Translation of "ele causa confusão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Causa - tradução : Confusão - tradução : Confusão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1984 ele explicou Isso trouxe alguma confusão na imprensa.
He explained in 1984 That's led to some confusion in the press.
Primeiro, confusão.
First, confusion.
A confusão acabou.
The confusion is all over.
Por causa da confusão em potencial, a normativa BS 1339 (British Stardards) (revista em 2002) sugere evitar o uso do termo humidade absoluta .
Because of the potential confusion, British Standard BS 1339 (revised 2002) suggests avoiding the term absolute humidity .
No final, a sua saúde começa a falhar e ele é consumido pela própria confusão.
In the end, his health fails and he is consumed by his own confusion.
Ele faltou por causa da tempestade.
He was absent because of the storm.
É uma confusão total.
It's a total, total mess.
Não quero arrumar confusão.
I don't want to get in trouble.
Ele ficou cego por causa do acidente.
He went blind from the accident.
Ele atrasou se por causa da neve.
He was late because of the snow.
Ele estava encharcado por causa da chuva.
He was wet to the skin from the rain.
Por causa da tempestade, ele não chegou.
On account of the storm, he didn't arrive.
Reina, hoje, a maior confusão.
So today we find ourselves in a state of utter confusion.
Essa reportagem criou muita confusão.
This news report created a lot of confusion.
A confusão deles é compreensível.
Their confusion is understandable.
A pessoa tem confusão mental.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
Ele não conseguia dormir por causa do calor.
He could not sleep because of the heat.
Por causa de que ele está tão bravo?
What is he so angry about?
Nós brincamos com ele por causa desse incidente.
We made fun of him over this incident.
A vida pode ser uma confusão.
Life can be messy.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
At this point, my confusion was absolute.
Eu realmente tenho uma grande confusão.
I really have a great mess.
Por causa do tempo ruim, ele não pode vir.
Because of the bad weather, he couldn't come.
Ele fez isso por causa do significado dos dreads.
He did this because of the meaning of the dreads.
Eu tenho que dirigir confusão nos montes
I have to drive trouble in the hills.
O apartamento da Mary é uma confusão.
Mary's flat is a mess.
Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.
These included delight, relief, fear, anger and confusion.
Há alguma confusão entre os sentidos (ex.
There is some confusion of the senses (synesthesia).
Ele suportou o seu encarceramento em nome da sua causa.
He bore his imprisonment for the sake of his cause.
Ele não pôde sair por causa de uma tempestade violenta.
He could not go out because of a bad storm.
Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
He was compelled to resign on account of ill health.
Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
This is a mess, mess, mess, Brownian loop.
Há grande confusão quando as duas se observam.
There is great confusion when the two look at each other.
Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.
Main result is that there is tremendous confusion.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Eles não arranjavam muita confusão. Eram melhores alunos.
They didn't get in as much trouble. They were better students.
O acidente causou uma grande confusão no trânsito.
The accident threw traffic into great confusion.
E ele ficou lá por causa da insistência paciente da dona.
And he was kept there by the owner's calm insistence.
E a causa, ele disse, era algo chamado hemorragia pós parto
The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage.
No entanto, toda essa confusão nos deixa a pensar.
However, this whole mess makes one wonder.
Resolva a confusão de letras para formar uma palavra
Unjumble letters
. Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez.
This is hackers getting in trouble for the first time.
Quando acontece uma confusão terrível e cheia de sangue.
Where there is this bloody, awful mess happens.
(Akon apareceria abraçando a fã no final da confusão).
(Akon appears to be hugging the woman at the end of the scuffle).
Até hoje ainda há confusão entre travestis e transexuais.
To this day, there is still confusion between transvestites and transsexuals.

 

Pesquisas relacionadas : Causa Confusão - Causa Confusão - Causa Confusão Para - Ele Causa Problemas - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão - Confusão Causada - Em Confusão