Translation of "ele afirma que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Afirma - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele afirma que | Mia says that |
| Ele afirma que é verdade. | He maintains that it's true. |
| Ele afirma | Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro analyzes |
| Tom afirma que ele foi abduzido por alienígenas. | Tom says he was abducted by aliens. |
| Ele afirma que Starship Troopers é seu filme favorito. | Miike claims that Starship Troopers is his favorite movie. |
| Ele afirma no seu blog | He states on his blog |
| Ele afirma que condena a uma teoria determinista do tudo. | He claims that this dooms searches for a deterministic theory of everything. |
| Ele afirma ter visto um dragão. | He affirms that he saw a dragon. |
| McDowell afirma que ele recebeu ameaças de morte após o lançamento de Generations . | McDowell claims to have received death threats after Generations was released. |
| Humbert também afirma que ele tem efetivamente solipsizado Lolita no início do romance. | Humbert also states he has effectively solipsized Lolita early in the novel. |
| Ele afirma que no caso de American Beauty não é Mendes nem Ball. | He contends that in American Beauty s case it is neither Mendes nor Ball. |
| Ele afirma que em épocas de carnaval e festival, o poder masculino é discriminado. | He states that during times of carnival and festival, male power is broken down. |
| Ele busca vingança, mas é morto por Tuco, que então afirma Quando tiver que atirar, atire. | He seeks revenge, only to be shot and killed by Tuco, who then proclaims When you have to shoot, shoot! |
| Diga nos, Charlie, porque você afirma que ele deveria poder usar um carrinho de golfe? | Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? |
| Ele afirma que Jaime e Guilherme eram homens de ideais e também de fraquezas humanas . | He cast James II and William III as men of ideals as well as human weaknesses. |
| Frodo encontra se com Galadriel que afirma ser ele aquele destinado a destruir o Anel. | That night, Frodo meets Galadriel, who informs Frodo that it is his destiny to destroy the Ring. |
| O escritor católico Eamon Duffy afirma que não há, claramente, nenhuma evidência histórica para ele . | The Catholic writer Eamon Duffy states that there is, clearly, no historical evidence whatever for it. |
| A CPT afirma que | CPT asserts that |
| Se segurando ao painel, ele afirma que ela irá morrer bem velha, em uma cama quente. | He assures her that she will die an old woman, warm in her bed. |
| Ele afirma que comparado com isso o Mágico de Oz é mais crível e mais divertido . | He writes that, compared to the Bible, The Wizard of Oz is more believable. |
| Acredito no que ele diz quando afirma que pretende que o Reino Unido continue a ser membro da UE. | I believe him when he says that he wants the UK to remain a member of the EU. |
| Ele afirma que o portador da síndrome de Asperger é o protagonista perfeito para mangás e animes | He says Asperger syndrome makes for the perfect protagonist for manga and anime |
| Um documento da época afirma que ele tinha 726 navios, mas este pode ser um número exagerado. | A contemporary document claims that William had 726 ships, but this may be an inflated figure. |
| Esse processo não é fácil para os refugiados do Congo, afirma ele. | This process, he says, is not easy for Congolese refugees. |
| Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros. | It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality... |
| Explicou lhes Ele afirma que há de ser umavaca que não seja nem velha, nem nova, de meia idade. | Neither old nor young, says God, but of age in between, answered Moses. |
| Um relatório diz que sua morte foi suicídio outro afirma que ele foi espancado até a morte por camponeses depois que ele foi pego roubando comida. | One report says his death was a suicide another states that he was beaten to death by peasants after he was caught stealing their food. |
| Em Contra Heresias (3.11.7), ele concorda que muitos cristãos heterodoxos utilizavam apenas um evangelho, enquanto em 3.11.9 ele afirma que outros utilizavam mais do que quatro. | Against Heresies 3.11.7 acknowledges that many heterodox Christians use only one gospel while 3.11.9 acknowledges that some use more than four. |
| Tom afirma que não fez isso. | Tom says he didn't do that. |
| Ele estuda o cérebro utilizando o MRI, e afirma que este é o cérebro mais lindo que já foi escaneado. | He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned. |
| Hrungnir afirma que Thor está sob sua proteção, e, posteriormente, que ele não pode ser ferido enquanto ficar em Valhalla. | Hrungnir states that Thor is under their protection, and subsequently he can't be harmed while in Valhalla. |
| Ele afirma que o Irã perdeu partes de seus territórios nos últimos 200 anos devido a esses conflitos. | The blogger says Iran has lost parts of its territories in the last 200 years because of these conflicts. |
| Ele afirma que a natureza organizada da minoria organizada a torna irresistível a qualquer indivíduo da maioria desorganizada. | He claims that the organized nature of the organized minority makes it irresistible to any individual of the disorganized majority. |
| Uma terceira história afirma que ele morreu de felicidade depois de obter a vitória final na Cidade Dionísia. | A third holds that he died of happiness after winning his final victory at the City Dionysia. |
| Cresceu em uma família católica romana, Siepen afirma não ser religioso, e que ele não acredita em Deus. | Growing up in a Roman Catholic family, Siepen claims to not be religious, and that he doesn't believe in God. |
| Ele afirma que ambos os filmes, longe de rejeitar a importância do passado, acrescentar à nossa compreensão dele. | He asserts that both films, far from rejecting the importance of the past, add to our understanding of it. |
| Não está claro se isso realmente aconteceu, ou se ele está alucinando este evento, como afirma próxima música em que ele está apenas acordando. | It is unclear whether this actually happens, or if he is hallucinating this event, as the next song states that he is just waking up. |
| Ao invés disso, Ballard disse que o casco está relativamente em boas condições ele afirma simplesmente que o Bismarck não implodiu . | Instead, Ballard points out that the hull is in relatively good condition he states simply that Bismarck did not implode. |
| Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que | As an example of this distorted perception, she states that |
| Ele afirma Uma Máquina de Turing probabilística pode eficientemente simular qualquer modelo computacional realístico. | It states A probabilistic Turing machine can efficiently simulate any realistic model of computation. |
| Por exemplo, ele afirma ter sido perseguido por uma turba furiosa por dezesseis milhas. | For example, Snicket claims to have been chased by an angry mob for sixteen miles. |
| Ele afirma que Paulo acreditava que os cristãos que tinham morrido nesse meio tempo seriam ressucitados para poder participar do Reino de Deus. | He states that Paul expected that Christians who had died in the mean time would be resurrected to share in God's kingdom, and he believed that the saved would be transformed, assuming supernatural bodies. |
| Ele afirma desejar que todos fossem iguais, mas argumentou que pessoas que têm de lidar com empregados negros descobrem que isso não é verdadeiro . | His hope is that everyone is equal, but he counters that people who have to deal with black employees find this not true . |
| De facto, Kahneman nunca fez qualquer cadeira em economia, ele afirma que aquilo que ele sabe sobre o assunto foi o que ele e Tversky aprenderam com colaboradores como Richard Thaler e Jack Knetsch. | Kahneman states he has never taken a single economics course that everything that he knows of the subject he and Tversky learned from their collaborators Richard Thaler and Jack Knetsch. |
| Os amigos anti Irmandande dele dizem que ele foi morto pela Irmandade Muçulmana, enquanto sua família pró Irmandade afirma que ele foi morto pela polícia e por matadores. | His anti MB friends say that he was killed by the Muslim brotherhood while his MB family says that he is killed by the police and its thugs. |
Pesquisas relacionadas : Ele Afirma - Ele Afirma - Ele Afirma - Ele Afirma - Ele Afirma - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Que Afirma Que