Translation of "ele queria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele queria ser rico, e ele queria ser famoso. | He wanted to be rich, and he wanted to be famous. |
| Ele queria ajudar. Ele me disse que ele queria voltar para ajudar seus amigos. | He wants to help. He told me that he wanted to go back to help his buddies. |
| Ele não queria pagar. | And he did not want to pay. |
| Ele queria um placar. | He wanted to keep score. |
| Ele não queria guerra. | He did not want war. |
| Ele queria ser fazendeiro. | He wanted to be a farmer. |
| Queria ser como ele. | I wish I was like him. |
| O que ele queria? | What did he want? |
| Ele queria dar mos. | He wanted to give them to me. |
| Ele queria dar mas. | He wanted to give them to me. |
| Tom queria ver ele. | Tom wanted to see him. |
| Ele queria ser embaixador. | He wanted to be ambassador. |
| Ele queria ajudar os pobres. | He wanted to help poor people. |
| Queria que ele estivesse aqui. | I wish he were here. |
| Ele não queria machucá lo. | He didn't mean to hurt you. |
| Ele queria sair nos jornais. | He wanted to be in the newspapers. |
| Ele queria ser bem sucedido. | He wanted to succeed. |
| Ele queria que eu viesse. | She wanted me to come. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
| Eu queria perguntar a ele. | I'd like to question him. |
| Ele queria chamar de Obelisco. | He wanted to call it Obelisk . |
| Ele queria ter esses efeitos. | He wanted those effects. |
| Ele queria fazer um documentário sobre o que seu editor queria. | He wanted to do a documentary on what his editors wanted. |
| E ele diz Deus, você realmente queria. Você queria o meu pão. | And he says, God, you really did want it. You wanted my bread. |
| Ele realmente não queria muita coisa. | He doesn't really want a lot. |
| Queria ser tão rico quanto ele. | I wish I were as rich as he. |
| Eu queria que ele fosse lá. | I wanted him to go there. |
| Eu queria que ele escrevesse mais. | I wish he would write more often. |
| Queria que ele estivesse aqui agora. | I wish he were here now. |
| Ele queria ensinar inglês na escola. | He wanted to teach English at school. |
| Ele queria ir para o mar. | He wanted to go to sea. |
| Ela não queria que ele morresse. | She didn't want him to die. |
| Ele não queria desapontar a mãe. | He didn't want to disappoint his mother. |
| Eu queria me casar com ele. | I wanted to marry him. |
| Tom disse que ele queria jogar. | Tom said he wanted to play. |
| Eu queria pedir desculpas a ele. | I wanted to apologize to him. |
| O que ele queria mesmo dizer? | What did he really mean? |
| Tom fez o que ele queria. | Tom did what he felt like doing. |
| Ele queria saber tudo sobre você. | He wanted to know everything about you. |
| O que ele queria te mostrar? | What did he wish to show you? |
| Ele queria ser um Moisés aqui, ele nos deu democracia. | He wanted to be a Moses here, he gave us democracy. |
| Sendo Dick, ele, claro, queria checar isso. | Being Dick, he, of course, wanted to check this. |
| Ele queria sair e fazer um experimento. | He wanted to go out and do an experiment. |
| Ele queria saber o que era justo. | He wanted to know what is just. |
| Queria que ele tivesse participado da reunião. | I wish he had attended the meeting. |
