Translation of "ele vai além" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Além - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

AB A sua vai além?
AB Does yours go higher?
Não, ela vai além disso tudo.
No. It breaks through those.
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Ele vai morrer?
Will he die?
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele vai voltar.
He will come back.
Ele vai viver?
Will he live?
Ele vai esperar.
He will wait.
Aonde ele vai?
Where is he going?
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ele vai entender.
He'll understand.
vai ele!
There he goes!
Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Scott Kim vai além da arte dos quebra cabeças
Scott Kim takes apart the art of puzzles
Isso é cuidado médico que vai além dos remédios.
This is the medical care that goes beyond just medicines.
A actual crise europeia vai além da parte económica.
Europe's current crisis is more than economic.
Amar uma seleção vai além de vitórias e derrotas.
Loving a team goes beyond defeats or victories.
Ok, lá vai ele.
Okay, there it goes.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Woody Não, ele vai.
Woody No, he is.
Quando ele vai levantar?
When does he get up?
Ele vai voltar logo.
He will come back soon.
Ele vai nos ajudar?
Is he going to help us?
Ele vai começar amanhã.
He is going to start tomorrow.
Ele vai amar isto.
He's going to love this.
Ele vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ele não vai saber.
He won't know.
Ele vai se recuperar?
Will he recover?
Mas também fica claro que a prosperidade vai além disso.
But it's also clear that prosperity goes beyond this.
Mas a seda é versátil e vai além da óptica.
But silk is versatile and it goes beyond optics.
A convergência vai além da irracionalidade comum dos seus objectivos.
The convergence goes beyond their agendas common irrationality.
Mas a questão da confiança vai além da simples regulação.
But the trust issue goes beyond just regulation.
Ele vai pegar a uva, não derrubou, não a rompeu. E ele vai comê la.
He's going to pick up a grape he didn't drop it, he didn't break it and he's going to eat it.
Mas ele foi além.
But there was more.
Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho.
Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone.
Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.
It doesn t matter whether he will stay with us or leave.
E ele vai até aqui.
And it goes over here?
Ele não vai me pegar.
He won't beat me.
Ele vai descendo o caminho.
He's going down the path.
Ele não vai ficar feliz.
He will not be pleased.
Ele vai no teu lugar.
He will go in your place.
Quando ele vai para casa?
When will he go home?
Ele geralmente vai ao McDonald's.
He usually goes to McDonald's.
Ele vai trabalhar de ônibus?
Does he go to work by bus?
Ele não vai conseguir nada.
He will not accomplish anything.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Além - Vai Além - Vai Além - Vai Além - Vai Além - Ele Vai - Ele Vai - Vai Além Disso - Vai Muito Além - Vai Muito Além - Vai Muito Além - Que Vai Além - Vai Muito Além