Translation of "ele estava viajando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução : Viajando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom estava viajando sozinho.
Tom was traveling alone.
Nesta época, Crowley estava viajando o mundo.
According to Crowley, Reuss had named him head of the O.T.O.
Ele gasta muito dinheiro viajando.
He spends a lot of money travelling.
Devolle estava muito doente para comparecer ao registro e Albert estava viajando.
Jeanne was too unwell to attend the registration, and Albert was registered as travelling .
Minha família estava viajando e chegamos no Grand Canyon.
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon.
O Ronaldo? Parece que ele está viajando.
Ronaldo? He seems to be traveling.
Por que ele está viajando de novo?
Why is he touring again?
Eu estava viajando pela Turquia na época das eleições no verão passado.
I was travelling in Turkey at the time of the recent general elections last summer.
Jimmy Antonio, 16 anos, de El Progreso, em Honduras, estava viajando sozinho.
Jimmy Antonio, 16, of El Progreso, Honduras, had been traveling alone.
E eu pensei que eu poderia fazer isso aos poucos enquanto eu estava viajando.
And I thought that I could kind of do this piecemeal as I was traveling.
Foi um período na minha vida em que eu estava viajando 330 dias por ano.
This was a period in my life where I was traveling 330 days per year.
Continuamos viajando.
We kept traveling.
Viajando por Allepo e Bagdá, ele terminou sua jornada em Isfahan em 1081.
Traveling via Aleppo and Baghdad, he terminated his journey at Isfahan in 1081.
Viajando pelo mundo .
Travels the world.
Estou viajando sozinho.
I'm traveling by myself.
Estou viajando sozinho.
I'm traveling alone.
Não está claro quando Haroldo soube do desembarque de Guilherme, mas provavelmente foi enquanto estava viajando ao sul.
It is unclear when Harold learned of William's landing, but it was probably while he was travelling south.
Agora ela está viajando.
It's now traveling.
Estou viajando de avião.
I am travelling by plane.
Eu estou viajando sozinho.
I'm traveling by myself.
Tom está viajando sozinho.
Tom is traveling by himself.
O Polo Norte é bem no meio do mar, eu estava então viajando sobre a superfície congelada do Oceano Ártico.
The North Pole is slap bang in the middle of the sea, so I'm traveling over the frozen surface of the Arctic Ocean.
O presidente estava viajando a Katyn, para participar da comemoração do aniversário do massacre do Bosque de Katyn de 1940.
The President was traveling to Katyn, to take part in commemoration of the anniversary of the 1940 Katyn Forest massacre.
Seu tempo viajando conta episódios que explica seus frequentes apagões que ele teve quando era criança.
His time traveling episodes account for the frequent blackouts he experienced as a child.
Eles estavam viajando para Windsor.
They were travelling to Windsor.
Estou viajando para a Espanha.
I am traveling to Spain.
Os senhores estão viajando juntos?
Are you travelling together?
O Efeito Oberth, no qual o motor de um foguete quando viajando em alta velocidade gera mais energia útil que um viajando em velocidade mais baixa, é batizado em homenagem a ele.
The Oberth effect, in which a rocket engine when traveling at high speed generates more useful energy than one traveling at low speed, is named after him.
E isso funciona se estiver viajando no espaço, ou se apenas estiver viajando dentro de um corpo.
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.
Eu estava esperando e quando ele apareceu, ele estava pálido.
I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced.
Eu achava que ele estava ocupado, porém ele estava disponível.
I thought he was busy, but in reality he was available.
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Há quanto tempo você está viajando?
How long have you been traveling?
O Tom está feliz viajando sozinho.
Tom is happy traveling by himself.
Eu estou viajando para a Espanha.
I am traveling to Spain.
Minha irmã está viajando para Londres.
My sister is on her way to London.
Você está viajando para a Alemanha?
Are you traveling to Germany?
Bem, nós deduzimos pela direção em que o raio está viajando quando ele atinge o nosso olho, certo?
Well, we deduce it by the direction that the ray is traveling as it enters our eye, right?
Alguns estudiosos sugerem que o assassino pode ter sido o conde Goduíno de Wessex, que estava viajando com os dois como seu protetor.
Some scholars make the argument that it could have been Godwin, Earl of Wessex, who was traveling with Alfred and Edward as their protector in passage.
Ele estava certo e eu estava errado.
He was right and I was wrong.
Ele estava errado.
He was wrong.
Ele estava suando.
He was sweating.
Ele estava certo.
He was right.
Ele estava vivo.
He was alive.
Ele estava só.
He was alone.

 

Pesquisas relacionadas : Estava Viajando - Estava Viajando - Eu Estava Viajando - Eu Estava Viajando - Ele Está Viajando - Ele Está Viajando - Viajando - Viajando - Ele Estava Emocionado - Enquanto Ele Estava - Ele Estava Enganado - Ele Estava Ocupado - Ele Estava Feliz