Translation of "ele obteve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Obteve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então ele obteve esta bela curva. | And so he came up with this beautiful curve. |
| Em 1609 ele finalmente obteve seu doutorado em medicina. | In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine. |
| Ele obteve sucesso gravando músicas apolíticas, mais pop e dançantes. | He has also had success recording in the typically apolitical, more pop, dancehall style. |
| Obteve um B.A. | He earned a B.A. |
| Ele entrou com um processo para obter permissão para correr, e ele ganhou a causa, mas ele não obteve o tempo de qualificação. | He sued to be allowed to run, and he won the suit, but didn't qualify by time. |
| Inicialmente pintou naturezas mortas e paisagens no tradicional estilo flamengo, no qual ele obteve proficiência razoável. | Initially he painted still lifes and landscapes in a traditional style, at which he achieved reasonable proficiency. |
| Finalmente, em 1282, ele obteve acesso ao segundo volume, através de um fragmento do manuscrito de Urabe, o qual ele transcreveu. | Finally, in 1282, he obtained access to the second volume through a Urabe branch manuscript that he used to transcribe. |
| Você obteve liberdade condicional. | You've been paroled. |
| A festa obteve sucesso. | The party was successful. |
| Tom finalmente obteve sucesso. | Tom has finally succeeded. |
| Obteve a pílula anticonceptiva. | He was the chairman of the conference. |
| Qual impacto a rede obteve? | What impact has it had? |
| Perry obteve informação preciosa dele. | Perry obtained precious information from him. |
| e obteve um paradoxo relacionado. | , and obtained a related paradox. |
| Confirme que obteve o Qt correcto. | Please make sure you download the correct Qt. |
| Nunca obteve o dinheiro de volta. | She never got the money back. |
| Você obteve permissão para estacionar aqui? | Did you get permission to park here? |
| Obteve diploma em História em 1968. | degree in history. |
| Obteve a Stanley Cup 24 vezes. | Anglophones at the C.E.C.M. |
| Obteve a Grey Cup seis vezes. | 124 p., ill. with b w photos. |
| Adão obteve do seu Senhor algumas palavras de inspiração, e Ele o perdoou, porque é o Remissório, o Misericordioso. | Then his Lord sent commands to Adam and turned towards him Indeed He is compassionate and kind. |
| A cada general que não obteve sucesso, Lincoln os substituiu até que finalmente Grant obteve êxito em 1865. | Lincoln tried repeatedly to capture the Confederate capital at Richmond each time a general failed, Lincoln substituted another, until finally Grant succeeded in 1865. |
| Ele obteve seu Ph.D. na Universidade de Lund, em 1911, sua tese foi intitulada Magnetische Feldmessungen (medições do campo magnético). | He obtained his Ph.D. at the Lund University in 1911, his thesis was titled Magnetische Feldmessungen (magnetic field measurements). |
| O jovem escritor obteve um sucesso ímpar. | The young writer won unparalleled success. |
| Mas obteve semelhante sucesso que no Brasil. | He won the Copa do Brasil with the team. |
| Em 1996, obteve o estatuto de cidade. | In 1996, it was declared a city. |
| Mais tarde na mesma década, ele obteve sucesso comercial junto de sua então esposa Cher, como parte da dupla Sonny Cher. | Later in the same decade, he achieved commercial success, along with his then wife Cher, as part of the singing duo Sonny and Cher. |
| Na mesma cadeia de eventos onde ele obteve a fita, Peter saiu da Pet Sounds e começou a trabalhar no BMG. | In the same chain of events where he got the tape, Peter quit Pet Sounds and started working at BMG. |
| Ele começou em 1897 e, após uma interrupção (ele foi convocado pelo Exército Britânico durante a Guerra da África do Sul), obteve o grau de doutor em 1906. | He started in 1897, and after some interruption (he was recalled to the army during the South African War) he obtained his degree in 1906. |
| A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria. | Kellogg s received the lowest score in this category. |
| Graduado em 1904, obteve um doutorado em 1908. | He graduated in 1904, and in 1908 he qualified for his M.D. |
| O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões. | The film opened the 2008 Cannes Film Festival. |
| Danilo obteve melhor desempenho na temporada de 2011. | Danilo is one of the most important player of Corinthians Team. |
| O S2811 também não obteve successo no mercado. | The S2811 was likewise not successful in the market. |
| Yeda obteve votos e ficou como primeira suplente. | She was the first female governor of the state. |
| Nas eleições regionais e locais de 2007, o PP obteve 34 assentos, o Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE, um partido político de centro esquerda) obteve 18 e a Esquerda Unida (IU, um movimento político) obteve 5 cadeiras. | In the 2007 regional and local elections, the People's Party obtained 34 seats, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE, left political party) obtained 18 and United Left (IU, left political party) obtained 5. |
| Ele retornou ao seu Albatros D.III em 2 de abril de 1917 e obteve 22 vitória com ele, antes de trocar para o Albatros D.V no final de Junho. | He returned to his Albatros D.III on 2 April 1917 and scored 22 victories in it before switching to the Albatros D.V in late June. |
| Ele não conseguiu alcançar o padrão exigido em várias disciplinas, com destaque para o francês, mas obteve notas excepcionais em física e matemática. | He failed to reach the required standard in the general part of the examination, but obtained exceptional grades in physics and mathematics. |
| Então, ele obteve os dados e fez uma apresentação que derrubou vários mitos que as pessoas tinham sobre economia no mundo em desenvolvimento. | So, he'd taken this data and made a presentation which just shattered a lot of myths that people had about the economics in the developing world. |
| Depois de exercer um esforço considerável, obteve uma licença por doença que se estendeu por vários anos até que ele foi considerado aposentado. | After exerting considerable effort, he obtained a sick leave that extended for several years until he was considered to have resigned. |
| Ele obteve seu doutorado em 1874 sob Adolf von Baeyer com seu estudo sobre fenolftaleína e foi nomeado para um cargo na universidade. | He earned his doctorate in 1874 under Adolf von Baeyer with his study of phthalein and was appointed to a position at the university. |
| O país obteve as primeiras eleições democráticas em 1994 . | The country held its first democratic elections in 1994. |
| Já em 2009, a equipe obteve o 5º lugar. | Last year the team was eliminated in the first phase. |
| Morrissey recorreu contra a sentença, mas não obteve sucesso. | Morrissey appealed against the verdict Marr did not. |
| Nesse meio tempo, Carlos obteve a rendição de Ponthieu. | In the meanwhile, Charles obtained the surrender of Ponthieu. |
Pesquisas relacionadas : Ele Obteve - Obteve - Obteve - Obteve - Você Obteve - Obteve Aprovação - Obteve Permissão - Não Obteve - Obteve Seu MBA - Ainda Não Obteve - Não Obteve Resposta - Não Obteve Resposta - Você Obteve-se
