Translation of "ele estava enfrentando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pegou uma peça daqui, outra dali, e tentou inventar uma máquina que funcionasse na realidade que ele estava enfrentando. | He took one part from here and another from there, and he tried to come up with a machine that would work in the reality that he was facing. |
| Contudo, ele está enfrentando forte oposição dos cidadãos de sua terra natal. | However, he is facing unrelenting opposition from his own citizens. |
| Estamos enfrentando uma crise violenta. | We are facing a violent crisis. |
| Inocêncio morreu em 1254 e foi sucedido por Alexandre IV, que estava enfrentando uma pressão militar cada vez maior do império. | Innocent was succeeded by Alexander IV, who was facing increasingly military pressure from the Empire. |
| Sabe, Órion enfrentando o touro feroz. | You know, Orion facing the roaring bull. |
| E isto é particularmente atual porque ele está enfrentando uma acusação de descrédito no Conselho Britânico Médico Geral. | And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council. |
| A Rússia está enfrentando grandes dificuldades financeiras. | Russia is facing great financial difficulties. |
| Eu estava esperando e quando ele apareceu, ele estava pálido. | I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced. |
| Eu achava que ele estava ocupado, porém ele estava disponível. | I thought he was busy, but in reality he was available. |
| Estamos enfrentando um problema maior do que aquele. | We're facing a much bigger problem than that. |
| Ele estava certo e eu estava errado. | He was right and I was wrong. |
| Ele estava errado. | He was wrong. |
| Ele estava suando. | He was sweating. |
| Ele estava certo. | He was right. |
| Ele estava vivo. | He was alive. |
| Ele estava só. | He was alone. |
| Ele estava sozinho. | He was alone. |
| Ele estava rindo. | He laughed. |
| Ele estava trapaceando. | He was cheating. |
| Ele estava ocupado. | He was busy. |
| Ele estava deprimido. | He was in a mood of depression. |
| Ele estava parado. | He was standing. |
| Ele estava desapontado. | He was disappointed. |
| Ele estava chorando. | He was crying. |
| Ele estava dormindo. | He was sleeping. |
| Ele estava magoado. | He was heartbroken. |
| Ele estava perplexo. | He was perplexed. |
| Ele estava atónito. | He was perplexed. |
| Ele estava arquejando. | He was panting. |
| Ele estava atordoado. | He was stunned. |
| Ele estava impressionado. | He was impressed. |
| Ele estava arrasado. | ... |
| Eu estava esperando ele descer, e sabia que ele estava a caminho. | And I was waiting for him to come down, and I knew that he was on his way. |
| Eu estava enfrentando um período de diálises, e eu não gosto de pensar sobre como minha vida seria se eu eu ainda estivesse daquele jeito. | I was facing basically a lifetime of dialysis, and I don't even like to think about what my life would be like if I was on that. |
| Ele viu que ele estava errado. | He saw he was wrong. |
| Eles estão enfrentando uma força que nunca tinham visto. | They're facing a force that they haven't faced before. |
| Ele estava rindo tanto, que não conseguia parar. Ele estava segurando minha tarefa. | He was laughing so hard, he could not stop and he was holding my assignment in his hand. |
| Ele estava com dor incompreensível, mas ele ainda estava tentando fazer isso acontecer . | He was in incomprehensible pain, but he was still trying to make it happen. |
| Eu estava convencida de que ele estava culpado. | I was convinced that he was guilty. |
| Ele estava tocando piano e ela estava cantando. | He was playing the piano and she was singing. |
| Estabeleceu campos na Turquia em 1922 para ajudar o país em uma crise de refugiados que estava enfrentando, ajudando a prevenir a doença e a fome. | It established camps in Turkey in 1922 to aid the country with an ongoing refugee crisis, helping to prevent disease and hunger. |
| Naquele tempo, o núcleo da CNT foi de Catalunha, mas em outras regiões ganharam importância como em Aragão (onde a maioria estava enfrentando UGT) ou Espanha. | In those days the CNT functioned primarily in Catalonia, but was also gaining importance in other regions, such as Andalusia and Aragon (where it had a higher membership than the UGT). |
| Ele estava muito ocupado. | He was too busy. |
| Hmmm... Ele estava feliz. | Um, he was happy. |
| E ele estava caminhando, | And he was walking around. |
Pesquisas relacionadas : Estava Enfrentando - Estava Apenas Enfrentando - Ele Está Enfrentando - Enfrentando - Ele Estava Emocionado - Enquanto Ele Estava - Ele Estava Enganado - Ele Estava Ocupado - Ele Estava Feliz - Ele Estava Ansioso - Ele Estava Mortificado - Ele Estava Indo - Ele Estava Perdido
