Translation of "ele adquiriu" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Adquiriu - tradução :
Has acquired

Keywords : Acquired Purchased Acquire Recently Number

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele adquiriu mais terras em 1849, expandindo suas plantações.
He acquired more lands in 1849, further expanding his plantation.
Ele resgatou os anões das aranhas gigantes com o anel mágico e uma curta espada élfica que ele adquiriu.
He rescued the dwarves from giant spiders with the magic ring and a short Elven sword he acquired.
Ele integrou o grupo que adquiriu a equipe de beisebol Los Angeles Dodgers, em 2012.
Johnson also is part of a group of investors that purchased the Los Angeles Dodgers in 2012 and the Los Angeles Sparks in 2014.
Pouco tempo depois, ele adquiriu a posição de maestro di cappella da Congregazione em 1728.
Not long after, he acquired the positions of maestro di cappella at Sant'Ambrogio and to the Congregazione del Santissimo Entierro in 1728.
Em 2000 Bloomsbury adquiriu A C Preto Plc, e em 2002 adquiriu Whitaker Almanack.
In 2000 Bloomsbury acquired A C Black Plc, and in 2002 acquired Whitaker's Almanack .
Ele também adquiriu o veterano linebacker Jack Hacksaw Reynolds e o especialista em sacks Fred Dean.
He also acquired veteran linebacker Jack Hacksaw Reynolds and veteran defensive lineman and sack specialist Fred Dean.
Em 2012, ele se juntou ao grupo que adquiriu o time de beisebol Los Angeles Dodgers.
Los Angeles Dodgers In January 2012, Johnson joined with Guggenheim Partners and Stan Kasten in a bid for ownership of the Los Angeles Dodgers baseball team.
E isto adquiriu vida própria,
It's kind of taken on a life of its own.
Tom adquiriu um tapete antigo.
Tom purchased an antique rug.
Ele adquiriu seu primeiro cão, Hektor Linkrshein, em 1899 e mudou seu nome para Horand von Grafrath .
He purchased his first dog Hektor Linkrshein in 1899 and changed his name to Horand von Grafrath.
Legalmente tal poder era exclusivo para patrícios, um estatuto que ele adquiriu anos antes quando adotado por Júlio César.
Legally it was closed to patricians, a status that Augustus had acquired years ago when adopted by Julius Caesar.
Perry adquiriu o hábito de pensar alto.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
A árvore adquiriu as cores mais bonitas!
The tree got the most beautiful colours!
Em 1997 a Compaq adquiriu a Tandem.
The new C.E.O.
Na espanha, ele sentou para um desenho de Diego Velázquez e adquiriu trabalhos de Ticiano e Antonio da Correggio, entre outros.
In Spain, he sat for a sketch by Velázquez, and acquired works by Titian and Correggio, among others.
Em 2004, o Google adquiriu a Keyhole, Inc .
In 2004, Google acquired Keyhole, Inc.
Adquiriu 12 T 37C em 1971 e 1972.
The changes increased the weight of the T 37C by .
Após a guerra, ele retornou à indústria automobilística até 1925, quando Henry Ford adquiriu a companhia de aviação Stout Metal Airplane Company.
After the war, it returned to auto manufacturing until 1925, when Ford acquired the Stout Metal Airplane Company.
Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.
In 1890, the colony acquired its own government.
Em 1969 o grupo privado Hanjin adquiriu a empresa.
On 1 March 1969, the Hanjin Transport Group took control of the airline.
ΛΕΓΙΣ), e se adquiriu esta pronúncia também no Koiné .
), and it acquired this pronunciation also in Koine.
Nickelodeon adquiriu os direitos para a franquia em 2010.
Nickelodeon acquired the rights to the franchise in 2010 and is currently producing an English dub in Los Angeles.
A MCA Inc. adquiriu a Decca americana em 1962.
MCA Inc. merged with American Decca in 1962.
A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
É uma empresa que a Microsoft adquiriu há alguns anos.
It's a company that Microsoft acquired some years ago.
O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.
Google acquired the company for an undisclosed amount.
Em 1884, Whitman adquiriu uma casa em Camden, New Jersey.
In 2009, Whitman was inductucted into the New Jersey Hall of Fame.
Também adquiriu uma grande colecção de cães, macacos e pássaros.
She also acquired a menagerie of dogs, monkeys and caged birds.
Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide .
Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide.
Além disso, o ADN adquiriu uma certa mística na cultura popular.
Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture.
Em 1192, a família Babenberg adquiriu também o ducado da Estíria.
In 1192, the Babenbergs also acquired the Duchy of Styria.
Adquiriu o estatuto de vila a 25 de Setembro de 1985.
The village became a town on September 25, 1985.
Adams adquiriu uma educação em instituições como a Universidade de Leiden.
Adams acquired an education at institutions such as Leiden University.
O filme, desde então, adquiriu o status de um clássico cult.
The film has since acquired the status of a cult classic.
Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation.
In 1990 the company was renamed Dassault Aviation.
E cerca de um ano e meio atrás, Google adquiriu esta companhia.
And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
No tratado de Estocolmo de 1720, adquiriu a metade da Pomerânia sueca.
In the treaty of Stockholm (1720), he acquired half of Swedish Pomerania.
Além disso, o Bulls adquiriu três pontos especialista Craig Hodges de Phoenix.
In addition, the Bulls acquired three point specialist Craig Hodges from Phoenix.
Em 1639 adquiriu um pedaço de terra localizado na ilha de Manhattan.
1938) ISBN 978 0 8383 0326 9 External links William Bronk
A Soo Line adquiriu a Minneapolis, Northfield and Southern Railway em 1982.
It acquired the Minneapolis, Northfield and Southern Railway in 1982.
Recentemente o Pentágono adquiriu um lote de notebooks equipados com processadores Transmeta.
Customers The following is a list of products that used Transmeta processors.
Na adolescência, ele adquiriu um gosto por compositores de música de vanguarda baseada na percussão, como Edgard Varèse, e também pelo rhythm and blues dos anos 1950.
While in his teens, he acquired a taste for 20th century classical composers such as Edgard Varèse, Igor Stravinsky, and Anton Webern, along with 1950s rhythm and blues music.
Por que não nivelar os conhecimentos que você adquiriu durante toda sua vida?
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
Navassa adquiriu importância novamente com a abertura do Canal do Panamá em 1914.
1901 to present Navassa became significant again with the opening of the Panama Canal in 1914.
A empresa em seguida adquiriu a Turner Broadcasting System em outubro de 1996.
1990s Time Warner subsequently acquired Ted Turner's Turner Broadcasting System in October 1996.

 

Pesquisas relacionadas : Adquiriu - Adquiriu - Não Adquiriu - Não Adquiriu - Ano Adquiriu - Companhia Adquiriu - Se Adquiriu - Adquiriu Imóveis - Adquiriu Por Compra - I Adquiriu Experiência - Adquiriu Uma Empresa - I Adquiriu Habilidades - I Adquiriu Conhecimentos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português