Translation of "ele informa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ele informa - tradução : Informa - tradução : Informa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Radames informa Aida que ele vai desistir do casamento. | Radames informs Aida that he is calling off the wedding. |
| O rótulo may contain não informa, ninguém fica mais esclarecido com ele. | Indeed, this 'may contain' label does not inform nobody is any the wiser. |
| Voos para chegar do ponto ao ponto b. Ele também informa distância social. | It also tells you social distance. |
| Dziennikarz informa | Dziennikarz is reporting |
| Gavroche reconhece Javert entre os revoltosos e informa Enjolras de que ele é um espião. | Gavroche spots Javert and informs Enjolras that Javert is a spy. |
| Informa situação muitos. | Informs many predicament. |
| Ojo, informa o capitão. | Ojo, pass the word for the Captain. |
| Mas quem os informa! | I wanna know where they get their information. |
| Outra carta do mesmo ano informa que ele iria receber certos privilégios por um serviço militar não divulgado. | Another letter of that same year reported that he was to receive certain privileges for an undisclosed military service. |
| Do facto informa a Comissão . | It shall inform the Commission thereof . |
| Conexão Jornalismo informa e acrescenta | Conexão Jornalismo reports and adds |
| O blog O Diário informa | The blog O Diário reported |
| Hervey informa a rainha disso. | The ladies leave with Hervey. |
| Este cartão informa o sobre | This card tells you |
| Fornecemos informa ções nesse sentido. | She has long service in the fisheries subcommittee and also, so to speak, has a fishing background, which is very important. |
| Temos de ter informa ção. | We must have information. |
| Saber onde McCool se informa. | Find out how McCool's getting his information to intercept the herds. |
| Ele também informa que nenhum deles, com a exceção de Tim e Lex, sairão tão cedo da Costa Rica. | He also informs Grant that none of them, with the possible exception of Tim and Lex, are going to leave any time soon. |
| Ele a informa que não teme mais o destino final dos deuses é inclusive seu desejo que isso ocorra. | Wotan informs her that he no longer fears the end of the gods indeed, it is his desire. |
| Para surpresa do nibelungo, Wotan acorda Fafner e o informa sobre o herói que está chegando para lutar contra ele. | Alberich warns the dragon that a hero is coming to fight him, and offers to prevent the fight in return for the ring. |
| Samaher nos informa سيكون شعار الحملة | Samaher informs us سيكون شعار الحملة |
| A Comissão informa os restantes países. | Article 80 |
| Hércules é então tratado como uma verdadeira celebridade, mas Zeus informa o de que ele não é um verdadeiro herói ainda. | Hercules is seen as a hero and a celebrity, but Zeus tells Hercules he is not yet a true hero. |
| O Presidente em exercício do Conselho informa me de que esse tema será tratado pelo Ministro Tremonti, e não por ele. | The President in Office of the Council informs me that Minister Tremonti will deal with this subject, not him. |
| Como é do seu conhecimento, é a Comissão que informa o Parlamento e que informa o Presidente do Parlamento. | As you know, it is the Commission that informs Parliament and informs the President of Parliament. |
| Na verdade, o site fanpage.it informa que | In fact, the website fanpage.it reported that |
| O AV também nos informa sobre guerra. | The Atharvaveda also informs about warfare. |
| Cabo Ross informa forte... 9AUE chama CY7B. | In a report from the far north, Cape Ross reports heavy slop ice from 9 AUE calling CY7B. 9 |
| O depositário informa as restantes Partes Contratantes. | A South East European Party may, by decision and in accordance with Annex IV, stipulate the extent to which, and according to what modalities, its courts and tribunals are to apply this provision. |
| E qual é a mensagem que chega quais os vocabulários e gramáticas vindo deste edifício e como ele nos informa onde estamos? | And what is the message that is coming, what are the vocabularies and grammars that are coming, from this building and how is it informing us about who we are? |
| Deltóide cospe na cara de Alex depois que ele lhe informa que a mulher morreu no hospital, fazendo de Alex um assassino. | A gloating Deltoid spits in his face after he informs him that the woman died in the hospital, making him a murderer. |
| E colhemos amostras do sedimento, e ele nos informa o nível de CO2 no oceano, e portanto o nível de CO2 na atmosfera. | And we take samples of the sediment, and it tells us the CO2 level of the ocean, and therefore the CO2 level of the atmosphere. |
| Jack informa Oliver que ele é mais conhecido como 'o Trapaceiro Astuto', um protegido de um cavalheiro idoso, um judeu conhecido como Fagin. | In this way, Oliver unwittingly falls in with an infamous Jewish criminal known as Fagin, the so called gentleman of whom the Artful Dodger spoke. |
| Cada BCN informa os agentes inquiridos desta decisão . | Each NCB informs the reporting agents of such a decision .' |
| O Conselho informa o Parlamento Europeu desse facto . | It shall inform the European Parliament thereof . |
| Este folheto informa o sobre o seu medicamento. | It tells you about your medicine. |
| Em contrapartida, esses órgãos são evidentemente informa dos. | However, these institutions will naturally be informed. |
| Informa a Comissão e os outros Estados Membros | notify the Commission and the other Member States, |
| Informa a Comissão e os outros Estados Membros | notify the Commission and the other Member States |
| O Conselho informa o Parlamento Europeu da sua recomendação. | It shall inform the European Parliament of its recommendation. |
| O Conselho informa o Parlamento Europeu desse facto.2. | It shall inform the European Parliament thereof.2. |
| informa regularmente o CEF acerca das actividades de coordenação . | it will provide for regular reporting to the EFC on the co ordination activities . |
| O Conselho informa o Parlamento Europeu da sua recomendação . | Article 58 1 . |
| O BCN informa os seus agentes inquiridos desta decisão . | The NCB shall inform its reporting agents of any such decision .' |
| O BCN informa os seus agentes inquiridos desta decisão . | The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . |
Pesquisas relacionadas : Informa Sobre - Informa-se - Informa Que - Não Informa - Informa Que - Que Informa - Cristalino Informa Runtime - Ele - Ele - Ele Pede A Ele - Ele Poderia - Ele Marca
