Translation of "ele mesmo diz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Ele mesmo diz - tradução : Ele mesmo diz - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que você mesmo não diz a ele?
Why don't you tell him yourself?
Ele diz, t você desgraça a si mesmo
He says, t you doom yourself
E ele é mesmo grande como o Elwood diz!
And what's more he's every bit as big as Elwood says he is!
Mesmo no último parágrafo da página 131 De repente ele diz
Right in the last paragraph on hundred and thirty one he suddenly says
Mesmo quando ele diz que tu o encontravas na sua cabana?
Even what he told me about how you used to meet in his cabin?
É para o novo telemóvel Rugged da Motorola, e sim, ele diz mesmo
It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say,
Esse amor, na verdade ele tem uma primeira o Freud diz nesse mesmo texto
This love, in fact, has a first Freud says, in the same text,
Uma das coisas maravilhosas sobre esse objeto, é que ele nos diz tanto, e, ao mesmo tempo, nos diz tão pouco.
So that's one of the wonderful things about this object, is that it tells us so much, and at the same time, it tells us so little.
Batman o diz que mesmo depois de tudo que o Coringa fez, ele o salvaria.
The Joker believes that Batman has not killed him because he makes Batman better, and he loves the villain for that.
Bem, minha filha ela diz a ele não é mesmo querer viver com uma mulher
Well my daughter she tells him is not even want to live with a woman
Ele diz
You know my fascination with focusing on half empty cups.
Ele diz
He says
Ele diz
The blogger writes
Ele diz
No, I'm fine.
Ele diz
He says
Diz ele
He says
Ele diz
'Don't want that.
Ele diz
He says
Ele diz...
He says...
Ele diz...
I had to drag it out of him.
Diz ele.
Says he.
Ele diz que, na temporada, ele diz que a temporada
He says, the season, he says the season
ele não diz nada, ele...
He no say nothing, he...
Diz isto assim mesmo.
And he actually says it that way.
Diz mesmo aqui atrás,
It says right on the back here,
Mesmo aqui, você diz
Right here, you say hey, let's see how our model would predict from here on now.
Ele demonstra sua honra, não atacando a jovem e diz que quer lutar mesmo com Goku.
He engages in a fight with Goku and the others, with Goku becoming a Super Saiyan after Freeza murders Kuririn.
E mesmo na sua voz, ele diz, Aquela é uma tremenda de uma grande foca, ja.
And even in his voice, he goes, That's a bloody big seal, ya.
É o mesmo com Chopin. Ele está para alcançar o Mi, e ele diz, oops, melhor voltar e fazer de novo.
It's the same with the Chopin. He's just about to reach the E, and he says, Oops, better go back up and do it again.
Porque, como ele pensa consigo mesmo, assim é ele te diz Come e bebe mas o seu coração não está contigo.
for as he thinks about the cost, so he is. Eat and drink! he says to you, but his heart is not with you.
Porque, como ele pensa consigo mesmo, assim é ele te diz Come e bebe mas o seu coração não está contigo.
For as he thinketh in his heart, so is he Eat and drink, saith he to thee but his heart is not with thee.
E ele diz
And he says,
Ele diz mais
He adds
E ele diz
And he says
Ele apenas diz
He just says
Então ele diz
So he says
Então, ele diz
So he says,
Ele diz Desculpe
Ele diz Desculpe
Ele não diz.
Ele nсo diz.
Ele diz desculllppee
Ele diz desculilppee
Ele diz me
(Laughter)
Então ele diz
Then he says
Assim, ele diz
So he says
Que diz ele?
What's he say?
Que diz ele?
What does it say?

 

Pesquisas relacionadas : Como Ele Mesmo Diz - Ele Diz - Ele Diz - Ele Mesmo - Ele Mesmo - Onde Ele Diz - Ele Diz Que - Ele Diz Que - Ele Diz Respeito - Ele Nos Diz - Diz A Ele - Ele / Ela Diz - Que Ele Diz