Translation of "ele vai desaparecer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não vai simplesmente desaparecer. | It's not just going to disappear. |
| um tal de DC Miller. E então? E ele dizia, Ah... isso vai desaparecer. | DC Miller. What about that? And he would say, Aw, that'll go away. |
| E, finalmente, o problema aritmético não vai desaparecer. | And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away. |
| Em 1966, John declarou em uma entrevista O cristianismo vai desaparecer e encolher. | He was older and he was very much the leader he was the quickest wit and the smartest. |
| Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. | Make it go away. Make it go away. |
| Um importante centro da cultura angolana, vai desaparecer, como tantas casas antigas do centro da capital. | An important centre for Angolan culture will disappear, just like so many other old houses in the centre of the capital. |
| Por este andar (...) a baixa histórica de Luanda vai desaparecer completamente dentro de 20 anos ou menos. | At this rate (...) Luanda's historical downtown area will completely disappear in 20 years or less. |
| Assim ele pode ver seu ambiente, e então imitá lo e desaparecer. | So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear. |
| Eu não quero fazer um projeto como este se vai desaparecer quando eu não mais estiver no governo. | I don't want to do something like this if it's going to go away after I'm voted out of office. |
| Mas com desaparecer , não existem analogias. Evan, o que você vai fazer aqui é imaginar o cubo lentamente desaparecendo. | But with disappear, there's really no analogies so Evan, what you want to do here is to imagine the cube slowly fading out, okay. |
| Esta é desaparecer . | This is disappear. |
| Você precisa desaparecer. | You have to disappear. |
| Você deve desaparecer. | You have to disappear. |
| Se a Ele aprouvesse, far vos ia desaparecer e vossuplantaria por uma nova geração. | If He so wills He could take you away from the earth and raise a new creation (in your place). |
| Ele vai nadar amanhã? Vai, sim. | Is he going to swim tomorrow? Yes, he is. |
| Eu só quero desaparecer. | I just want to disappear. |
| Você tem que desaparecer. | You have to disappear. |
| Você tem de desaparecer. | You have to disappear. |
| É que eu estava sentada lá e pensava Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. | It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away. |
| Ele vai morrer? | Will he die? |
| Ele vai caminhar. | He will walk. |
| Ele vai voltar. | He will come back. |
| Ele vai viver? | Will he live? |
| Ele vai esperar. | He will wait. |
| Aonde ele vai? | Where is he going? |
| Ele vai sobreviver. | He will survive. |
| Ele vai entender. | He'll understand. |
| Aí vai ele! | There he goes! |
| Mas ele conseguiu desaparecer depois que as forças da coalizão invadiram Bagdá, em 9 de abril. | By the beginning of April, U.S. led forces occupied much of Iraq. |
| Vocês fazem o peixe desaparecer. | You make the fish disappear. |
| A neve irá desaparecer logo. | The snow will soon disappear. |
| Tom disse para mim desaparecer. | Tom told me to get lost. |
| Políticos israelenses continuam a ameaçar atacar instalações nucleares iranianas, e autoridades iranianas recitam seus antigos slogans dizendo que Israel vai desaparecer do mapa . | Israeli politicians continue to threaten attacking Iranian nuclear facilities and Iranian authorities recite their old slogans that Israel will 'disappear from the map.' |
| Ok, lá vai ele. | Okay, there it goes. |
| Ele vai provocar inovações. | It will drive innovation. |
| Woody Não, ele vai. | Woody No, he is. |
| Quando ele vai levantar? | When does he get up? |
| Ele vai voltar logo. | He will come back soon. |
| Ele vai nos ajudar? | Is he going to help us? |
| Ele vai começar amanhã. | He is going to start tomorrow. |
| Ele vai amar isto. | He's going to love this. |
| Ele vai lamentar isto. | He's going to regret this. |
| Ele não vai saber. | He won't know. |
| Ele vai se recuperar? | Will he recover? |
| A janela irá desaparecer de imediato. | The window will disappear at once. |
Pesquisas relacionadas : Vai Desaparecer - Não Vai Desaparecer - Não Vai Desaparecer - Ele Vai - Ele Vai - Desaparecer - Desaparecer - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai