Translation of "ele poderia dar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poderia me dar um exemplo?
Could you give me an example?
E o que poderia dar errado?
And what could go wrong?
Você poderia me dar uma carona?
Could you give me a lift in your car?
Você poderia me dar um desconto?
Would you give me a discount?
Você poderia me dar um exemplo?
Can you give me an example?
Você poderia me dar uma carona?
Could you give me a ride?
Você poderia me dar um exemplo?
Could you give me an example?
Você poderia nos dar mais detalhes?
Could you give us more details?
Poderia nos dar licença, por favor?
Could you excuse us, please?
Poderia me dar um copo d'água?
Could I please have a glass of water?
Poderia me dar um guardanapo, por favor?
May I have a napkin, please?
Poderia me dar três rosquinhas de canela?
Could I have three cinnamon donuts?
Poderia me dar um recibo, por favor?
I'd like a receipt, please.
Você poderia me dar o seu telefone?
Can I get your number?
Você poderia me dar licença, por favor?
Can you excuse me, please?
Tudo que poderia dar errado deu errado.
Everything that could go wrong went wrong.
Você poderia me dar uma água, por favor?
Could I have some water please?
Você poderia dar me o endereço de Tom?
Would you give me Tom's address?
Você poderia me dar seu número de telefone?
Would you give me your number?
Você poderia nos dar um exemplo, por favor?
Could you give us an example, please?
Você poderia me dar um tempo para concretizá la?
Could you just give me some time to do that?
Poderia dar me três rosquinhas com sabor de canela?
Could I have three cinnamon donuts?
Por favor, você poderia me dar um copo d'água?
Please give me a glass of water.
Não gosto deste quarto. Poderia dar me um outro?
I don't like this room. May I have another one?
Você poderia dar uma mensagem ao Tom, por favor?
Could you give Tom a message, please?
Como alguém poderia dar um tiro nas próprias costas?
How could someone shoot themselves in the back?
E tendo a contestação começado Ele poderia dar a vitória final para qualquer um dos lados em qualquer dia.
And having begun He could give the final victory to either side any day.
Então, Robert Wright Eu não sei, Eu sinto que se houvesse alguém que Helen precisasse dar antidepressivos, poderia ser ele.
So Robert Wright I don't know, I felt like if there was anyone that Helen needed to give antidepressants to, it might have been him.
Poderia me dar uma passagem? Porque vamos lá vê lo.
Could you give me a flight? Because we're going to go see him.
O senhor poderia dar mais explicações sobre sua nova teoria?
Could you elaborate on your new theory?
Você poderia me dar uma mão na cozinha, por favor?
Could you give me a hand in the kitchen, please?
Você poderia me dar uma ajuda na cozinha, por favor?
Could you give me a hand in the kitchen, please?
Deveria dar outra chance para ele, ele vai dar o melhor dele.
Should he be given another chance, he would do his best.
Ele poderia morrer.
He could die.
Isso é você poderia dar uma pausa nesse por um minuto?
Is that could you still pause on that one actually, for a minute?
Você poderia me dar o seu telefone? Sim! É 1234 5678.
May I have your phone number? Yes! It's 1234 5678.
Ele sabe dar conselhos.
He knows how to advise people.
Ele queria dar mos.
He wanted to give them to me.
Ele queria dar mas.
He wanted to give them to me.
Se você não puder dar muito dinheiro, poderia contribuir de que maneira?
If you can't give much money, what else can you do?
Você poderia me dar o nome e o telefone de um médico?
Could you give me the name and phone number of a doctor?
Uma das luminárias não está funcionando. Você poderia vir dar uma olhada?
One of the lights is not working. Do you think you could come take a look?
Ele poderia estar morto.
He might have been dead.
Ele poderia trabalhar lá.
Come take the position.
Onde ele poderia estar?
Where could he be?

 

Pesquisas relacionadas : Poderia Dar - Ele Poderia - I Poderia Dar - Poderia Dar Origem - I Poderia Dar - Poderia Dar Errado - Ele Poderia Ajudar - Ele Poderia Esperar - Ele Poderia Ter - Ele Poderia Ter - Ele Poderia Trabalhar - Ele Poderia Dizer - Ele Poderia Causar - Ele Poderia Saber