motivo foi Schwarzenegger ter admitido ter tido um filho com a empregada da casa em 2001. | When asked in 2014 Of all the things you are famous for ... which are you least proud of? |
| A empregada vai limpar o quarto de hóspedes. | The maid will clean the guest room. |
| Rosie é a empregada doméstica robô da família. | Rosie Rosie is the Jetsons' household robot. |
| A empregada pergunta se ela está experimentando uma alucinação, se o Ragnarök começou, ou se Helgi e seus homens foram autorizados a regressar. | The maid asks if she is experiencing a delusion, if Ragnarök has begun, or if Helgi and his men have been allowed to return. |
| Minha empregada encera minha casa uma vez por semana. | My maid waxes my house once a week. |
| Ela está empregada como Contato Inter Agências do Departamento de Defesa, designada para a Divisão UCT de Los Angeles, durante a 5ª Temporada da série. | She was employed as an Inter Agency Liaison for the United States Department of Defense, where she was last assigned to the Los Angeles CTU division. |
| A empregada doméstica de 20 anos de idade Nely teve mais sorte. | 20 year old housekeeper Nely had more luck. |
| Esta técnica também foi empregada em How Many More Times , uma canção que apresenta um riff Bolero e uma mudança improvisada em cadência. | This technique was also employed on How Many More Times , a song which features a Bolero riff and an improvised shift in cadence. |
| O jornalista e blogueiro André Forestieri escreve sobre o direito de um empregador de constranger uma empregada negra se ela não se adequar aos padrões estéticos impostos pela sociedade. | Brazilian journalist and blogger André Forestieri writes about the rights of an employer to constrain a black employee if he or she does not fit the aesthetic standards imposed by society. |
| Nem a mulher, nem as crianças. O.k., a empregada pode vir e limpar. | Not the wife, not the kids. Okay, the maid can come in and clean. |
| Em geral, é mais empregada com outros ingredientes adicionados para potencializar seus efeitos. | It is more usually employed with other ingredients added to increase its incendiary effects. |
| Foi ontem que ela foi. | It was yesterday that she went. |
| Ela foi batizada. | She's being baptized. |
| Ela foi envenenada. | She's been poisoned. |
| Aonde ela foi? | Where has she gone? |
| Ela se foi. | She has gone out. |
| Ela foi vista? | Was she seen? |
| Ela foi escondida. | She went secretly. |
| Ela foi abandonada. | She was abandoned. |
| Sami deveria ter contratado uma empregada em vez de ter se casado com Layla. | Sami should have hired a maid instead of marrying Layla. |
| Mesmo em tais sistemas, uma variante da algoritmo do pintor é às vezes empregada. | Even in such systems, a variant of the painter's algorithm is sometimes employed. |
| A mãe de Simone, Mary Kate Waymon, era uma ministra metodista e empregada doméstica. | Simone's mother, Mary Kate Waymon, was a Methodist minister and a housemaid. |
| Enviada ao trabalho como empregada doméstica aos 10 anos, Zineb Chtet não conhecia outra vida além da que ela tinha, trabalhando para empregadores ricos que batiam nela e a negavam alimento. | Sent to work as a domestic servant at the age of 10, Zineb Chtit knew no other life than the one she had, working for affluent employers who beat her and refused her food. |
| Ela foi para Kyoto, não foi? | She went to Kyoto, didn't she? |
| No final do Império Novo, a língua vernácula foi mais frequentemente empregada para escrever peças populares como a História de Unamón e a Instrução de Any . | Towards the end of the New Kingdom, the vernacular language was more often employed to write popular pieces like the Story of Wenamun and the Instruction of Any. |
| 48 das tribos de trabalhadores, de gente empregada, diz, Sou o máximo e você não. | 48 percent of working tribes say, these are employed tribes, say, I'm great and you're not. |
| Então nós tínhamos, como era normal, empregada doméstica, que frequentemente vinha das aldeias rurais próximas. | And so we had, as was the norm, live in domestic help, who would often come from nearby rural villages. |
| Segundo ela, a música era provocante, daí ela foi atraída para ela. | According to her, the song was provocative, hence she was attracted to it. |
Pesquisas relacionadas : Ela é Empregada - Ela Foi - Ela Se Foi - Ela Foi Dedicado - Ela Foi Apreciado - Ela Foi Quebrado - Ela Foi Concedida - Ela Foi Transferida - Ela Foi Demitido - Ela Foi Embora - Ela Foi Operada