Translation of "ele conclui que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele conclui | He concludes |
| Ele conclui | It concludes |
| Assim, ele conclui o seu último trabalho para Marsellus Wallace. | Thus, Jules finishes his final job for his boss. |
| (conclui se que todos trepam). | 1 (2) 166 168. |
| E conclui | He concluded |
| Ela conclui | She concludes |
| Audrey conclui | Audrey concludes |
| E então conclui, entre outras coisas que | And then concludes, among other things |
| Valizadeh conclui que tratava se apenas de uma notícia interessante e que ele não teve intenção de destruir Ahmadinejad. | Valizadeh concludes that it was just interesting news and that he did not intend to destroy Ahmadinejad. |
| E isso meio que conclui sua pequena estória. | So that sort of brings her little story to a conclusion. |
| Ele conclui, Isso soa como um álbum pronto para enfrentar o mundo, e vencer. | He concludes, It sounds like an album ready to take on the world, and win. |
| Isso conclui a prova. | This concludes the proof. |
| Uma dicotomia fatal, Sarimov conclui. | A deadly dichotomy , sarimov concludes. |
| Verutheorila conclui seu texto com | Verutheorila concludes his post with, |
| Eu conclui as minhas tarefas. | I'm done with my chores. |
| Ele enumera as experiências recolhidas durante suas viagens às províncias do leste, norte e sul da Serra Leoa e conclui que | He lists the experiences gathered during his trips to the eastern, northern and southern Provinces of Sierra Leone and concludes with |
| Após dezenas de obras literárias, ele conclui que a literatura funcionava como um substituto para o real comprometimento com o mundo. | Literature, Sartre concluded, functioned ultimately as a bourgeois substitute for real commitment in the world. |
| Ele conclui que elas poderiam ser usadas para modelar o comportamento de múltiplos corpos em movimento livre dentro do sistema solar. | He realised that they could be used to model the behaviour of multiple bodies in free motion within the solar system. |
| mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo. | But I've come to conclude lately that it isn't like that. |
| McCartney descreve a letra de Lennon como sarcástica e contra o espírito da canção , o que ele conclui ser o típico John . | McCartney describes Lennon's lyric as sardonic and against the spirit of the song , which he characterises as typical John . |
| Tom Murphy conclui seu post, indagando | Tom Murphy concludes his post by saying |
| 1839 Baudelaire conclui o curso colegial. | v. and vi.). |
| Salieri conclui afirmando que Deus preferiu matar Mozart a permitir que ele, Salieri, partilhasse de uma parcela ínfima de sua glória, e que ele está destinado a ser o padroeiro da mediocridade . | Salieri concludes that God killed Mozart rather than allow Salieri to share in even an ounce of his glory, and that he is consigned to be the patron saint of mediocrity . |
| Conclui se que a Via Láctea é uma galáxia mais densa que Andrômeda. | Future collision with the Milky Way The Andromeda Galaxy is approaching the Milky Way at about . |
| E depois que eu conclui, fui para essa área, a floresta Ituri | And after I finished, I went to this area, the Ituri Forest. |
| Jerome Kern, conclui com um pensamento inspirador | Jerome Kern concluded with an inspiring thought |
| Em outro post, Antonio Escalera Busto conclui | In another post, Antonio Escalera Busto concludes |
| Na trama, Lois Lane assiste a uma demonstração de superforça do jornalista John Corben, e conclui que ele é a identidade secreta de Superman. | She asks one of her scientists if Corben can be revived and he states that since he is more machine than man, he has simply gone offline. |
| Conclui que o programa atingiu os seus objectivos e recomenda o seu prosseguimento . | It concludes that the programme has been achieving its objectives and recommends its continuation . |
| Algo tem que mudar. Diz a irmã de Tiago ao GV e conclui | Something must change , says his sister |
| Finalmente conclui que não havia comparação entre as duas coisas, fotografia e pintura. | He was best known for his photography, and he was a renowned fashion and portrait photographer. |
| Ele conclui O motivo na qual o brasileiro não reclama como já dito, é com certeza o medo ou a vergonha. | He concludes The reason why Brazilians don't complain, as I have already said, is surely shame or fear. |
| O mangá conclui se com a vitória de Ash na Liga Laranja, após a qual ele passa a viajar com Gary. | The Electric Tale of Pikachu is based on Ash's journey up until the end of the Orange Islands travel. |
| Gonzalez conclui citando Kashi sobre o objetivo do projeto | Gonzalez concludes by quoting Kashi about his goal for this project |
| E você toma estes quatro cenários e você conclui que você tem um problema complexo. | And you take those four instances and you realize you have a complex problem. |
| Rich conclui sua análise a observar o México de hoje | Rich concludes his analysis looking at Mexico today |
| Rousseau conclui seu Contrato social com um capítulo sobre religião. | Gough, J. W.. The Social Contract . |
| Conclui a trilogia junto com os filme ' (2001) e ' (2002). | It is the third and final installment in The Lord of the Rings series, following ' (2001) and ' (2002). |
| Ele conclui com uma descrição do trabalho de Ciro de reparar as muralhas da Babilônia, na qual ele teria encontrado uma inscrição similar de um rei antigo da Babilônia. | It concludes with a description of how Cyrus repaired the city wall of Babylon and found a similar inscription placed there by an earlier king. |
| formula_18 onde formula_19 se formula_20 ou formula_21 se formula_22 segue então formula_23O que conclui a prova. | We also have formula_68Here γ is Euler's constant, γ 0.577215665..., eγ 1.7810724..., e γ 0.56145948... . |
| Assim, Searle conclui, que o Teste de Turing não pode provar se uma máquina pode pensar. | Therefore, Searle concludes, the Turing Test cannot prove that a machine can think. |
| Ela conclui seu post LJ com uma nota de desespero, dizendo | She concludes her LJ post on a note of desperation, saying, |
| A narrativa conclui quando Jumpman alcança o fim do último nível. | The narrative concludes when Mario reaches the end of the rivet stage. |
| Isso conclui minha discussão sobre epilepsia e que é a terceira invenção que eu queria comentar aqui, essa tarde. | That concludes my discussion of epilepsy, which is the third invention that I want to discuss here this afternoon. |
| Ela conclui Este é um resumo do que aconteceu, então, desculpem me pelo grande número de tweets. | She concludes This is a summary of what had happened so excuse me for the large number of tweets. |
